Məzmuna keç
Miras-ı Saz

Niçin Terkeyleyip Gittin

Bəstəkar: Hacı Ârif Bey (1831–1885) · Söz müəllifi: Hacı Ârif Bey

Niçin Terkeyleyip Gittin Hacı Ârif Bey bəstəsidir: məqamı Kürdilihicazkar, forması Şərqi, üsulu Aqsaq.

Məqam KürdilihicazkarForma ŞərqiUsul AqsaqƏsr 19-ci əsrMüddət 5:02 (♩ = 53)Səviyyə Orta

Səviyyə notdan avtomatik qiymətləndirilir (diapazon, sürət, ritm, üsul, pərdə müxtəlifliyi, uzunluq).

%100
Not yüklənir…
Niçin Terkeyleyip Gittin notu: Kürdilihicazkar məqamı, Aqsaq üsuluNotu yükləA4 çapına hazır, Miras-ı Saz tərtibatı ilə · pulsuz
MusicXMLMIDIabc
Əsəri öyrən

Əsəri addım-addım çalış: dinlə, yavaşlat, üsulunu və makamını tanı, notu izlə və virtual alətdə çal.

    Əsərin hekayəsi

    Bu əsərə bağlanan, mənbələrdə nəql olunan hekayə. Üstündə mənbənin etibarlılığı yazılır; mənbələr səhifənin sonundadır.

    Çeşmidilbərin ardınca

    Hacı Arif bəy Sultan Əbdülməcidin sarayında hərəm cariyələrinə musiqi öyrədərkən Çeşmidilbərə könül verdi; onları evləndirdilər və Arif bəy saraydan ayrıldı. Nəql olunduğuna görə, bir gün Çeşmidilbər onu tərk edib getdi; Arif bəy saraydakı vəzifəsinə qayıtdı və ayrılığın acısını bu mahnı ilə dilə gətirdi. Mahnının ilk misrası[1, 2]:

    Niçin terkeyleyip gittin a zâlim

    terkeylemek: tərk edib getmək · zâlim: amansız, insafsız

    Mənbələr nə deyir?
    • Sənədlərdə: 1854-cü ildə saraydan çıxarılmış Çeşmidilbər xanıma maaş təyin olunması, Arif bəyin 1858-ci ildə saray xidmətindən çıxarılmış kimi maaş alması və ikisinin birgə ərizəsi (Osmanlı Arxivi; Talip Mert 2016).
    • Bioqrafiyalarda: hərəm dərslərində tanışmaları, evləndirilmələri, Çeşmidilbərin Arif bəyi tərk etməsi, saraya qayıdış və mahnının bu ayrılıqdan sonra bəstələnməsi (TDV 1996; Yılmaz Öztuna 1986).
    • Sonradan əlavə edilən: Çeşmidilbərin yaşı və mənşəyi, ayrılığın səbəbi və evliliyin müddəti; bunlar sənədlərə əsaslanmır.
    • Məlum olmayan: evliliyin, ayrılığın və mahnının bəstələnməsinin dəqiq tarixləri.

    Sözlər

    Niçin terk eyleyip gittin a zalim Seni sevmek midir bilmem vebâlim Fedâ olsun sana bu cân-ü mâlim Yine görmekliğe yoksa a zalim

    Tərənnüm: Of of of of

    Yazılar

    Hacı Ârif Bey: digər əsərləri

    Oxşar əsərlər

    Yazı və çalma məlumatları: Miras-ı Saz (AEÜ alterasiya işarələri, komma dəqiqliyi) · uyğunlaşdırma mənbəyi (CC BY-NC-SA 4.0, qeyri-kommersiya istifadəsi): SymbTr · Əsər məlumatı: MusicBrainz · Lisenziya CC BY-NC-SA 4.0: mənbəni göstərməklə, qeyri-kommersiya məqsədilə və eyni lisenziya ilə paylaşa bilərsən.

    Mənbələr

    1. Bekir Sıtkı Sezgin, “Hacı Ârif Bey”, TDV İslâm Ansiklopedisi, c. 14, İstanbul 1996, s. 440–442
    2. Talip Mert, “Hacı Arif Bey (1831–1885)”, Osmanlı İstanbulu IV, İstanbul 2016, s. 807–821 (Osmanlı Arşivi belgeleri)