Մաքամային երաժշտության բառարան
Մաքամային երաժշտության եզրույթները՝ կարճ և հասկանալի սահմանումներով՝ լադեր և ինտերվալներ, մաքամներ, ուսուլներ, ձևեր, նվագարաններ, կատարման ավանդույթ և նոտագրություն։ Ձայնային օրինակ ունեցող եզրույթները կարող ես լսել ▶ կոճակով։
Ավելացրու գլխավոր էկրանին որպես առանձին հավելված՝ բացվում է մեկ հպումով, աշխատում է նաև առանց համացանցի։ Անվճար։
A
- Acem Աջեմ Լադ և ինտերվալ
Հյուսեյնիից 4 կոմա (բակիյե) բարձր միջանկյալ լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է առանց նշանի Ֆա-ով։ Ռաստ և Ուշշակ ընտանիքի մաքամներում իջնելիս հաճախ գործածվում է Էվիչի փոխարեն։
Առնչվող: Աջեմ-աշիրանԷվիչԱջեմաշիրան մաքամ
- Acem-aşîrân Աջեմ-աշիրան Լադ և ինտերվալ
Աջեմ լադի մեկ օկտավ ցածր տարբերակը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Ֆա-ով։ Աջեմաշիրան մաքամի կարար լադն է։
Առնչվող: ԱջեմԻրաքԱջեմաշիրան մաքամ
- Acemaşîrân makamı Աջեմաշիրան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Աջեմ-աշիրան (Ֆա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող մաքամ։ Դիտվում է որպես Չարգյահ սանդղակի Աջեմ-աշիրան լադի վրա փոխադրված տարբերակ։
- Acembûselik makamı Աջեմբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Աջեմի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կա Սի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Աջեմբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԲուսելիկ մաքամԱջեմԴյուգահ
- Acemkürdî makamı Աջեմքյուրդի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ հանդիսացող; Աջեմ և Քյուրդի երանգները միավորող բարդ մաքամ։ Բարձր տիրույթում զգացվում է Աջեմ լադի ծանրությունը։
Առնչվող: Աջեմքյուրդի մաքամՔյուրդի մաքամԱջեմ
- Acemtarab makamı Աջեմթարաբ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում արըզա չկա; անունը միավորում է Աջեմ լադը և «թարաբ» (ուրախություն, խանդավառություն) բառը։
Առնչվող: Աջեմթարաբ մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԴյուգահԱջեմ
- Agâze Ագազե Կատարում
Պարսկերեն ծագումով, «սկիզբ» իմաստով բառ։ Գործածվում է թաքսիմի կամ երկի բացման մասի համար և այս իմաստով մոտ է գիրիզգյահին; որոշ հին աղբյուրներում հանդիպում է նաև մաքամի սեյիրի սկսվող լադի կամ տիրույթի համար։
- Ağır Aksak Ծանր աքսակ Ուսուլ
Աքսակ ուսուլի մեկ աստիճան ավելի ծանր մերթեբեն՝ գրվում է 9/4-ով; ինը ժամանականոց է և վեց հարվածով։ Գործածվում է հիմնականում ֆասըլի շարկիներում, ինչպես նաև որոշ իլահիներում, թյուրքուներում և դանդաղ պարեղանակներում; երկերը սովորաբար սկսվում են դադարով։[1]
Առնչվող: Աղըր աքսաք մետրոնոմԱքսակՇարկի
- Ağır Aksak Semâî Ծանր աքսակ սեմաի Ուսուլ
Աքսակ սեմաի ուսուլի մեկ աստիճան ավելի ծանր մերթեբեն՝ գրվում է 10/4-ով; տասը ժամանականոց է և վեց հարվածով։ Գործածվում է ծանր սեմաի ձևի երկերում, ինչպես նաև շարկիներում և իլահիներում; չափի պահանջով երկերը սովորաբար սկսվում են դադարով կամ «ահ»-ով։[2]
- Ağır Çenber Ծանր չենբեր Ուսուլ
Չենբեր ուսուլի 24/2-ով գրվող երրորդ մերթեբեն; քսանչորս ժամանականոց է։ Ծանրության պատճառով գործածվում է հիմնականում առաջին բեսթեներում; սովորություն է այդ բեսթեները սկսել երկու կամ երկուսուկես ժամանակ տևող «ահ» թերեննյումով։[3]
Առնչվող: Աղըրչենբեր մետրոնոմՉենբերԲեսթե
- Ağır Düyek Ծանր դյույեք Ուսուլ
Դյույեք ուսուլի 8/4-ով գրվող երկրորդ մերթեբեն; ութ ժամանականոց է և հինգ հարվածով։ Գործածվում է փեշրևներում, քյարերում, բեսթեներում և շարկիներում, Մեվլևի այիններում (հատկապես 1-ին և 3-րդ սելամներում), թևշիհներում և իլահիներում։[4]
Առնչվող: Աղըր դյույեք մետրոնոմԴյույեքՓեշրև
- Ağır Evfer Ծանր էվֆեր Ուսուլ
Էվֆեր ուսուլի 9/4-ով գրվող երկրորդ մերթեբեն; քանի որ Մեվլևի այինների երկրորդ սելամներում գրեթե անփոփոխ ուսուլն է, կոչվում է նաև Մեվլևի էվֆերի։ Արխիվի օրինակների մեծ մասը Ահմեդ Ավնի Քոնուքի քյուփեներն են։[5]
Առնչվող: Աղըրևֆեր մետրոնոմԷվֆերՄեվլևի էվֆերի
- Ağır semâî Ծանր սեմաի Ձև
Աքսակ սեմաի կամ Աղըր աքսակ սեմաի ուսուլով ստեղծագործված խոսքով երկ; դասական ֆասըլում կարդացվում է բեսթեներից հետո։
Առնչվող: Աքսակ սեմաիՅուրուք սեմաիՖասըլՆոտային արխիվի Ծանր սեմաի երկերը
- Ağır Sengin Semâî Ծանր սենգին սեմաի Ուսուլ
Սենգին սեմաի ուսուլի 6/2-ով գրվող ամենածանր մերթեբեն; վեց ժամանականոց է և հինգ հարվածով։ Գործածվում է դասական ֆասըլի ծանր սեմաիներում, Մեվլևի այինների երրորդ սելամներում և իլահիներում։[6]
- Ağız Աղըզ Կատարում
Տարածքի, դպրոցի կամ կատարողի սեփական կարդալու և նվագելու ձևը; հատկապես գործածվում է ժողովրդական երաժշտության մեջ տեղական ձևի համար (Ուրֆա աղըզը նման)։
- Ahenk Ահենք Կատարում
Նվագարանների և ձայների տակտավորման մակարդակը; որոշում է, թե նոտայում Սոլ-ով գրված Ռաստ լադը իրականում որ բարձրությամբ կհնչեցվի։ Ահենքի անունները գալիս են նեյի երկարություններից՝ բոլաահենք, քըզ, մանսուր, շահ և այլն։
- Akordeon Ակորդեոն Նվագարան
Փքոցով մղվող օդով մետաղե լեզվակները թրթռացնելով ձայն արձակող, ստեղնավոր կամ կոճակավոր շարժական նվագարան։ Սիրված է Թուրքիայում և Բալկաններում ժողովրդական և զվարճալի երաժշտության մեջ։
Առնչվող: Ակորդեոն նվագարանԹյուրքուՊարեղանակ
- Aksak Աքսակ Ուսուլ
9/8 ժամանականոց ուսուլ; հայտնի է իր անհամասեռ (աքսակ) խմբավորումով, շատ տարածված է շարկիներում և պարային մեղեդիներում։ Ավելի դանդաղ 9/4 ձևը կոչվում է Աղըր աքսաք։
- Aksak Semâî Աքսակ սեմաի Ուսուլ
10/8 ժամանականոց ուսուլ; սազ սեմաիների առաջին երեք հանեները և թեսլիմը, ինչպես նաև ծանր սեմաիները այս ուսուլով են։ Ավելի դանդաղ 10/4 ձևը կոչվում է Աղըր աքսակ սեմաի։
Առնչվող: Աքսաքսեմաի մետրոնոմԱղըր Աքսաքսեմաի մետրոնոմՍազ սեմաիԾանր սեմաի
- Aksak Semâî Evferi Աքսակ սեմաի էվֆերի Ուսուլ
Տասը ժամանականոց, 10/8-ով գրվող և Աքսակ սեմաիին մոտ ուսուլ; Էքրեմ Քարադենիզը տալիս է այն դյում, թեքքա, դյում, թեք, թեք հարվածներով։ Կանթեմիրօղլուի «սեմաի» անունով գործածած տասը ժամանականոց ուսուլն այսօր կոչվում է նաև այս անունով։[7]
- Ankebut Անքեբութ Երգերի տեքստերի լեզուն
Սարդ (արաբերեն)։ Դասական պոեզիայում սարդը և նրա ոստայնը աշխարհի անցողիկությունն ու փխրունությունն արտահայտող պատկերներից են. Թանբուրի Ջեմիլ բեյին վերագրվող բեյթում այն գործածվում է սատկած սարդի համար։
- Ara perde Միջանկյալ լադ Տեսություն
Ամբողջ լադերի միջև ընկած լադերը; Քյուրդի, Բուսելիկ, Հիջազ, Հիսար, Աջեմ և Մահուր դրանց օրինակներից են։ Մաքամների յուրահատուկ երանգը մեծ մասամբ բխում է հենց այս լադերի գործածությունից։
Առնչվող: Ամբողջ լադՆիմՔյուրդիՀիջազ
- Arabân makamı Արաբան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Նևա (Ռե), գյուչլուն Գերդանիե (Սոլ) հանդիսացող մաքամ։ Հայտնի է Նևա լադի վրայի Հիջազ քառյակով; դոնանըմում կան Սի և Մի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Արաբան մաքամՆևաԳերդանիյեՀիջազ քառյակԲեյաթի-Արաբան մաքամ
- Aralık Ինտերվալ Տեսություն
Երկու լադերի միջև բարձրության տարբերությունը։ Մաքամային երաժշտության մեջ ինտերվալները կոչվում են ըստ կոմաների քանակի՝ բակիյե (4), փոքր մյուջեննեբ (5), մեծ մյուջեննեբ (8), թանինի (9) և ավելցուկ երկրորդական (12–13 կոմա)։
Առնչվող: ԲակիյեՓոքր մյուջեննեբՄեծ մյուջեննեբԹանինիԱվելցուկ երկրորդականԼսողության մարզում
- Aranağme Արանաղմե Ձև
Խոսքով երկերում տողերի կամ բաժինների միջև նվագարանների կողմից նվագվող կարճ մեղեդի։
- Arazbar makamı Արազբար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դյուգյահ լադի Բեյաթի քառյակով և Նևա լադի Բուսելիկ հնգյակով սեյիր է անում Բեյաթիի նման, իսկ կարար է տալիս Սեգյահ լադում։
- Arazbârbûselik makamı Արազբարբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Գերդանիյե (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Արազբարի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կան Սի և Մի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Արազբարբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԱրազբար մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Arel-Ezgi-Uzdilek sistemi Արել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգ Նոտագրություն
Հ. Սադեթթին Արելի, Սուփհի Էզգիի և Սալիհ Մուրաթ Ուզդիլեքի անուններով հիշատակվող, 20-րդ դարի առաջին կեսին ստեղծված տեսություն և նոտագրման համակարգ։ Կառուցում է պյութագորասյան հարաբերությունների վրա հիմնված 24 լադանի համակարգ; լադերը գրվում են 53 կոմայանոց սանդղակով։ Այսօր ուսուցման մեջ ամենատարածված գործածվող համակարգն է։ Կարճ ասված՝ ԱԷՈՒ։
Առնչվող: ԿոմաԱրըզաՏեսություն
- Arıza Արըզա Նոտագրություն
Լադը բարձրացնող (դիեզ) կամ ցածրացնող (բեմոլ) նշան։ ԱԷՈՒ համակարգում արըզաները գրվում են առանձին նշաններով, կախված նրանից, թե քանի կոմայով են փոխում լադը։
Առնչվող: Կոմա բեմոլԲակիյե բեմոլԴոնանըմԱրել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգ
- Artık ikili Ավելցուկ երկրորդական Լադ և ինտերվալ
Ամբողջ տոնից լայն, 12 կամ 13 կոմայանոց ինտերվալ; կրճատումը՝ Ա։ Հիջազ քառյակի միջին ինտերվալն է և մաքամներին տալիս է այն, ինչ կոչվում է «Հիջազ երանգ»։
- Âsâr Ասար Երգերի տեքստերի լեզուն
Հետքեր, նշաններ, ակնարկներ. eser բառի հոգնակին։ Երգերի տեքստերում գործածվում է ինչ-որ բանի երևալ սկսելը նկարագրելիս. “bahârın âsârı”՝ գարնան նշանները։
- Asma karar Կախյալ կարար Մաքամ
Մեղեդու ժամանակավոր կանգառը կարարից տարբեր լադում; կատարվում է նախադասությունների վերջում՝ գյուչլու կամ այլ կարևոր լադերում։
- Aşîrân-Mâye makamı Աշիրան-Մայե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Աշիրանը և Մայեն; կարար է տալիս ցածր գոտում՝ Աշիրան լադում։
