Bir Gonca Femin Yâresi
Կոմպոզիտոր: Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi (1778–1846) · Խոսքեր: Hammamizade Dede Efendi
Bir Gonca Femin Yâresi-ը Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi-ի ստեղծագործությունն է. մակամ՝ Բեյաթի, ձև՝ Բեսթե, ուսուլ՝ Հաֆիֆ։
Մակարդակը գնահատվում է ինքնաշխատ՝ ըստ նոտագրության (ձայնածավալ, արագություն, ռիթմ, ուսուլ, պերդեների բազմազանություն, տևողություն)։
Սովորել ստեղծագործությունը
Աշխատեք քայլ առ քայլ՝ լսեք, դանդաղեցրեք, ճանաչեք ուսուլն ու մաքամը, հետևեք նոտաներին և նվագեք վիրտուալ գործիքով։
Ստեղծագործության մասին
Ստեղծագործության պատմությունը
Այս ստեղծագործության հետ կապված, աղբյուրներում պատմվող պատմությունը։ Վերևում նշված է աղբյուրի վստահելիությունը. աղբյուրները էջի վերջում են։
Որդու կորստից հետո
Դեդե Էֆենդիի առաջնեկ որդին՝ Սալիհը, մահացել է 1805-ին՝ երեք տարեկանում, նրա շեյխ Ալի Նութքի Դեդեի մահից մեկ տարի անց։ Պատմում են, որ Դեդե Էֆենդին այդ ցավն արտահայտել է բայաթի մաքամով այս բեստեով, որի խոսքերը նույնպես ինքն է գրել։ 1810-ին նա կորցրեց նաև երկրորդ որդուն՝ Մուստաֆային։ Բեստեի ստեղծման տարին հայտնի չէ։ Առաջին տողը.[1, 2, 3]
Bir gonca-femin yâresi vardır ciğerimde
gonca-fem՝ կոկոնաշուրթն, գեղեցիկ · gonca՝ չբացված վարդի կոկոն · yâre՝ վերք
Ի՞նչ են ասում աղբյուրները
- Փաստաթղթերում՝ 1853-ից սկսած ստեղծագործությունը հանդիպում է երգերի ժողովածուներում և Համբարձումյան նոտագրությամբ 19-րդ դարի մի ձեռագրում՝ որպես Դեդե Էֆենդիի բայաթի բեստե. այդ աղբյուրները նրա թեմայի մասին ոչինչ չեն ասում։
- Կենսագրություններում՝ որ բեստեն ողբ է 1805-ին երեք տարեկանում մահացած որդու՝ Սալիհի համար, և որ խոսքերը Դեդե Էֆենդիինն են, առաջին անգամ ասվում է Ռաուֆ Յեքթայի 1924-ի գրքում. Յըլմազ Օզթունան (1987) և TDV-ն (2001) կրկնում են դա։
- Հետագայում ավելացված՝ «թուրքական երաժշտության առաջին անձնական թեմայով ստեղծագործություն» բնորոշումը. գիտական աղբյուր չունի, իսկ երաժշտության վերածված ողբեր եղել են շատ ավելի վաղ։
- Անհայտ՝ ստեղծման տարին, Յենիքափըի մևլևիական խանաքահի տապանաքարի թվականը և այժմյան վիճակը (արձանագրությունը հայտնի է միայն Օզթունայի փոխանցմամբ)։
Խոսքեր
Bir gonca femin yaresi vardır ah ah ciğerimde efendim Ah ah ah aman beli şahı men hey canım Her lahza hayali duruyor ah ah ah didelerimde efendim Ah ah ah aman beli şahı men
Թերեննյում: Yel lel la yel lel li yel lel lel lel lel li
Իմաստը
Ձայնագրություններ
- Savaş Ş. Barkçin, Ali Sarıgül, Emre Erdal, Halil Uğur Kutlu & Yavuzhan ErdemBir Gonca-femin · Can Sesi Aşk Nefesi · 2010 · 3:23Դասական քեմանչա: Emre ErdalԹանբուր: Yavuzhan ErdemԲենդիր: Halil Uğur KutluՆեյ: Ali SarıgülՎոկալ: Savaş Ş. BarkçinՈրոնել YouTube-ում
- Doğan DikmenBir Gonca Femin Yaresi Vardır Ciğerimde · Darül-Elhan Külliyatı · 2011 · 6:26Ջութակ: Kemal CabaԹավջութակ: Uğur IşıkՔանոն: Bekir Reha SağbaşՈւդ: Ömer ŞatıroğluՎոկալ: Doğan DikmenՈրոնել YouTube-ում
Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi՝ այլ ստեղծագործություններ
Նման ստեղծագործություններ
Աղբյուրներ
Նոտագրության և նվագարկման տվյալներ՝ Miras-ı Saz (AEÜ ալտերացիայի նշաններ, կոմայի ճշգրտություն) · հարմարեցման աղբյուր (CC BY-NC-SA 4.0, ոչ առևտրային օգտագործում). SymbTr · Ստեղծագործության տվյալներ. MusicBrainz · Արտոնագիր CC BY-NC-SA 4.0. կարող եք տարածել աղբյուրը նշելով, ոչ առևտրային նպատակով և նույն արտոնագրով։