Առնչվող: Աշիրան-Մայե մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանՍեգյահԿարար
- Aşîrân-Zemzeme makamı Աշիրան-Զեմզեմե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Աշիրանը և Զեմզեմեն; դոնանըմում կա միայն Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Աշիրան-Զեմզեմե մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԴյուգահՍաբա-Զեմզեմե մաքամ
- Aşkefzâ makamı Աշքեֆզա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Բուսելիկ (Սի) հանդիսացող մաքամ։ Դոնանըմում արըզա չկա; անունը պարսկերեն նշանակում է «սերն ավելացնող»։
- Aydın Այդըն Ուսուլ
Չիֆթե սոֆյանի՝ Աքսակ ուսուլի մի փոքր արագ, չորս հարվածով զարկվող ձևի մյուս անունը; գրվում է 9/8-ով։ Արխիվի օրինակները Թանբուրի Մուստաֆա Չավուշի և Մուալլիմ Իսմայիլ Հաքքը բեյի շարկիներն ու քյոչեքչեներն են։[8]
Առնչվող: Չիֆթե սոֆյանԱքսակԱյդըն մետրոնոմ
- Âyin Devr-i Revânı Ային դևրի ռևան Ուսուլ
Մեվլևի այիններում շատ գործածվելու պատճառով Դևրի ռևան ուսուլին տրված անուն (կոչվում է նաև Մեվլևի դևրի ռևան); տասնչորս ժամանականոց է և վեց հարվածով։ Վելվելեով ձևը գործածվում է հատկապես այինների առաջին սելամներում։[9]
- Âyinhân Այինհան Կատարում
Մեվլևիական այինը կարդացող հանենդե։
Առնչվող: Մեվլևի այինՄուտրիբՆաթհան
B
- Bağlama Բաղլամա Նվագարան
Թուրքական ժողովրդական երաժշտության ամենատարածված ձողավոր լարային նվագարանը; երեք լարախումբ ունի, ձողի վրա լադային կապեր կան, նվագվում է թեզենեով կամ մատներով (շելպե)։
- Bahr-i-Nâzik makamı Բահր-ի Նազիք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում արըզա չկա; Դյուգյահում կարար տվող մաքամների մեջ առանձնանում է Բուսելիկ (Սի) լադի գործածությամբ։
- Bakiye Բակիյե Լադ և ինտերվալ
Չորս կոմայանոց ինտերվալ; ԱԷՈՒ համակարգի ամենափոքր կիսատոնը։ Քյուրդի քառյակի առաջին ինտերվալը (Դյուգահ–Քյուրդի) բակիյե է; կրճատումը՝ Բ։
Առնչվող: ԻնտերվալՓոքր մյուջեննեբՔյուրդի քառյակԲակիյե բեմոլԼսողության մարզում
- Bakiye bemol Բակիյե բեմոլ Նոտագրություն
ԱԷՈՒ նոտագրության մեջ լադը 5 կոմայով ցածրացնող արըզա նշան; ցածրում գտնվող լադի հետ թողնում է բակիյե (4 կոմա) տարբերություն։ Քյուրդի լադը (Սի բակիյե բեմոլ) գրվում է սրանով։
- Bakiye diyez Բակիյե դիեզ Նոտագրություն
ԱԷՈՒ նոտագրության մեջ լադը 4 կոմայով բարձրացնող արըզա նշան։ Էվիչ (Ֆա բակիյե դիեզ) և Նիմ հիջազ (Դո բակիյե դիեզ) լադերը գրվում են սրանով։
Առնչվող: ԲակիյեԷվիչՓոքր մյուջեննեբ դիեզԱրըզա
- Basit makam Պարզ մաքամ Մաքամ
Մաքամ, որի սանդղակը կազմված է մեկ քառյակի և մեկ հնգյակի ուղղակի միավորումից և կարարը տալիս է իր սեփական լադում; Ռաստ, Ուշշակ, Հիջազ, Բուսելիկ, Քյուրդի և այլն։
Առնչվող: Բարդ մաքամՇեդ մաքամՄաքամ
- Başpâre Բաշպարե Նվագարան
Նեյի փչվող ծայրին ամրացվող, եղջյուրից, ոսկորից կամ նման նյութից պատրաստված բերանակալ։
Առնչվող: Նեյ
- Bektaşî Devr-i Revânı Բեկթաշի դևրի ռևան Ուսուլ
Մեկ աքսակի և մեկ սոֆյանի միացումից կազմված տասներեք ժամանականոց, ինը հարվածով փոքր ուսուլ (13/8)։ Այս անունն ստացել է, քանի որ առավելապես գործածվում է Բեկթաշի երաժշտության և նեֆեսների մեջ; հանդիպում է նաև որոշ թյուրքուներում։[10]
- Bektaşî Raksânı Բեկթաշի ռաքսան Ուսուլ
Բեկթաշի նեֆեսներին հատուկ տասնհինգ ժամանականոց ուսուլ (15/8); ուժեղ հարվածներն ընկնում են 1-ին, 6-րդ և 11-րդ ժամանակներին, մինչդեռ դասական Ռաքսանում՝ 1-ին, 4-րդ և 9-րդ ժամանակներին։ Հանդիպում է նաև Անատոլիայի և Ռումելիի աշուղական երաժշտության մեջ։[11]
Առնչվող: ՆեֆեսԲեկթաշի ռաքսը
- Bektaşî Raksı Բեկթաշի ռաքսը Ուսուլ
Բեկթաշի նեֆեսներում գործածվող տասնվեց ժամանականոց ուսուլ (16/8); Էքրեմ Քարադենիզը տալիս է այն դյում, դյում, թեք, դյում, թեք, դյում, թեք հարվածներով։ Արխիվի օրինակը «Önüme bir cebel düştü» նեֆեսն է, որի ուսուլին այս անունը տվել է Դասակարգման հանձնաժողովը (Tasnif Heyeti)։[12]
- Bend-i-Hisar makamı Բենդ-ի Հիսար մաքամ Մաքամ
Ցածր գոտում՝ Յեգյահ (Ռե) լադում կարար տվող, գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, կրում է Հիսարի գույնը։
- Bendir Բենդիր Նվագարան
Լայն շրջանակի վրա մաշկ ձգված շրջանակավոր թմբուկ; գործածվում է թեքքե և ժողովրդական երաժշտության մեջ ուսուլ պահելու համար։
Առնչվող: Բենդիր նվագարանԹեֆՈւսուլ
- Berefşan Բերեֆշան Ուսուլ
32 ժամանականոց մեծ ուսուլ; գործածվում է առավելապես բեսթեներում, ինչպես նաև որոշ փեշրևներում, քյարներում և իլահիներում։ Զենջիր ուսուլը կազմող ուսուլներից մեկն է։
Առնչվող: Բերեֆշան մետրոնոմՓեշրևԶենջիր
- Beste Բեսթե Ձև
Ընդհանուր իմաստով ամեն ստեղծագործված երկ; նեղ իմաստով դասական ֆասըլի, մեծ ուսուլներով (Հաֆիֆ, Զենջիր, Դևրի քեբիր և այլն) ստեղծագործված, մուրաբբա գյուֆթեով ծանր խոսքով երկ։
Առնչվող: ՄուրաբբաՄեծ ուսուլՖասըլԹերենյումՆոտային արխիվի Բեսթե երկերըHer Gördüğü Periye... (Buhûrîzâde Mustafa Itrî) օրինակելի երկ
- Beste-Isfahan makamı Բեստե-Իսֆահան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ), գյուչլուն Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ստացել է Իսֆահան մաքամից և կարար է տալիս ցածր գոտում՝ Իրաք լադում։
Առնչվող: Բեստե-Իսֆահան մաքամԲարդ մաքամԻրաքԻսֆահան մաքամՍեգյահ
- Bestenigâr makamı Բեստենիգյար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք, գյուչլուն Դյուգահ հանդիսացող բարդ մաքամ; միավորում է Սաբա երանգը Իրաք կարարով։
Առնչվող: Բեստենիգյար մաքամՍաբա մաքամԻրաք
- Beşli Հնգյակ Լադ և ինտերվալ
Հինգ լադից և չորս ինտերվալից կազմված սանդղակի հատված (պենտախորդ); ամբողջ լայնությունը 31 կոմա է։ Հիմնականում դիտվում է որպես քառյակին ավելացված մեկ թանինի։
- Beyâtî-Arabân makamı Բեյաթի-Արաբան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Մուհայյեր (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Բեյաթի մաքամի սեյիրին ավելացնում է Արաբան չեշնիի հիջազային գույնը։
Առնչվող: Բեյաթի-Արաբան մաքամԲարդ մաքամԲեյաթի մաքամՉեշնիԴյուգահՆևա
- Beyâtî-Arabânbûselik makamı Բեյաթի-Արաբանբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Բեյաթի-Արաբանի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ, Մի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Բեյաթի-Արաբանբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԲեյաթի-Արաբան մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Beyatî makamı Բեյաթի մաքամ Մաքամ
Ուշշակի հետ նույն սանդղակը գործածող, կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող մաքամ։ Ուշշակից տարբերվում է իր սեյիրը Նևայի շուրջից սկսելով։
Առնչվող: Բեյաթի մաքամՈւշշակ մաքամՍեյիր
- Beyâtîbûselik makamı Բեյաթիբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Դյուգյահ (Լա) լադում կարար տվող, գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ցույց է տալիս, որ միավորում է Բեյաթիի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կա Սի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Բեյաթիբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԲեյաթի մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Birleşik makam Բարդ մաքամ Մաքամ
Երկու կամ ավելի մաքամների սանդղակի և սեյիրի հատկանիշների միավորումից կազմված մաքամ; կոչվում է նաև խառն մաքամ։ Սուզինաք, Կարջըղար, Բեստենիգյար և այլն։
- Bolâhenk Բոլաահենք Կատարում
Այսօր ամենատարածված գործածվող ահենքը; նոտայում Սոլ գրված Ռաստ լադը տալիս է մոտավորապես Ռե ձայն, այսինքն նվագվում է գրվածից մեկ քառյակ ցածր։
Առնչվող: ԱհենքՍյուպյուրդե
- Bû-i zâr Բու-ի զար Երգերի տեքստերի լեզուն
Լացի և հառաչանքի բույր. bû նշանակում է «բույր», zâr՝ «հառաչանք, լաց»։ Ռահմի բեյի՝ իր ընկեր Շևքի բեյի մահից հետո գրած երգում արտահայտում է սգո մթնոլորտը։
- Burgu Բուրգու Նվագարան
Լարային նվագարաններում լարի լարվածությունը կարգավորելու և տակտավորելու համար ծառայող պտտվող մասը; կոչվում է նաև «ականջ»։
- Bûselik Բուսելիկ Լադ և ինտերվալ
Դյուգահից մեկ թանինի բարձր միջանկյալ լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է առանց նշանի Սի-ով։ Սահմանում է Բուսելիկ քառյակը և Բուսելիկ, Նիհավենդ ընտանիքի մաքամների երանգը։
Առնչվող: Բուսելիկ քառյակԲուսելիկ մաքամՍեգյահ
- Bûselik dörtlüsü Բուսելիկ քառյակ Լադ և ինտերվալ
Թանինիից, բակիյեից և թանինիից (Թ Բ Թ՝ 9 + 4 + 9 կոմա) կազմված քառյակ; Դյուգահի վրա տալիս է Դյուգահ–Բուսելիկ–Չարգյահ–Նևա լադերը։
Առնչվող: ՔառյակԲուսելիկ մաքամԲուսելիկ
- Bûselik makamı Բուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Հյուսեյնի հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Բուսելիկ հնգյակից և Հյուսեյնիի վրայի Քյուրդի քառյակից; կառուցվածքով նման է արևմտյան երաժշտության մինոր սանդղակին։
- Bûselikaşîrân makamı Բուսելիկաշիրան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, Բուսելիկի գույնը ցույց է տալիս ցածր գոտում՝ Աշիրան լադում; դոնանըմում արըզա չկա։
Առնչվող: Բուսելիկաշիրան մաքամԲուսելիկ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԴյուգահԿարար
- Büyük mücenneb Մեծ մյուջեննեբ Լադ և ինտերվալ
Ութ կոմայանոց ինտերվալ; կրճատումը՝ Կ։ Ամբողջ և կես տոնի միջև ընկած, մաքամային երաժշտությանը հատուկ երանգավոր ինտերվալներից մեկն է; Ուշշակ քառյակի առաջին ինտերվալը (Դյուգահ–Սեգյահ) մեծ մյուջեննեբ է։
- Büyük mücenneb bemol Մեծ մյուջեննեբ բեմոլ Նոտագրություն
Այն գրված լադը 8 կոմայով ցածրացնող ԱԷՈՒ արըզա նշան; գործնականում հազվադեպ է հանդիպում։
Առնչվող: Մեծ մյուջեննեբԱրըզա
- Büyük mücenneb diyez Մեծ մյուջեննեբ դիեզ Նոտագրություն
Այն գրված լադը 8 կոմայով բարձրացնող ԱԷՈՒ արըզա նշան; գործնականում հազվադեպ է հանդիպում։
Առնչվող: Մեծ մյուջեննեբԱրըզա
- Büyük usul Մեծ ուսուլ Ուսուլ
Մեծ քանակի ժամանակներից կազմված լայն ուսուլներ (Դևրի Քեբիր, Հաֆիֆ, Զենջիր և այլն); դրանց մեջ նշմարվում է փոքր ուսուլների միավորում։ Գործածվում են փեշրև, բեսթե և քյար նման մեծ երկերում։
Առնչվող: Փոքր ուսուլՈւսուլՓեշրևԲեսթե
- Büzürk makamı Բյուզյուրք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող մաքամ։ Էդվար գրքերի տասներկու հին մաքամներից մեկն է; կայքում տրված դոնանըմում կա Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Բյուզյուրք մաքամԷդվարՌաստՆևաԿարար
C
- Canfezâ makamı Ջանֆեզա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «հոգին ավելացնող»; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
Առնչվող: Ջանֆեզա մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԴյուգահԿարար
- Ceng-i Harbî Ջենգ-ի հարբի Ուսուլ
10 զարկանի փոքր ուսուլ․ գրվում է 10/8 չափով՝ 2+2+3+3 զարկի խմբերով՝ դյում-թեք, դյում-թեք, դյում-թեք-թեք, դյում-թեք-թեք։ Իսմայիլ Հաքքը Օզքանը և Էքրեմ Քարադենիզը տալիս են նույն կաղապարը․ Miras-ı Saz արխիվում այս ուսուլով գործ չկա։[13]
Առնչվող: Ջենգ-ի հարբի մետրոնոմՓոքր ուսուլ
- Cins Սեռ Լադ և ինտերվալ
Քառյակների և հնգյակների ընդհանուր անվանումը։ ԱԷՈՒ տեսության մեջ հիմնական քառյակները համարվում են Չարգյահ, Բուսելիկ, Քյուրդի, Ռաստ, Ուշշակ և Հիջազ; հիմնական հնգյակները՝ Չարգյահ, Բուսելիկ, Քյուրդի, Ռաստ, Հիջազ և Հյուզզամ։
- Curcuna Ջուրջունա Ուսուլ
10/8 ժամանականոց աշխույժ աքսակ ուսուլ; գործածվում է շարկի, թյուրքու և պարային մեղեդիներում։
Առնչվող: Ջուրջունա մետրոնոմԱքսակ սեմաի
- Cümbüş Ջյումբյուշ Նվագարան
Մետաղական շրջանակով, մաշկապատ, առանց լադային կապերի ձողով լարային նվագարան; մշակվել է 20-րդ դարի առաջին կեսին Զեյնել Աբիդին Ջյումբյուշի կողմից։
Առնչվող: Ջումբուշ նվագարանՈւդ
Ç
- Çârgâh Չարգյահ Լադ և ինտերվալ
Ռաստից մեկ քառյակ (22 կոմա) բարձր հիմնական լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Դո-ով։ Սաբա և Քյուրդիլիհիջազքյար մաքամներում գյուչլու (հենակետային) լադն է։
Առնչվող: Չարգյահ քառյակԿաբա չարգյահՉարգյահ մաքամՉարգյահ մաքամՍաբա մաքամ
- Çârgâh dörtlüsü Չարգյահ քառյակ Լադ և ինտերվալ
Երկու թանինիից և մեկ բակիյեից (Թ Թ Բ՝ 9 + 9 + 4 կոմա) կազմված քառյակ; Չարգյահի վրա տալիս է Չարգյահ–Նևա–Հյուսեյնի–Աջեմ լադերը։ Նման է արևմտյան երաժշտության մաժոր քառյակին։
Առնչվող: ՔառյակՉարգյահՄահուր մաքամ
- Çârgâh makamı Չարգյահ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Չարգյահ (Դո) հանդիսացող հին մաքամ; կայքի տվյալներում գյուչլուն նշվում է Գերդանիյե (Սոլ)։ ԱԷՈՒ տեսության Չարգյահ սանդղակը նման է արևմտյան երաժշտության մաժոր սանդղակին; ավանդական Չարգյահ մաքամի գործածած լադերը աղբյուրներում տարբեր կերպ են բացատրվում, և այս մաքամով քիչ երկեր են ստեղծագործվել։
Առնչվող: Չարգյահ մաքամՉարգյահՉարգյահ քառյակ
- Çenber Չենբեր Ուսուլ
24 ժամանականոց մեծ ուսուլ (24/4); գործածվում է բեսթեներում և փեշրևներում, Զենջիր ուսուլը կազմող ուսուլներից մեկն է։
Առնչվող: Չենբեր մետրոնոմԶենջիր
- Çeşni Չեշնի Կատարում
Մաքամի ներսում կարճ ժամանակով այլ մաքամի կամ սեռի երանգը հնչեցնելը; նշանակում է «համ, երանգ»։ Ամբողջական անցումից ավելի կարճ և թեթև հպում է։
- Çevgen Չևգեն Նվագարան
Երկար ձողի գագաթին գտնվող մետաղե գլխիկից կախված փոքր զանգակներով, թափահարելով նվագվող մեհթերի նվագարան։ Չևգեն նվագողները երթի ժամանակ նաև երգում են։
- Çıkıcı seyir Բարձրացող սեյիր Մաքամ
Սեյիրի տեսակ, երբ մեղեդին սկսվում է կարարից կամ դրա շուրջից, առաջ շարժվում դեպի բարձր տիրույթ, ապա վերադառնում կարարին։ Ուշշակ և Ռաստ նման մաքամները այս տեսակից են։
- Çifte Düyek Չիֆթե դյույեք Ուսուլ
Երկու դյույեքից կազմված տասնվեց ժամանականոց և ութ հարվածով մեծ ուսուլ; առավել գործածվում է 16/4 մերթեբեն։ Զենջիր ուսուլը կազմող հինգ ուսուլներից առաջինն է; գործածվում է փեշրևներում, քյարերում, բեսթեներում, թևշիհներում և իլահիներում։[14]
Առնչվող: Չիֆթեդյույեք մետրոնոմԴյույեքԶենջիր
- Çifte Sofyan Չիֆթե սոֆյան Ուսուլ
Աքսակ ուսուլի շատ արագ մերթեբեի չորս հարվածով հատուկ կաղապարը; 9/16-ի փոխարեն հիմնականում գրվում է 9/8-ով։ Ռաուֆ Յեքթան արագ աքսակը (յուրուք աքսակ) հիշատակում է այս անունով; գործածվում է շարկիներում, թյուրքուներում, քյոչեքչեներում և աշխույժ պարեղանակներում։[15]
Առնչվող: Չիֆթեսոֆյան մետրոնոմԱքսակԱյդըն
D
- Daire Դաիրե (շրջանակավոր թմբուկ) Նվագարան
Շրջանակի ներսում փոքր ծնծղաներ կամ օղակներ ամրացված լայն շրջանակավոր ձեռքի թմբուկ։ Օսմանյան շրջանում նվագվել է ինջե սազ և ֆասըլ համույթներում ուսուլը պահելու համար։
- Darb Դարբ Ուսուլ
Արաբերեն «հարվածել» իմաստով; ուսուլում յուրաքանչյուր հարված։ Հանդիպում է նաև Դարբ-ի ֆեթիհ, Դարբեյն նման ուսուլների անուններում։
Առնչվող: ՀարվածԴարբ-ի ֆեթիհ
- Darb-ı Fetih Դարբ-ի ֆեթիհ Ուսուլ
88 ժամանականոց մեծ ուսուլ; Զենջիրի և Դարբեյնի նման բարդ ուսուլներից բացի ամենամեծ անկախ ուսուլն է։ Գործածվում է փեշրևում և բեսթեում։
Առնչվող: Դարբը Ֆեթիհ մետրոնոմԲեսթեԴարբ
- Darb Usulü Դարբ ուսուլ Ուսուլ
6 զարկանի փոքր ուսուլ․ Էքրեմ Քարադենիզը այն տալիս է 6/4 չափով՝ երկու հարվածով՝ երկու զարկանի դյում և չորս զարկանի թեք։ Արխիվում Ահմեդ Ավնի Քոնուքի հինգ քյուփե գրված է այս ուսուլով։[16]
Առնչվող: Դարբ մետրոնոմԴարբՔյուփե
- Darbeyn Դարբեյն Ուսուլ
«Երկու հարված» իմաստով; ընթացքով իրար համապատասխանող երկու առանձին մեծ ուսուլներ մեկական, երկուական կամ երեքական անգամ իրար հետևից բերելով կազմված շղթայական ուսուլների անունը (օր.՝ Ֆեր + Մուհամմես)։ Գործածվում է փեշրևներում և առավել հաճախ բեսթեներում։[17]
- Darbuka Դարբուկա Նվագարան
Ավազի ժամացույցի ձևով, մեկ երեսը պատված հարվածային նվագարան; կենտրոնին հարվածով դյում և եզրին հարվածով թեք ձայներով պահում է ուսուլը։
Առնչվող: Դարբուկա նվագարանԴյումԹեք
- Dârülelhan Դարուլելհան Պատմություն և հիմնարկներ
1917-ին Իսթանբուլում ստեղծված, թուրքական երաժշտության բնագավառի առաջին պաշտոնական կոնսերվատորիա; հետագայում ստացավ Իսթանբուլի քաղաքային կոնսերվատորիա անունը։ Կարևոր դեր խաղաց դասական երկերի նոտագրման և հրատարակման գործում։[18]
- Dârü't-Ta'lîm-i Mûsikî Դարուլթալիմ-ի Մուսիքի Պատմություն և հիմնարկներ
Երկրորդ Մեշրութիյեթի տարիներին Իսթանբուլում ստեղծված, թուրքական երաժշտության կրթություն տրամադրող և համերգներ կազմակերպող մասնավոր երաժշտական ընկերություն; բազմաթիվ կարևոր կատարողներ և կոմպոզիտորներ այստեղ են ձևավորվել։
Առնչվող: ԴարուլելհանՇարք Մուսիքիսի Ջեմիյեթի
- Davul Դհոլ (դավուլ) Նվագարան
Երկու երեսին կաշի ձգված մեծ շրջանակով, մի երեսին կոճով, մյուսին ձողիկով հարվածելով նվագվող հարվածային նվագարան։ Զուռնայի զույգն է և մեհթերի հիմնական ռիթմային նվագարանը։
- Dem Դեմ Կատարում
Երկի կամ թաքսիմի ողջ ընթացքում շարունակաբար պահվող, հիմնականում մաքամի կարար լադում հնչող երկարաձայն (իսոն); այս ձայնը տալը կոչվում է «դեմ պահել»։ Բառը առօրյա լեզվում գործածվում է նաև «պահ, ժամանակ» և «շունչ, ամոգ» իմաստներով; երաժշտության մեջ նշանակում է մեղեդուն շարունակական ձայնային հենք ապահովելը։
- Devr-i Hindî Դևրի հինդի Ուսուլ
7/8 ժամանականոց աքսակ ուսուլ; գործածվում է շարկիներում և իլահիներում։
Առնչվող: Դևրի հինդի մետրոնոմԱքսակ
- Devr-i Kebîr Դևրի քեբիր Ուսուլ
28 ժամանականոց մեծ ուսուլ (28/4); շատ գործածվում է փեշրևներում։ Մեվլևի այինների բացման փեշրևը սովորաբար այս ուսուլով է։
Առնչվող: Դևրի Քեբիր մետրոնոմՓեշրևՄեվլևի ային
- Devr-i Revân Դևրի ռևան Ուսուլ
14 ժամանականոց ուսուլ (14/8, ավելի ծանր՝ 14/4); կազմված է մեկ սեմայի և մեկ Սոֆֆ-ի իրար հետևից երկու անգամ կրկնությունից, այսինքն՝ երկու Դևրի հինդիից։ Մեվլևի այիններում շատ գործածվելու պատճառով կոչվում է նաև Մեվլևի կամ Ային Դևրի ռևան; հանդիպում է նաև փեշրևում, բեսթեում և շարկիում։ 13 ժամանականոց Շարկի Դևրի ռևանը և Բեկթաշի Դևրի ռևանը առանձին ուսուլներ են։
Առնչվող: Դևրի Ռևան մետրոնոմՄեվլևի ային
- Devr-i Revân-ı Hindî Դևրի ռևանի հինդի Ուսուլ
Տասնչորս ժամանականոց Դևրի ռևան ուսուլի հին անուններից մեկը; Աբդյուլբաքի Նասըր Դեդեի «Թեդքիք ու թահքիք»-ում տրված է Դևրի ռևանի նույն հարվածներով։ Կանթեմիրօղլուն այս անունը գործածել է 7 ժամանականոց Դևրի հինդիի համար։[19]
- Devr-i Tûran Դևրի թուրան Ուսուլ
Մեկ սոֆյանի և մեկ սեմաիի միացումից կազմված յոթ ժամանականոց, երեք հարվածով փոքր ուսուլ; Դևրի հինդիի հակառակն է, կոչվում է նաև Մանդըրա։ Գրվում է 7/8-ով, բայց ընթացքը մոտ է 7/16-ին; գործածվում է թյուրքուներում, պարեղանակներում և քյոչեքչեներում։[20]
- Dik Դիք Տեսություն
Լադերի անուններում համանուն լադի փոքր-ինչ բարձր տարբերակը ցույց տվող բառ՝ դիք քյուրդի, դիք հիջազ, դիք հիսար և այլն։
Առնչվող: ՆիմՔյուրդիՄիջանկյալ լադ
- Dilkeşhâveran makamı Դիլքեշհավերան մաքամ Մաքամ
Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ) լադում կարար տվող, գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ; անունը կրում է պարսկերեն «սիրտ գրավող» նշանակող դիլքեշ բառը։
- Dilkeşîde makamı Դիլքեշիդե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Կարար է տալիս ցածր գոտում՝ Յեգյահ լադում; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Dilküşâ makamı Դիլքյուշա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Նևա (Ռե), գյուչլուն Էվիչ (Ֆա բակիյե դիեզ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «սիրտ բացող»; դոնանըմում կան Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Dilnişîn makamı Դիլնիշին մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «սրտում բնավորվող»; դոնանըմը, Ռաստ մաքամի նման, Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Dîvân Դիվան Ձև
Ժողովրդական պոեզիայում արուզով գրված բանաստեղծական տեսակ և այդ բանաստեղծությամբ կատարվող եղանակ։ Ժողովրդական երաժշտության մեջ հիմնականում կատարվում է որպես ազատ ռիթմով ուզուն հավա. կան նաև ուսուլով ստեղծագործված օրինակներ, ինչպես Քեմանի Նևրես փաշայի Շեհնազ դիվանը։[21]
- Dizi Սանդղակ Տեսություն
Մաքամի կողմից գործածվող լադերի դասավորությունը՝ ցածրից բարձր։ ԱԷՈՒ տեսության մեջ մաքամի սանդղակները հիմնականում կազմված են մեկ քառյակի և մեկ հնգյակի միավորումից. նույն սանդղակը գործածող մաքամները տարբերվում են իրարից իրենց սեյիրով (զարգացման ընթացքով)։
- Dolap Դոլափ Ուսուլ
12/8-ով գրվող տասներկու ժամանականոց փոքր ուսուլ; Էքրեմ Քարադենիզը տալիս է այն թեքքա, թեքքա, թեքքա, դյում, թեք հարվածներով։ Արխիվի միակ օրինակը Յունուս Էմրեի «Benim adım dertli dolap» խոսքերով սկսվող ուշշաք իլահին է։[22]
Առնչվող: ԻլահիՓոքր ուսուլ
- Donanım Դոնանըմ Նոտագրություն
Նոտայի սկզբում, բանալիի կողքին գրվող և երկի ողջ ընթացքում գործող արըզաները ցույց տվող նշանները։ Մաքամային երաժշտության մեջ յուրաքանչյուր մաքամ ունի իր հատուկ դոնանըմը։
Առնչվող: ԱրըզաՄաքամՆոտաների արխիվ
- Dörtlü Քառյակ Լադ և ինտերվալ
Չորս լադից և երեք ինտերվալից կազմված սանդղակի հատված (տետրախորդ); ամբողջ լայնությունը 22 կոմա է։ Մաքամի սանդղակները կազմվում են քառյակների և հնգյակների միավորումից։
Առնչվող: ՀնգյակՍեռՍանդղակՌաստ քառյակ
- Durak Դուրաք Ձև
Թեքքե երաժշտության մեջ ծանր ուսուլներով ստեղծագործված, ձգված և զարդարուն կերպով կարդացվող կրոնական երկ; հիմնականում կարդացվում է մեկ մենակատարի կողմից։
Առնչվող: Թեքքե երաժշտությունԻլահիԶիքր
- Durak Evferi Դուրաք էվֆերի Ուսուլ
Մեկ թյուրք աքսաղըից և չորս սոֆյանից կազմված քսանմեկ ժամանականոց մեծ ուսուլ (21/4); ամբողջովին պատկանում է կրոնական երաժշտությանը։ Առանց ուսուլի կատարվող դուրաքները, նաթերը, մերսիեները և թևշիհները Սուբհի Էզգին նոտագրել է այս ուսուլով։[23]
- Dügâh Դյուգահ Լադ և ինտերվալ
Ռաստից մեկ թանինի բարձր հիմնական լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Լա-ով։ Ուշշակ, Հիջազ, Հյուսեյնի, Սաբա, Քյուրդի նման բազմաթիվ մաքամների կարար լադն է; նրա մեկ օկտավ բարձր տարբերակը կոչվում է Մուհայյեր։
Առնչվող: ՌաստՄուհայյերԴյուգահ մաքամԴյուգահ մաքամՈւշշակ մաքամ
- Dügâh makamı Դյուգահ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող հին մաքամ; իր սանդղակով և երանգով շատ մոտ է Սաբա մաքամին։
Առնչվող: Դյուգահ մաքամԴյուգահՍաբա մաքամ
- Dügâh-Mâye makamı Դյուգահ-Մայե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Դյուգյահ լադը և Մայեն; դոնանըմում կա Սի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Դյուգահ-Մայե մաքամԲարդ մաքամԴյուգահՆևաԴյուգահ մաքամ
- Düm Դյում Ուսուլ
Ուսուլի ամենաուժեղ և ցածր հարվածը; քուդյումում հանվում է աջ ձեռքով, դարբուկայում՝ մաշկի կենտրոնին հարվածելով։ Ուսուլի նոտագրության մեջ ցույց է տրվում ցածր ցողունով նոտայով։
- Düyek Դյույեք Ուսուլ
8/8 ժամանականոց ուսուլ (դյում–թեք–թեք–դյում–թեք); շատ գործածվում է շարկի, իլահի և փեշրևներում։ Դանդաղ ձևը կոչվում է Աղըր դյույեք։
E
- Ebced notası Էբջեդ նոտագրություն Նոտագրություն
Հին նոտագրություն, որը ձայնաստիճանները ցույց է տալիս արաբական այբուբենի տառերով՝ աբջադ կարգով։ Այն գործածել են Սաֆիյուդդին Ուրմավին (1216–1294) և Աբդուլկադիր Մարաղին (մահ. 1435), իսկ Աբդուլբաքի Նասըր Դեդեն (1765–1821) իր «Թահրիրիե» երկում կրկին ներկայացրել է գրեթե նույն համակարգը։ Նրա առաջին օկտավայում Յեգյահից մինչև Նևա կա 18 ձայնաստիճան։[24]
Առնչվող: Կանտեմիրի նոտագրությունՀամբարձումի նոտագրությունԷդվարՅեգյահ
- Edvâr Էդվար Պատմություն և հիմնարկներ
Երաժշտության տեսությունը (մաքամ, ուսուլ, ինտերվալ) նկարագրող երկերին տրվող ընդհանուր անուն։ Բառը նշանակում է «շրջանաշարեր» և գալիս է մաքամի սանդղակների շրջանաձև (դևիր) կերպով ցուցադրումից; Սաֆիյյուդդին Ուրմևիի Քիթաբուլ-Էդվարը այս տեսակի առաջամարտիկներից է։[25]
- Enderun Էնդերուն Պատմություն և հիմնարկներ
Օսմանյան պալատում պետական գործիչներ և արտիստներ պատրաստող պալատական դպրոց; աշակերտներին տրվում էր նաև երաժշտական կրթություն, և բազմաթիվ երաժիշտներ այստեղ են ձևավորվել։[26]
Առնչվող: ՄեհթերՄըզըքա-յի Հումայուն
- Eski-Sipihr makamı Էսքի-Սիփիհր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, Սիփիհր մաքամի հին ձևն է; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
Առնչվող: Էսքի-Սիփիհր մաքամԲարդ մաքամՍիփիհր մաքամԴյուգահՀյուսեյնի
- Esnek perde Ճկուն աստիճան (esnek perde) Տեսություն
Այն, որ աստիճանը կատարման մեջ չունի մեկ հաստատուն բարձրություն․ նույնանուն աստիճանը կարող է մի քանի կոմմայով տեղաշարժվել՝ կախված մաքամից, մեղեդու բարձրացող կամ իջնող ընթացքից և հարևան աստիճաններից։ Օրինակ՝ Սեգյահ աստիճանը Ուշշաքում և Բայաթիում սովորաբար ավելի ցածր է նվագվում, քան Ռաստում։ Քանի որ նոտագրությունը աստիճանը ցույց է տալիս մեկ ալտերացիայի նշանով, այս տարբերությունները սովորում են ուսուցչից և լսելով (մեշք)։
Առնչվող: ԼադՍեգյահՉեզոք սեկունդա (orta ikili)ՄեշքՈւշշակ մաքամ
- Eşik Էշիք Նվագարան
Լարային նվագարաններում լարերի անցած, թրթռացող լարի երկարությունը սահմանափակող հենակետը; իրանի էշիքը թրթռումը փոխանցում է ձայնասեղանին։
- Evc-Hüzî makamı Էվջ-Հյուզի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ցույց է տալիս, որ միավորում է Էվիչի և Հյուզիի գույները; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Evcârâ makamı Էվջարա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բաքիյե դիեզ), գյուչլուն Ռաստ (Սոլ) հանդիսացող մաքամ։ Միավորում է Իրաք լադի վրայի Սեգյահ չեշնին և Ռաստ լադի վրայի Հիջազ քառյակը; հետևում է իջնող սեյիրի։
Առնչվող: Էվջարա մաքամԲարդ մաքամԻրաքՀիջազ քառյակՍեգյահ մաքամԻջնող սեյիր
- Evfer Էվֆեր Ուսուլ
Ինը ժամանականոց ուսուլ; ունի 9/8 և 9/4 ձևեր։ Մեվլևի այիններում գործածվող ձևը կոչվում է Մեվլևի Էվֆերի։
- Eviç Էվիչ Լադ և ինտերվալ
Հյուսեյնիից 8 կոմա բարձր հիմնական լադը; Ֆայից 4 կոմա բարձր (Ֆա բակիյե դիեզ)։ Ռաստ սանդղակի յոթերորդ լադն է; նրա մեկ օկտավ ցածր տարբերակը կոչվում է Իրաք։
Առնչվող: ԻրաքԱջեմԲակիյե դիեզԷվիչ մաքամ
- Eviç makamı Էվիչ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք հանդիսացող, բարձր տիրույթի Էվիչ լադից անունը վերցնող մաքամ։ Սեյիրը սկսում է բարձրից և սանդղակը հիշեցնում է Հյուզզամին։
Առնչվող: Էվիչ մաքամԷվիչԻրաքՀյուզզամ մաքամ
- Eviçbûselik makamı Էվիչբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Էվիչի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Էվիչբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԷվիչԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Evsat Էվսաթ Ուսուլ
Քսանվեց ժամանականոց և տասներեք հարվածով մեծ ուսուլ; կազմված է իրար հետևից երկու անգամ եկող թյուրք աքսաղըից և երկու սոֆյանից (26/8, 26/4)։ Շատ է գործածվում կրոնական երաժշտության մեջ, առաջին հերթին թևշիհներում և ջումհուր իլահիներում։[27]
Առնչվող: Էվսաթ մետրոնոմՆիմ էվսաթԹևշիհ
- Eyyâm-ı sermâ Էյյամ-ը սերմա Երգերի տեքստերի լեզուն
Ձմռան օրեր. eyyâm նշանակում է «օրեր», sermâ՝ «ձմեռ, ցուրտ»։ Ռահմի բեյի “Geçti o gamlı eyyâm-ı sermâ” երգը սկսվում է ձմռան ավարտով։
Առնչվող: Geçti o gamlı eyyâm-ı sermâ պատմությունԱսարՓեյդա օլմաք
F
- Fahte ֆահթե Ուսուլ
20 ժամանականոց մեծ ուսուլ (20/4); գործածվում է փեշրևներում և խոսքով երկերում։
Առնչվող: Ֆահթե մետրոնոմՄեծ ուսուլՓեշրև
- Fantezi Ֆանթեզի Ձև
20-րդ դարում տարածված, շարկիից ավելի ազատ կառուցվածքով, հիմնականում կարճ և աշխույժ խոսքով երկ։ Բաժինների դասավորությունը և ուսուլի ընտրությունը կաղապարով սահմանված չեն. կարող է կրել արևմտյան և ժողովրդական երաժշտության ազդեցություններ։[28]
- Fasıl Ֆասըլ Ձև
Համանույն մաքամի երկերի որոշակի կարգով իրար հետևից կարդացվելու և նվագվելու համերգային կարգ։ Դասական ֆասըլը հիմնականում սկսվում է թաքսիմով և փեշրևով; բեսթեներից, սեմաիներից և շարկիներից հետո ավարտվում է սազ սեմաիով։[29]
Առնչվող: Ֆասըլ խեյեթիՓեշրևՍազ սեմաիԲեսթե
- Fasıl heyeti Ֆասըլ խեյեթի Կատարում
Ֆասըլ կատարող համույթը՝ հանենդեներից (կարդացողներից) և քանոն, ուդ, թանբուր, նեյ, քեմենչե, քեման ու հարվածայիններից կազմված սազենդեներից բաղկացած։
Առնչվող: ՖասըլՀանենդեՍազենդեՍերհանենդե
- Fer‘ Ֆեր Ուսուլ
Տասնվեց ժամանականոց մեծ ուսուլ; հայտնի է նաև Ֆերի մուհամմես անունով։ Դարբեյն ուսուլներից մեկում գործածվում է Մուհամմեսի հետ իրար հետևից; արխիվի Աբդյուլհալիմ աղայի բեսթեն նույնպես չափված է այս Ֆեր + Մուհամմես շղթայով։[30]
Առնչվող: Ֆեր մետրոնոմՖերի մուհամմեսԴարբեյն
- Fer‘-i Muhammes Ֆերի մուհամմես Ուսուլ
Ֆեր ուսուլի անունը Կանթեմիրօղլուի «Էդվար»-ում; տասնվեց ժամանականոց մեծ ուսուլ է։ Հանդիպում է Կանթեմիրօղլուի էդվարում և Քևսերիի ժողովածուի (Kevserî Mecmuası) գործիքային երկերում; արխիվի օրինակը Կանթեմիրօղլուի 16/8-ով գրված մուհայյեր փեշրևն է։[31]
Առնչվող: ՖերՖերի Մուհամմես մետրոնոմՓեշրև
- Ferahfezâ makamı Ֆերահֆեզա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ, գյուչլուն Աջեմ հանդիսացող, ցածր տիրույթում շրջագայող մաքամ։ Դեդե Էֆենդիի Ֆերահֆեզա Մեվլևի այինը այս մաքամի հանրածանոթ երկերից է։
Առնչվող: Ֆերահֆեզա մաքամՅեգյահՄեվլևի այինFerahfezâ Peşrev (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) օրինակելի երկ
- Ferahnâk-Aşîrân makamı Ֆերահնաք-Աշիրան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Ֆերահնաքը և Աշիրանը; դոնանըմում կան Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Ֆերահնաք-Աշիրան մաքամԲարդ մաքամՖերահնաք մաքամԻրաքԴյուգահ
- Ferahnâk makamı Ֆերահնաք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք, գյուչլուն Դյուգահ հանդիսացող մաքամ; կազմվում է Սեգյահ երանգի Իրաք լադին փոխադրումով։
Առնչվող: Ֆերահնաք մաքամԻրաքՍեգյահ մաքամ
- Ferahnümâ makamı Ֆերահնյումա մաքամ Մաքամ
Յեգյահ (Ռե) լադում կարար տվող, գյուչլուն Ռաստ (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում կան Սի և Մի բակիյե բեմոլ; անունը պարսկերեն նշանակում է «ուրախություն ցուցաբերող»։
- Firengî Fer‘ Ֆիրենգի ֆեր Ուսուլ
«Եվրոպական ոճի ֆեր» իմաստով քսանութ ժամանականոց մեծ ուսուլ; կազմված է երկու յուրուք սեմաիից և չորս սոֆյանից, գրվում է 28/4-ով։ Ասում են, որ կազմվել է Ֆրենքչինից ներշնչված; շատ քիչ է գործածվել, և մեզ հասած օրինակները բեսթեներ են։[32]
Առնչվող: Ֆիրենգի Ֆեր մետրոնոմֆրենքչինԲեսթե
- Form Ձև Ձև
Երկի տեսակը և բաժինների կարգը՝ փեշրև, սազ սեմաի, բեսթե, շարկի, թյուրքու և այլն։ Կայքի նոտային արխիվում յուրաքանչյուր երկի ձևը ցույց է տրվում մաքամի և ուսուլի հետ միասին։
Առնչվող: Սազ երկԽոսքով երկՆոտաների արխիվ
- Frenkçin ֆրենքչին Ուսուլ
12 ժամանականոց փոքր ուսուլ (12/8 և 12/4); կազմված է երկու սեմայի և երեք Նիմ սոֆֆ-ի միավորումից։ Գործածվում է փեշրևում, բեսթեում և որոշ կրոնական երկերում։
Առնչվող: Ֆրենքչին մետրոնոմՓոքր ուսուլ
G
- Gazel Ղազել Ձև
Դիվանական պոեզիայում բանաստեղծական ձև; երաժշտության մեջ՝ հանենդեի կողմից նման բանաստեղծության առանց ուսուլի և իմպրովիզացիայով, մաքամի սեյիրը ցույց տալով կարդալը։ Համարվում է խոսքով թաքսիմի մի տեսակ։
- Gazelhân Ղազելհան Կատարում
Ղազել կարդալու մեջ վարպետ հանենդե; առանց ուսուլի, իմպրովիզացված խոսքով թաքսիմ անող կարդացող։
- Geçki Անցում Մաքամ
Երկի կամ թաքսիմի ընթացքում մեկ մաքամից մյուսին անցումը; մեղեդին վերջում հիմնականում վերադառնում է հիմնական մաքամին։ Հմուտ անցումները հարստացնում են երկը։
- Genişleme Ընդլայնում Մաքամ
Մաքամի սանդղակի երկարացումը կարար լադից ցածր կամ բարձր տիրույթի վերջին լադից բարձր։ Ընդլայնված հատվածում կարող են գործածվել սանդղակի սեփական լադերը կամ այլ լադեր։
- Gerdâniye Գերդանիյե Լադ և ինտերվալ
Ռաստից մեկ օկտավ բարձր լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է տիզ Սոլ-ով։ Մահուր մաքամի գյուչլու լադն է։
Առնչվող: ՌաստՏիզՕկտավՄահուր մաքամ
- Gerdâniyebûselik makamı Գերդանիյեբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Գերդանիյե (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Գերդանիյեն և Բուսելիկը; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
Առնչվող: Գերդանիյեբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԳերդանիյեԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Geveşt Գևեշտ Լադ և ինտերվալ
Մահուր լադի մեկ օկտավ ցածր տարբերակը; Ֆայից 5 կոմա բարձր (Ֆա փոքր մյուջեննեբ դիեզ), Ռաստից 4 կոմա ցածր։
- Girizgâh Գիրիզգյահ Ձև
Ներածություն; երկի սկզբում նվագարանների նվագած բացման բաժինը կամ մեկ բաժնի անցումը նախապատրաստող մասը։
- Gonca Գոնջա Երգերի տեքստերի լեզուն
Դեռ չբացված ծաղիկ, հատկապես վարդի կոկոն։ Դասական պոեզիայում թարմության և սիրեցյալի բերանի պատկերն է. չբացված մնացած կոկոնը հիշեցնում է նաև կարճատև գեղեցկություն։
- Gonca-fem Գոնջա-ֆեմ Երգերի տեքստերի լեզուն
Կոկոնաշուրթ. չբացված վարդի կոկոնի պես փոքր և գեղեցիկ բերան ունեցող (fem՝ բերան)։ Դասական պոեզիայում սիրեցյալի համար կայուն համեմատություն է. հանդիպում է Դեդե էֆենդու “Bir gonca-femin yâresi” ստեղծագործության մեջ։
- Gonca-i-Rânâ makamı Գոնջա-ի Ռանա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Նևա (Ռե), գյուչլուն Աջեմ (Ֆա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում արըզա չկա; անունը նշանակում է «գեղեցիկ կոկոն»։
- Göğüs Կրծքամաս Նվագարան
Ուդ, թանբուր նման լարային նվագարաններում իրանի վերին երեսը, այսինքն՝ ձայնասեղանը; հիմնականում պատրաստվում է բարակ փայտից և ապահովում է ձայնի տարածումը։
- Güçlü Գյուչլու Մաքամ
Մաքամի սանդղակում կարարից հետո ամենակարևոր լադը; մեղեդու հաճախակի կանգառի կենտրոն, որտեղ արվում են կիսակարարներ։ ԱԷՈՒ տեսության մեջ հիմնականում սանդղակի քառյակի և հնգյակի միացման լադն է։
Առնչվող: ԿարարԿախյալ կարարՄաքամՄակամներ
- Güldeste makamı Գյուլդեստե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում կան Ռե բակիյե դիեզ և Ֆա փոքր մյուջեննեբ դիեզ (Մահուր լադ); անունը նշանակում է «ծաղկեփունջ»։
- Gülizâr makamı Գյուլիզար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «վարդայտ»; ազգակից է Դյուգյահում կարար տվող Ուշշակ, Բեյաթի և Հյուսեյնի մաքամներին։
Առնչվող: Գյուլիզար մաքամԲարդ մաքամԴյուգահՆևաՀյուսեյնի մաքամԿարար
- Gülşen-i-Vefâ makamı Գյուլշեն-ի Վեֆա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «հավատարմության վարդանոց»; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Gülzâr makamı Գյուլզար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «վարդանոց»; դոնանըմում կա միայն Սի կոմա բեմոլ։
H
- Habl-i zer Հաբլ-ի զեր Երգերի տեքստերի լեզուն
Ոսկե պարան, ոսկե թել. habl նշանակում է «պարան», zer՝ «ոսկի»։ Պոեզիայում գործածվում է որպես փայլուն և բարակ թելի համեմատություն. սարդի բեյթում նկարագրում է սարդոստայնի թելը։
- Hafif Հաֆիֆ Ուսուլ
32 ժամանականոց մեծ ուսուլ; կազմված է ութ Սոֆֆ-երի տարբեր ձևերով հաջորդականությունից (32/8, 32/4, 32/2)։ Ընթացքը աշխույժ է; գործածվում է առավելապես երկրորդ բեսթեներում, ինչպես նաև փեշրևում, քյարում և իլահիներում։
Առնչվող: Հաֆիֆ մետրոնոմԲեսթեՔյար
- Halile Հալիլե Նվագարան
Պղնձից պատրաստված մեծ զույգ ծնծղա; գործածվում է թեքքե երաժշտության և Մեվլևի այինների մեջ։
Առնչվող: Հալիլե (ծնծղաներ) նվագարանՔուդյում
- Hamparsum notası Համբարձումի նոտագրություն Նոտագրություն
Համբարձում Լիմոնճյանի (1768–1839) կողմից 19-րդ դարի սկզբին մշակված, հայկական տառերից ստացված նշաններով գրվող նոտային համակարգ։ Այն հիմնված է յոթ հիմնական նշանի վրա և Ռաստից մինչև Գերդանիե, առանց օկտավայի, ցույց է տալիս 14 ձայնաստիճան։ Որոշ ձայնաստիճանների տեղը ճկուն է՝ կախված կատարումից։ Մեվլևիական այինները և բազմաթիվ դասական երկեր գրի են առնվել այս գրով։[33]
- Hâne Հանե Ձև
Փեշրև և սազ սեմաի նման սազ երկերում, յուրաքանչյուրից հետո թեսլիմ նվագվող հիմնական բաժինը; գործածվում է նաև խոսքով երկերի բաժինների համար։
- Hânende Հանենդե Կատարում
Կարդացող, ձայնի արտիստ; խոսքով երկերը կարդացող կատարող։
Առնչվող: ՍազենդեՍերհանենդեՂազելհան
- Hâvî Հավի Ուսուլ
Վաթսունչորս ժամանականոց մեծ ուսուլ; անունը նշանակում է «պարունակող», քանի որ իր մեջ ներառում է սոֆյան, յուրուք սեմաի և նիմ հաֆիֆ ուսուլները։ 64/4 և առավել հաճախ 64/2 մերթեբեով գործածվում է փեշրևներում և առաջին բեսթեներում։[34]
Առնչվող: Հավի մետրոնոմՆիմ հաֆիֆՓեշրև
- Hazin Հազին Երգերի տեքստերի լեզուն
Տխուր, թախծոտ, սիրտ հուզող։ Ռահմի բեյի առաջին ստեղծագործության տեքստը սկսվում է “Gül hazin…” խոսքերով։
- Hezeç Հեզեչ Ուսուլ
22 զարկանի մեծ ուսուլ․ Իսմայիլ Հաքքը Օզքանը այն տալիս է 22/4 չափով՝ 6+4+4+4+4 զարկի խմբերով։ TDV իսլամական հանրագիտարանը այն դասում է 22 զարկանի ուսուլների շարքին․ Էքրեմ Քարադենիզը նույն անունով տալիս է 44 զարկանի կաղապար։ Miras-ı Saz արխիվում այս ուսուլով գործ չկա։[35]
Առնչվող: Հեզեչ մետրոնոմՄեծ ուսուլ
- Hicaz Հիջազ Լադ և ինտերվալ
Չարգյահից 5 կոմա բարձր միջանկյալ լադը (Դո փոքր մյուջեննեբ դիեզ)։ Մեկ կոմա ցածր տարբերակը կոչվում է Նիմ հիջազ (Դո բակիյե դիեզ); Հիջազ քառյակում հիմնականում գործածվում է Նիմ հիջազը։
- Hicaz dörtlüsü Հիջազ քառյակ Լադ և ինտերվալ
Փոքր մյուջեննեբից, ավելցուկ երկրորդականից և փոքր մյուջեննեբից (Ս Ա Ս՝ 5 + 12 + 5 կոմա) կազմված քառյակ; Դյուգահի վրա տալիս է Դյուգահ–Դիք քյուրդի–Նիմ հիջազ–Նևա լադերը։
- Hicaz makamı Հիջազ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող; Հիջազ քառյակի ավելցուկ երկրորդականով հայտնի մաքամ։ Հումայունի, Ուզզալի և Զիրգյուլելի Հիջազի հետ միասին կազմում է Հիջազ ընտանիքը։
Առնչվող: Հիջազ մաքամՀիջազ քառյակԱվելցուկ երկրորդականՀիջազ-Հումայուն մաքամՀիջազ-Ուզզալ մաքամ
- Hicaz-Zemzeme makamı Հիջազ-Զեմզեմե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ցույց է տալիս, որ միավորում է Հիջազի և Զեմզեմեի գույները; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ և Դո բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Հիջազ-Զեմզեմե մաքամԲարդ մաքամՀիջազ մաքամՍաբա-Զեմզեմե մաքամԴյուգահ
- Hicazaşîrân makamı Հիջազաշիրան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, Հիջազի գույնը տեղափոխում է ցածր գոտի՝ Աշիրան լադ; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Հիջազաշիրան մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանՀիջազ մաքամԴյուգահ
- Hicazbûselik makamı Հիջազբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, միավորում է Հիջազի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ և Դո բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Հիջազբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամՀիջազ մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Hicâzî-Uşşak makamı Հիջազի-Ուշշակ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Հիջազի և Ուշշակի գույները; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ և Դո բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Հիջազի-Ուշշակ մաքամԲարդ մաքամՀիջազ մաքամՈւշշակ մաքամԴյուգահ
- Hicazkâr-Kürdî makamı Հիջազքյար-Քյուրդի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Հիջազքյարի և Քյուրդիի գույները; դոնանըմում կան Լա, Սի և Մի բակիյե բեմոլ։
Առնչվող: Հիջազքյար-Քյուրդի մաքամԲարդ մաքամՀիջազքյար մաքամՔյուրդիլիհիջազքյար մաքամՌաստ
- Hicazkâr makamı Հիջազքյար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ, գյուչլուն Գերդանիյե հանդիսացող շեդ մաքամ; համարվում է Զիրգյուլելի Հիջազ սանդղակի Ռաստ լադի վրա փոխադրված տարբերակը։ Սանդղակում կան երկու Հիջազ քառյակ։
- Hisar Հիսար Լադ և ինտերվալ
Նևայից 5 կոմա բարձր, Հյուսեյնիից 4 կոմա ցածր միջանկյալ լադը (Ռե փոքր մյուջեննեբ դիեզ)։ Հյուզզամ և Սուզինաք նման մաքամներում գործածվում է Նևայի վրայի Հիջազ քառյակում։
- Hisarbûselik makamı Հիսարբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ստացել է իր միավորած Հիսար և Բուսելիկ գույներից; դասական շրջանից մինչ օրս կիրառվել է փեշրևներում, սեմաիներում և շարքըներում։
Առնչվող: Հիսարբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԲուսելիկ մաքամՀիսարԿարարԳյուչլու
- Holder koması Հոլդերի կոմմա Տեսություն
Օկտավայի 53 հավասար մասերից մեկը, մոտ 22,6 ցենտ․ անվանվել է XVII դարի անգլիացի տեսաբան Ուիլյամ Հոլդերի անունով։ 53 հավասար բաժանման մեջ 4, 5, 8 և 9 Հոլդերի կոմման 1 ցենտից պակաս տարբերությամբ համընկնում են AEÜ-ի պյութագորյան միջակայքերին (բաքիյե, քյուչյուք մյուջեննեբ, բյույուք մյուջեննեբ, թանինի), ուստի ուսուցման մեջ «կոմմա» ասելով սովորաբար այս միավորն են նկատի ունենում։ Այս կայքի հնչյունները նույնպես հաշվարկվում են 53 հավասար բաժանմամբ։
Առնչվող: ԿոմաՊյութագորյան կոմմաՀնչյունային համակարգ (ses düzeni)Գործիքներ
- Hümâyun makamı Հումայուն մաքամ Մաքամ
Հիջազ ընտանիքից, կարար լադը Դյուգահ հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Դյուգահի վրայի Հիջազ քառյակից և Նևայի վրայի Բուսելիկ հնգյակից։
Առնչվող: Հիջազ-Հումայուն մաքամՀիջազ մաքամ
- Hüseynî Հյուսեյնի Լադ և ինտերվալ
Նևայից մեկ թանինի բարձր հիմնական լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Մի-ով։ Հյուսեյնի և Բուսելիկ մաքամների գյուչլու լադն է; նրա մեկ օկտավ ցածր տարբերակը կոչվում է Հյուսեյնի-աշիրան։
- Hüseynî-aşîrân Հյուսեյնի-աշիրան Լադ և ինտերվալ
Հյուսեյնի լադի մեկ օկտավ ցածր տարբերակը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Մի-ով։ Կարճ ասված նաև «Աշիրան» է կոչվում։
Առնչվող: ՀյուսեյնիՅեգյահԱջեմ-աշիրան
- Hüseynî makamı Հյուսեյնի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող մաքամ։ Կրում է Ուշշակ երանգը; սեյիրը սկսվում է գյուչլուի շուրջից, բարձր տիրույթում գործածում է Էվիչ, իսկ իջնելիս հիմնականում՝ Աջեմ։
- Hüseynîaşîrân makamı Հուսեյնի-աշիրան մաքամ Մաքամ
Մաքամ, որի քարարը Հուսեյնի-աշիրանն է (Մի), գյուչլյուն՝ Հյուսեյնին (Մի)։ Անունը ստացել է քարարի աստիճանից. նշաններն են Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բաքիյե դիեզ։
- Hüseynîgülizâr makamı Հյուսեյնիգյուլիզար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Հյուսեյնի և Գյուլիզար մաքամները; դոնանըմը, Հյուսեյնիի նման, Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
Առնչվող: Հյուսեյնիգյուլիզար մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի մաքամԳյուլիզար մաքամՀյուսեյնի
- Hüzî makamı Հյուզի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող մաքամ։ Դոնանըմում կա միայն Սի կոմա բեմոլ; Ուշշակի և Բեյաթիի հետ կիսում է նույն կարարն ու գյուչլուն։
- Hüzzam-ı-Cedîd makamı Հյուզզամ-ը Ջեդիդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «նոր Հյուզզամ»; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ, Մի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Հյուզզամ-ը Ջեդիդ մաքամԲարդ մաքամՀյուզզամ մաքամԻրաքՍեգյահ
- Hüzzam makamı Հյուզզամ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Սեգյահ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող մաքամ։ Նևայի վրայի Հիջազ քառյակը (Նևա–Հիսար–Էվիչ–Գերդանիյե) նրան տալիս է իր խորունկ և հանդիսավոր երանգը։
Առնչվող: Հյուզզամ մաքամՍեգյահՀիջազ քառյակ
I
- Irak Իրաք Լադ և ինտերվալ
Էվիչ լադի մեկ օկտավ ցածր տարբերակը; Ֆայից 4 կոմա բարձր (Ֆա բակիյե դիեզ)։ Էվիչ, Ֆերահնաք և Բեստենիգյար նման մաքամները կարար են տալիս Իրաք լադում։
- Iraksak Ըրաքսաք Ուսուլ
SymbTr ժողովածուում 9/8-ով գրվող ինը ժամանականոց մի ուսուլի անուն։ Արխիվի միակ օրինակը Քեմանի Թաթյոս էֆենդիի «Gözüm hasretle giryândır» խոսքերով սկսվող հյուզզամ շարկին է։[36]
Առնչվող: Ըրաքսաք մետրոնոմԱքսակ
- Isfahan makamı Իսֆահան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող; Բեյաթի և Ռաստ երանգները միասին գործածող հին մաքամներից մեկը։
Առնչվող: Իսֆահան մաքամԲեյաթի մաքամ
- Isfahânek makamı Իսֆահանեք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը Իսֆահանի փաղաքշական-նվազական ձևն է; դոնանըմում կա Սի կոմա բեմոլ։
İ
- İcra Կատարում Կատարում
Երկի նվագելը կամ կարդալը; այս գործը կատարողը կոչվում է կատարող։ Մաքամային երաժշտության մեջ կատարումը հարստացվում է նոտայում չգրված զարդարանքներով և ձևերով։
- İkiz Aksak Իքիզ աքսակ Ուսուլ
Տասներկու ժամանականոց փոքր ուսուլ; TDV-ի և Իսմայիլ Հաքքը Օզքանի ուսուլների ցանկերում դասվում է 12 ժամանականոց ուսուլների շարքին։ Արխիվի օրինակը Ուզեիր Հաջիբեյովի 12/8-ով գրված «Çırpınırdı Karadeniz» թյուրքուն է։[37]
Առնչվող: Իքիզ Աքսաք մետրոնոմԱքսակՓոքր ուսուլ
- İlahi Իլահի Ձև
Թեքքեներում, մզկիթներում և կրոնական հավաքույթներում կարդացվող, հիմնականում փոքր ուսուլներով ստեղծագործված կրոնական խոսքով երկ։[38]
Առնչվող: Թեքքե երաժշտությունԴուրաքՇուղուլՆոտային արխիվի Իլահի երկերը
- İnici-çıkıcı seyir Իջնող-բարձրացող սեյիր Մաքամ
Սեյիրի տեսակ, երբ մեղեդին սկսվում է գյուչլու լադից կամ սանդղակի միջին տիրույթից, շրջագայում է բարձր և ցածր տիրույթներում ու տալիս կարարը։ Բեյաթի և Հյուսեյնի նման մաքամները այս տեսակից են։
- İnici seyir Իջնող սեյիր Մաքամ
Սեյիրի տեսակ, երբ մեղեդին սկսվում է սանդղակի բարձր տիրույթից և քայլ առ քայլ իջնում դեպի կարար։ Մահուր և Մուհայյեր նման մաքամները այս տեսակից են։
K
- Kaba Կաբա Տեսություն
Ցածր, հաստ ձայն։ Լադերի անունների առջևում ցույց է տալիս այդ լադի մեկ օկտավ ցածր տարբերակը (կաբա չարգյահ և այլն); գործածվում է նաև նվագարանների ամենացածր տիրույթը նշելու համար։
Առնչվող: ՏիզԿաբա չարգյահՕկտավ
- Kaba çârgâh Կաբա չարգյահ Լադ և ինտերվալ
Չարգյահ լադի երկու օկտավ ցածր տարբերակը; Յեգյահից մեկ թանինի (9 կոմա) ցածր լադը։ Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Դո-ով և գործածվում է ցածր նվագարանների ամենացածր տիրույթում։
- Kabak kemane Կաբակ քեմանե Նվագարան
Իրանը դդումից փորված և կաշվով պատված, ծնկին ուղղահայաց պահելով աղեղով նվագվող ժողովրդական նվագարան։ Նույնացել է Թեքե շրջանի մեղեդիների հետ։
- Kalenderî Քալենդերի Ձև
Աշուղական և դիվանական պոեզիայի քալենդերի տեսակով գրված բանաստեղծությունների վրա ստեղծագործված խոսքով երկ։ Հանդիպում է նաև մեհթերի երգացանկում. արխիվի օրինակները Մահմուդ II-ինն ու Նուման աղայինն են։[39]
- Kantemir notası Կանտեմիրի նոտագրություն Նոտագրություն
Դիմիտրիե Կանտեմիրի (1673–1723) «Kitâbu 'İlmi'l-Mûsikî 'alâ Vechi'l-Hurûfât» («Երաժշտության գիտության գիրքը՝ ըստ տառերի») երկում գործածված տառային նոտագրությունը։ Ձայնաստիճանները գրվում են տառերով, տևողությունները՝ թվանշաններով։ Ռաստից մինչև Գերդանիե մեկ օկտավայում կա 17 ձայնաստիճան։ Այս գրով Կանտեմիրը գրի է առել իր ժամանակի հարյուրավոր փեշրևներ և սազ սեմաիներ։ Նրա ժամանակակից Նայի Օսման Դեդեի (մահ. 1729) նոտագրությունը նման է դրան։[24]
Առնչվող: Էբջեդ նոտագրությունՀամբարձումի նոտագրությունՓեշրևAcemtarab Peşrev (Dimitri Kantemiroğlu) օրինակելի երկ
- Kanto Կանտո Ձև
19-րդ դարի վերջին Ստամբուլի թուլուաթ թատրոնում սովորաբար կին կատարողի երգած և պարով ներկայացրած աշխույժ երգ։ Անունը գալիս է իտալերեն canto (երգ) բառից. բառերը հիմնականում վանկային չափով են։[40]
- Kanun Քանոն Նվագարան
Տրապեզաձև իրանով, հիմնականում 24–27 շարքով, յուրաքանչյուր շարքում երեք-երեք լարով, մատներին անցվող մզրաբներով նվագվող լարային նվագարան։ Աստիճանները մանդալներով կարգավորվում են փոքր քայլերով; այս կայքում կարելի է նվագել դիտարկիչում։[41]
Առնչվող: Քանոն նվագարանՄանդալՇարքՅուքսյուք
- Kapalı Curcuna Փակ ջուրջունա Ուսուլ
Ջուրջունա ուսուլի փակ հարվածաձևը; Իսմայիլ Հաքքը Օզքանն ուսուլների ցանկում այն առանձնացնում է Բաց ջուրջունայից։ Տասը ժամանականոց է, արխիվում գրվում է 10/8-ով (երկու երկում՝ 10/16-ով), և այստեղի բոլոր երկերը շարկիներ են։[42]
- Kâr Քյար Ձև
Խոսքով երկերի ամենամեծ և շքեղ տեսակը; հիմնականում լայն թերենյում (անիմաստ վանկերով երգվող) բաժիններով և մեծ ուսուլներով ստեղծագործվում է, ցույց տալով կոմպոզիտորի վարպետությունը։[43]
Առնչվող: ՔյարչեԹերենյումՄեծ ուսուլՆոտային արխիվի Քյար երկերըGül Bî-Rûh-i Yâr (Abdülkadir Meragi) օրինակելի երկ
- Kâr-ı nâtık Քյար-ը նաթըք Ձև
Խոսքում մաքամների և ուսուլների անուններ պարունակող մեծ խոսքով երկ, որում յուրաքանչյուր անուն հնչելիս անցում է կատարվում տվյալ մաքամին ու ուսուլին։ Հիմնականում սկսվում է Ռաստով. Դեդե Էֆենդիի երկում կա 26, Ահմեդ Ավնի Քոնուքինում՝ 119 մաքամ։[44]
Առնչվող: ՔյարԱնցումՆոտային արխիվի Քյար-ը նաթըք երկերըRast Getirip Fend ile Seyretti (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) օրինակելի երկ
- Kâr-ı nev Քյար-ը նև Ձև
«Նոր քյար» իմաստով անվանում։ Դեդե Էֆենդիի Ռաստ մաքամով, Աղըր դյույեք ուսուլով «Gözümde dâim hayâl-i cânâ» երկը հայտնի է այս անունով և համարվում է կոմպոզիտորի նոր որոնումներն արտացոլող երկերից մեկը։[45]
Առնչվող: ՔյարԹերենյումՆոտային արխիվի Քյար-ը նև երկերըGözümde Dâim Hayâl-i Cânâ (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) օրինակելի երկ
- Karadeniz kemençesi Սևծովյան քեմանչա Նվագարան
Նեղ ու երկար իրանով, եռալար, ուղղահայաց պահելով աղեղով նվագվող Արևելյան Սևծովյան նվագարան։ Հորոնի և քեմանչայի եղանակների սազն է; դասական քեմանչայից առանձին նվագարան է։
- Karar Կարար Մաքամ
Լադը, որով մաքամն ավարտում է մեղեդին և որի վրա կանգ առնելիս առաջանում է ամբողջականության զգացում; մաքամի «տունը»։ Կոչվում է նաև կանգառի լադ։
Առնչվող: ԳյուչլուԿախյալ կարարՄաքամՄակամներ
- Karcığar makamı Կարջըղար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող բարդ մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Ուշշակ քառյակից և Նևայի վրայի Հիջազ հնգյակից; շատ սիրված է նաև ժողովրդական երաժշտության մեջ։
- Kârçe Քյարչե Ձև
Քյարի փոքրիկը համարվող, ավելի կարճ և ավելի փոքր ուսուլներով ստեղծագործված խոսքով երկ։
- Kaside Քասիդե Ձև
Կրոնական երաժշտության մեջ բանաստեղծության առանց ուսուլի և իմպրովիզացիայով կարդացվող տեսակը; խոսքով թաքսիմի բնույթ ունի։
Առնչվող: ՂազելԹեքքե երաժշտություն
- Kaşık Գդալներ Նվագարան
Երկու փայտե գդալները մատների միջև իրար զարկելով ռիթմ պահող ժողովրդական նվագարան։ Օգտագործվում է Կոնիայի, Սիլիֆկեի և Էգեյան շրջանների պարային եղանակներում։
Առնչվող: Գդալներ նվագարանՊարեղանակՈւսուլ
- Katikofti Կատիկոֆտի Ուսուլ
Մուսեմմեն ուսուլի հին անունը; 8/8-ով գրվող, մեկ սեմաիից և մեկ թյուրք աքսաղըից կազմված ութ ժամանականոց փոքր ուսուլ է։ Հայտնի չէ, թե հունական ծագման այս բառն ինչու է գործածվել որպես երաժշտական տերմին։[46]
Առնչվող: ՄուսեմմենՔաթիքոֆթի մետրոնոմ
- Kaval Քավալ Նվագարան
Առանց լեզվակի, երկար, երկու ծայրերը բաց, բերանից կողքից բռնված փչվող ժողովրդական նվագարան; հայտնի է որպես հովիվների նվագարան։
Առնչվող: Կավալ նվագարանՆեյ
- Ke Քե Ուսուլ
Թեքից ավելի թեթև հարվածը; ասվում է նաև «քա»։ Ինչպես Սոֆֆ ուսուլի «դյում–թեք–քե» հաշվարկում։
Առնչվող: ԹեքԴյումՍոֆյան մետրոնոմ
- Keman Քեման Նվագարան
Արևմտյան ծագումով աղեղնային նվագարան; 19-րդ դարից ի վեր տարածված է թուրքական երաժշտության մեջ և նվագվում է իր հատուկ ձևով։
Առնչվող: Ջութակ նվագարանՔեմենչե
- Kemençe Քեմենչե Նվագարան
Դասական թուրքական երաժշտության մեջ տանձաձև փոքր իրանով, երեք լարով, ծնկի վրա ուղիղ բռնված, աղեղով նվագվող նվագարան; լարերին սեղմվում է եղունգով կողքից դիպչելով։ Սևծովյան քեմենչեն առանձին ժողովրդական նվագարան է։
Առնչվող: Դասական քեմանչա նվագարանՍևծովյան քեմանչա նվագարանՌեբաբ
- Kırık hava Կըրըք հավա Ձև
Որոշակի ուսուլից կախված, կանոնավոր ռիթմով ժողովրդական երաժշտության մեղեդի; թյուրքուների և պարային մեղեդիների մեծ մասը այս տեսակից է։
Առնչվող: Ուզուն հավաԹյուրքուՈւսուլ
- Kız ahengi Քըզ ահենքը Կատարում
Ահենք, որում սոլ գրվող Ռաստ փերդեն հնչում է որպես լյա. մանսուր ահենքից մեկ տոնով բարձր է, իսկ բոլաահենքից՝ ցածր։ Անունը վերցնում է քըզ նեյ կոչվող նեյից։
- Klarnet Կլառնետ Նվագարան
Միաեղեգ բերանակով փչվող, փականներով փողային նվագարան։ Օսմանյան կայսրություն է մտել 19-րդ դարում փողային նվագախմբերի հետ; թուրքական երաժշտության մեջ ֆասըլի և թաքսիմի ավանդույթը ձևավորվել է հիմնականում ցածր լարվածքով սոլ կլառնետով։
Առնչվող: Կլառնետ նվագարանԹաքսիմՖասըլ խեյեթիՄըզըքա-յի Հումայուն
- Klasik Türk müziği Դասական թուրքական երաժշտություն Պատմություն և հիմնարկներ
Օսմանյան պալատում, թեքքեներում և քաղաքային միջավայրերում զարգացած, մաքամի և ուսուլի համակարգի վրա հիմնված արվեստի երաժշտության ավանդույթ; հիշատակվում է նաև Թուրքական արվեստի երաժշտություն, Թուրք մուսիկի, Օսմանյան երաժշտություն նման անուններով։
Առնչվող: ՄաքամՈւսուլՖասըլԴարաշրջաններ
- Koma Կոմա Տեսություն
Մաքամային երաժշտության մեջ ինտերվալները չափելու համար օգտագործվող փոքր միավոր. մեկ ամբողջ տոն (թանինի) հաշվվում է 9 կոմա։ Արել-Էզգի-Ուզդիլեքի տեսությունը լադերը կառուցում է պյութագորասյան հարաբերություններով (պյութագորասյան կոմա, մոտավորապես 23,5 ցենտ); օկտավի բաժանումը 53 հավասար մասի (Հոլդերի կոմա, մոտավորապես 22,6 ցենտ) այս համակարգին համապատասխանում է 1 ցենտից պակաս տարբերությամբ և օգտագործվում է գործնականում, այդ թվում այս կայքում։
Առնչվող: ԻնտերվալՀոլդերի կոմմաՊյութագորյան կոմմաԹանինիԱրել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգՕկտավԳործիքներ
- Koma bemol Կոմա բեմոլ Նոտագրություն
Այն գրված լադը 1 կոմայով ցածրացնող ԱԷՈՒ արըզա նշան։ Սեգյահ լադը (Սի կոմա բեմոլ) գրվում է սրանով։
- Koma diyez Կոմա դիեզ Նոտագրություն
Այն գրված լադը 1 կոմայով բարձրացնող ԱԷՈՒ արըզա նշան։
Առնչվող: Կոմա բեմոլԱրըզա
- Kontrbas Կոնտրաբաս Նվագարան
Աղեղնային նվագարաններից ամենամեծը և ամենացածր ձայնով; նվագվում է կանգնած, ուղղահայաց պահելով։ Թուրքական երաժշտության ֆասըլ և ռադիո համույթներում ստանձնել է համույթի ամենացածր ձայնը։
Առնչվող: Կոնտրաբաս նվագարանՖասըլ խեյեթիՔեման
- Kopuz Կոպուզ Նվագարան
Թյուրքերի հայտնի ամենահին լարային նվագարաններից մեկը; Դեդե Կորկուդի պատմություններում հիշատակվում է որպես օզանների սազ։ Համարվում է բաղլամայի և դոմբրայի նման բազմաթիվ կոթավոր լարային նվագարանների նախահայրը։
Առնչվող: Կոպուզ նվագարանԲաղլամաՁողՏակն
- Koşma Քոշմա Ձև
Ժողովրդական պոեզիայի ամենատարածված տաղաչափական ձևը. սովորաբար բաղկացած է 11-վանկանի քառյակներից և գրվում է սազի նվագակցությամբ կատարվելու համար։ Քոշմա բառերով թյուրքուներից բացի կան նաև դասական կոմպոզիտորների ուսուլով ստեղծագործած քոշմաներ։[47]
- Köçekçe Քյոչեքչե Ձև
Քյոչեքների պարին ընկերակցելու համար, հիմնականում նույն մաքամով և տարբեր ուսուլներով թյուրքուների և շարկիների իրար հետևից շարվածությունից կազմված երկերի շարք։
- Köprü arkası sesi Կամրջի ետևի ձայն Կատարում
Քանոնի վրա կամրջի ետևում՝ կամրջի և լարակալի միջև ընկած լարերի կարճ հատվածներին մեզրապով հարվածելով ստացվող կարճ, չոր և բարձր ձայն․ կոչվում է նաև կամրջի ետևի հարված։ Հատկապես աշխույժ, ռիթմիկ կտորներում այն ներմուծվում է որպես շեշտ և տարբերվում է շելփեից ու չեքմեից։ Վիրտուալ քանոնում կարելի է փորձել՝ դիպչելով կամրջի աջ կողմի կարճ լարերին։
Առնչվող: Քանոն նվագարանՔանոնՄզրաբՄանդալ
- Kös Քյոս Նվագարան
Մեհթեր նվագախմբի ամենամեծ թմբուկը; պղնձե կաթսայի ձևով իրանով, նվագվում է մուրճիկով։
- Kûçek makamı Քյուչեք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Կարարով, գյուչլուով և դոնանըմով (Սի կոմա բեմոլ, Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ) Սաբա մաքամի հետ կիսում է նույն շրջանակը։
- Kudüm Քուդյում Նվագարան
Պղնձից պատրաստված, մաշկապատ երկու փոքր կիսագնդաձև թմբուկից կազմված հարվածային նվագարան; նվագվում է երկու մուրճիկով։ Մեվլևի այիններում պահում է ուսուլը։[48]
- Kudümzenbaşı Քուդյումզենբաշի Կատարում
Մեվլևիական մուտրիբում քուդյում նվագող և այինի ուսուլն ու տեմպը ղեկավարող անձը։
- Küçük mücenneb Փոքր մյուջեննեբ Լադ և ինտերվալ
Հինգ կոմայանոց ինտերվալ; կրճատումը՝ Ս։ Ուշշակ քառյակում Սեգյահի և Չարգյահի միջև, Հիջազ քառյակում առաջին և վերջին ինտերվալը փոքր մյուջեննեբ է։
Առնչվող: ԻնտերվալԲակիյեՄեծ մյուջեննեբՀիջազ քառյակԼսողության մարզում
- Küçük mücenneb bemol Փոքր մյուջեննեբ բեմոլ Նոտագրություն
ԱԷՈՒ նոտագրության մեջ լադը 4 կոմայով ցածրացնող արըզա նշան։ Հիջազ քառյակի Դիք քյուրդի լադը (Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ) գրվում է սրանով։
- Küçük mücenneb diyez Փոքր մյուջեննեբ դիեզ Նոտագրություն
ԱԷՈՒ նոտագրության մեջ լադը 5 կոմայով բարձրացնող արըզա նշան։ Մահուր (Ֆա փոքր մյուջեննեբ դիեզ) և Հիջազ (Դո փոքր մյուջեննեբ դիեզ) լադերը գրվում են սրանով։
- Küçük usul Փոքր ուսուլ Ուսուլ
Հիմնականում 2-ից 15 ժամանակի սահմաններում մնացող ուսուլներ (Սոֆֆ, Աքսակ, Դյույեք, Ջուրջունա և այլն)։ Գործածվում են շարկիի, թյուրքուի, սազ սեմաիի նման երկերում։
Առնչվող: Մեծ ուսուլՈւսուլ
- Küpe Քյուփե Ձև
Ահմեդ Ավնի Քոնուքի 119 մաքամանոց «Ռաստ քյար-ը նաթըք»-ի (Ֆիհրիստ-ի մաքամաթ) այն հատվածների անունը, որոնցից յուրաքանչյուրը ներկայացնում է մեկ մաքամ; խոսքերը նույնպես Քոնուքինն են, և մեծ մասում հիշատակվում է մաքամի անունը։ Արխիվում յուրաքանչյուր քյուփե առանձին երկ է։[49]
Առնչվող: Քյար-ը նաթըքՄաքամ
- Kürdî Քյուրդի Լադ և ինտերվալ
Դյուգահից 4 կոմա (բակիյե) բարձր միջանկյալ լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Սի բակիյե բեմոլ-ով (Սիից 5 կոմա ցածր)։ Սահմանում է Քյուրդի քառյակը և Նիհավենդ, Քյուրդի նման մաքամները։
Առնչվող: Բակիյե բեմոլՔյուրդի քառյակՔյուրդի մաքամՆիհավենդ մաքամ
- Kürdî dörtlüsü Քյուրդի քառյակ Լադ և ինտերվալ
Բակիյեից և երկու թանինիից (Բ Թ Թ՝ 4 + 9 + 9 կոմա) կազմված քառյակ; Դյուգահի վրա տալիս է Դյուգահ–Քյուրդի–Չարգյահ–Նևա լադերը։
Առնչվող: ՔառյակՔյուրդի մաքամՔյուրդի
- Kürdî-Gerdâniye makamı Քյուրդի-Գերդանիյե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Քյուրդին և Գերդանիյեն; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Քյուրդի-Գերդանիյե մաքամԲարդ մաքամՔյուրդիԳերդանիյեԴյուգահ
- Kürdî makamı Քյուրդի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Քյուրդի քառյակից և Նևայի վրայի Բուսելիկ հնգյակից; առաջին ինտերվալի բակիյե լինելը նրան տալիս է իր հատուկ երանգը։
Առնչվող: Քյուրդի մաքամՔյուրդի քառյակԲակիյե
- Kürdîlihicazkâr makamı Քյուրդիլիհիջազքյար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ, գյուչլուն Չարգյահ հանդիսացող շեդ մաքամ; Քյուրդի երանգի Ռաստ լադի վրա փոխադրված տարբերակը։ Հատկապես 20-րդ դարի շարկիներում շատ է գործածվել։
L
- Lenk Fahte Լենք ֆահթե Ուսուլ
Տասը ժամանականոց փոքր ուսուլ; իր մեջ թաքնված աքսակության պատճառով կոչվում է նաև աքսակ ֆահթե, իսկ քանի որ Ֆահթեի կեսն է՝ նիմ ֆահթե։ Առավելապես գրվում է 10/4-ով; գործածվում է փեշրևներում, բեսթեներում և այիններում և նաքիշ բեսթեների ավանդական ուսուլն է։[50]
Առնչվող: Լենք Ֆահթե մետրոնոմֆահթեՆաքիշ
- Longa Լոնգա Ձև
Բալկանյան և Ռումելիական ծագումով, արագ և աշխույժ, 2/4 չափանիշով սազ երկ; գրվում է հանե և թեսլիմ կարգով։ 20-րդ դարում հաճախ նվագվել է ֆասըլների վերջում։
Առնչվող: Սազ երկՍիրտոՀանեՆոտային արխիվի Լոնգա երկերըNikrîz Longa (Tanbûrî Cemil Bey) օրինակելի երկ
M
- Mâhur Մահուր Լադ և ինտերվալ
Հյուսեյնիից մեկ թանինի բարձր միջանկյալ լադը; ֆայից 5 կոմա բարձր (Ֆա փոքր մյուջեննեբ դիեզ), Գերդանիյեից 4 կոմա ցածր։ Մահուր մաքամի բնութագրիչ լադն է; նրա մեկ օկտավ ցածր տարբերակը կոչվում է Գևեշտ։
Առնչվող: ԳևեշտԷվիչՄահուր մաքամ
- Mâhur makamı Մահուր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ, գյուչլուն տիզ Գերդանիյե հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Ռաստի վրայի Չարգյահ հնգյակից և Նևայի վրայի Չարգյահ քառյակից; ունի իջնող սեյիր և հիշեցնում է մաժոր սանդղակը։
- Mâhurbûselik makamı Մահուրբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, միավորում է Մահուրի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կա Ֆա փոքր մյուջեննեբ դիեզ (Մահուր լադ)։
Առնչվող: Մահուրբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամՄահուր մաքամԲուսելիկ մաքամՄահուր
- Makam Մաքամ Մաքամ
Որոշակի սանդղակով, կարար և գյուչլու լադերով, ինչպես նաև այն, թե ինչպես է մեղեդին շարժվում այս սանդղակում նկարագրող սեյիր կանոններով կազմված մեղեդային համակարգ։ Թուրքական երաժշտության մեջ հայտնի են հարյուրավոր մաքամի անուններ; դրանցից մի մասն է լայնորեն գործածվում։[51]
- Mandal Մանդալ Նվագարան
Քանոնում յուրաքանչյուր շարքի ծայրին գտնվող, բարձրացնելով ու իջեցնելով լարի թրթռացող երկարությունը փոխող փոքր մետաղական լծակներ։ Քանոնների մեծ մասում կիսատոնը բաժանված է վեց մանդալի․ մեկ մանդալը մոտ 17 ցենտ է, այսինքն՝ մի փոքր ավելի փոքր է տեսական կոմայից (մոտ 22,6 ցենտ)։ Մանդալները կարելի է բարձրացնել ու իջեցնել նաև նվագելիս։
Առնչվող: ՔանոնՇարքԿոմաՔանոն նվագարան
- Mandra Մանդրա Ձև
Կոչվում է նաև մանդըրա. հիմնականում յոթ ժամանակ ունեցող Դևրի Թուրան ուսուլով նվագվող պարեղանակ։ Այս անունը տրվում է նաև հենց Դևրի Թուրան ուսուլին. արխիվի օրինակը Լավթաջը Անդոնի Հիջազ մանդրան է։[52]
- Mansur Մանսուր Կատարում
Ցածր և լիքը ձայնով նեյի երկարություն և այս նեյի ահենքը; սոլ գրվող Ռաստ փերդեն հնչում է որպես սոլ, այսինքն՝ լսվում է գրված բարձրությամբ։ Ավելի ցածր է, քան բոլաահենքը, և հաճախ նախընտրվում է Մեվլևի այիններում։
Առնչվող: ԱհենքՇահ ահենքըՆեյ
- Marş Քայլերգ Ձև
Կանոնավոր և ուժեղ ռիթմով, քայլելու համար հարմար երկ։ Թուրքական երաժշտության մեջ ունի լայն երգացանկ՝ մեհթերի եղանակներից մինչև 19-րդ դարի փողային նվագախմբի քայլերգերը, «Ceddin Deden»-ը և Իստիքլալ մարշը։[53]
Առնչվող: ՄեհթերՄըզըքա-յի ՀումայունՆոտային արխիվի Քայլերգ երկերը
- Mâverâünnehr makamı Մավերայուննեհր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող մաքամ։ Անունը ստացել է Կենտրոնական Ասիայի Մավերաուննահր տարածաշրջանից; դոնանըմում արըզա չկա։
- Mecmua Մեջմուա Պատմություն և հիմնարկներ
Ստեղծագործված բանաստեղծությունների (գյուֆթեների) մաքամի, ուսուլի և կոմպոզիտորի տվյալներով հավաքված ձեռագիր կամ տպագիր գրքեր։ Նոտայի քիչ տարածված ժամանակաշրջաններում երկերի հետքը գտնելու հիմնական աղբյուրներից են։
- Mehter Մեհթեր Պատմություն և հիմնարկներ
Օսմանյան զինվորական նվագախումբ; կազմված է թմբուկից, քյոսից, նակկարեից, զուրնայից, փողից և ծնծղաներից։ 1826 թվականին վերացվել է, 20-րդ դարում վերականգնվել։[54]
Առնչվող: ՔյոսՆակկարեԶուրնաՄըզըքա-յի Հումայուն
- Mersiye Մերսիե Ձև
Մահացածի հիշատակին սգով և գովքով գրված բանաստեղծություն և այդ բանաստեղծությամբ ստեղծագործված երկ։ Կրոնական երաժշտության մեջ կարևոր տեղ ունեն հատկապես Հուսեյնի և Քերբելայի նահատակների համար մուհարրամ ամսին թեքքեներում կարդացվող մերսիեները։[55]
Առնչվող: Թեքքե երաժշտությունԻլահիՆոտային արխիվի Մերսիե երկերը
- Mertebe Մերթեբե Նոտագրություն
Ուսուլի ժամանակի միավորը ցույց տվող թիվը, այսինքն՝ չափի կոտորակի հայտարարը. 28/4 Դևրի քեբիրում մերթեբեն 4 է, 28/8 ձևում՝ 8; 9/8 Աքսակում՝ 8, 9/4 Աղըր աքսակում՝ 4։ Նույն ուսուլը կարող է տարբեր մերթեբեներով գրվելով ծանրացվել կամ արագացվել։
Առնչվող: ՉափՈւսուլԱքսակԴևրի քեբիր
- Meşk Մեշք Կատարում
Ուսուցչի կողմից երկը կարդալով և աշակերտի կողմից կրկնելով անգիր անելով սերտված, նոտայի վրա չհիմնված ավանդական ուսուցման մեթոդ; կատարվում է ուսուլ հարվածելով։ Երկերը սերնդից սերունդ մեծ մասամբ փոխանցվել են մեշքով։[56]
Առնչվող: Ուսուլ հարվածելՄեշքխանեՀանենդե
- Meşkhâne Մեշքխանե Պատմություն և հիմնարկներ
Մեշք արվող, ուսուցչի աշակերտներին երկեր սովորեցնող վայրը; գործածվում է նաև այս նպատակով ստեղծված երաժշտական միությունների համար։
Առնչվող: Մեշքխանե (3D)ՄեշքԴարուլելհան
- Mevlevî âyini Մեվլևի ային Ձև
Մեվլևի սեմայի ընթացքում կատարվող մեծ կրոնական երկ։ Բացվում է Նաթով, նեյ թաքսիմով և փեշրևով; չորս սելամից հետո ավարտվում է վերջին փեշրևով և վերջին յուրուք սեմաիով։
Առնչվող: ՍելամՆաթՍեմաՄուտրիբՄեվլևիխանեՆոտային արխիվի Մեվլևի ային երկերըAn Rûz Bâmdâdî... (Neyzen Hüseyin Fahreddin Dede) օրինակելի երկ
- Mevlevî Evferi Մեվլևի էվֆերի Ուսուլ
Էվֆեր ուսուլի 9/4-ով գրվող ծանր մերթեբեն (Ծանր էվֆեր); Մեվլևի այինների երկրորդ սելամների գրեթե անփոփոխ ուսուլն է։ Երկրորդ սելամները սովորաբար սկսվում են ուսուլի երկրորդ մասով՝ թյուրք աքսաղըով։[5]
- Mevlevîhâne Մեվլևիխանե Պատմություն և հիմնարկներ
Մեվլևիական դերվիշների թեքքե; կարևոր կենտրոններ, որտեղ կատարվում էին այինները և շարունակվում էր երաժշտական կրթությունը։ Գալաթայի, Յենիքափըի և Կոնիայի մեվլևիխանեները դրանց հայտնիներից են։[57]
Առնչվող: Մեվլևի այինՍեմաՄուտրիբ
- Mey Մեյ Նվագարան
Լայն զույգ եղեգնալեզվակով, մեղմ և մշուշոտ ձայնով, կարճ իրանով փչային ժողովրդական նվագարան։
Առնչվող: Մեյ նվագարանԶուրնա
- Meyan Մեյան Ձև
Շարկիներում և բեսթեներում, հիմնականում երրորդ տողին համապատասխանող, մեղեդին բարձր տիրույթ բարձրանալու կամ այլ մաքամի անցնելու բաժինը; կոչվում է նաև միյան։
- Mızıka-yı Hümâyun Մըզըքա-յի Հումայուն Պատմություն և հիմնարկներ
1826-ին մեհթերի վերացումից հետո ստեղծված օսմանյան պալատական նվագախումբ և երաժշտական դպրոց; Ջուզեպպե Դոնիցետտիի ղեկավարությամբ տրամադրում էր արևմտյան երաժշտության կրթություն։
- Mızrap Մզրաբ Նվագարան
Լարային նվագարաններում լարին խփելով թրթռացնելու գործիք։ Քանոնում ամրացվում է յուքսյուքի մեջ; ուդում ավանդաբար պատրաստվում է արծվի փետուրից, այսօր հիմնականում՝ պլաստիկից։
- Mi'râciye Միրաջիե Ձև
Մարգարեի միրաջը (երկինք համբարձումը) պատմող բանաստեղծություն և այդ բանաստեղծությամբ ստեղծագործված կրոնական երկ։ Ամենահայտնին Նայի Օսման Դեդեի միրաջիեն է, որը միրաջի գիշերներին կարդացվում է մևլիդի պես և բաղկացած է յոթ մաքամով բաժիններից ու դրանց միջև թևշիհներից։[58]
Առնչվող: ԹևշիհՆաթՆոտային արխիվի Միրաջիե երկերըPes Heman (Nâyî Osman Dede) օրինակելի երկ
- Muhâlif makamı Մուհալիֆ մաքամ Մաքամ
Ռաստ (Սոլ) լադում կարար տվող, գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «հակադիր»; դոնանըմում կա միայն Սի կոմա բեմոլ։
- Muhammes Մուհամմես Ուսուլ
32 ժամանականոց մեծ ուսուլ (32/4); գործածվում է բեսթեներում և փեշրևներում։
Առնչվող: Մուհամմես մետրոնոմՄեծ ուսուլ
- Muhayyer Մուհայյեր Լադ և ինտերվալ
Դյուգահից մեկ օկտավ բարձր լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է տիզ Լա-ով։ Մուհայյեր և Մուհայյերքյուրդի մաքամների սեյիրը սկսվում է այս լադից։
- Muhayyer makamı Մուհայյեր մաքամ Մաքամ
Հյուսեյնի մաքամի սանդղակը գործածող, կարար լադը Դյուգահ հանդիսացող մաքամ։ Հայտնի է իր սեյիրով, որը սկսվում է տիզ Մուհայյեր լադից և իջնում ցածր։
Առնչվող: Մուհայյեր մաքամՄուհայյերԻջնող սեյիր
- Muhayyerbûselik makamı Մուհայյերբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Մուհայյեր (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը միավորում է Մուհայյերի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Մուհայյերբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամՄուհայյեր մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Muhayyerkürdî makamı Մուհայյերքյուրդի մաքամ Մաքամ
Քյուրդի սանդղակը գործածող, կարար լադը Դյուգահ հանդիսացող մաքամ։ Քյուրդիից տարբերվում է իր սեյիրով, որը սկսվում է տիզ Մուհայյեր լադից և իջնում ցածր։
- Muhayyersünbüle makamı Մուհայյերսյունբյուլե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Մուհայյեր (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ստացել է Մուհայյեր և Սյումբյուլե լադերից; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
Առնչվող: Մուհայյերսյունբյուլե մաքամԲարդ մաքամՄուհայյերՍյունբյուլեԴյուգահ
- Murabba Մուրաբբա Ձև
Չորս տողից կազմված բանտերով բանաստեղծական ձև և այս ձևով ստեղծագործված երկ։ Դասական ֆասըլի բեսթեների մեծ մասը մուրաբբա գյուֆթեով է։
- Mûsikî Մուսիկի Տեսություն
Օսմանյան թուրքերենում և արաբերենում «երաժշտություն» իմաստով գործածվող բառ։ Հանդիպում է «Թուրք մուսիկիսի», «մուսիկի-ի Օսմանի» նման անվանումներում և հին երկերի վերնագրերում։
Առնչվող: Դասական թուրքական երաժշտություն
- Mutrib Մուտրիբ Կատարում
Նվագարան նվագող կամ երգող մարդ, երաժիշտ. դասական պոեզիայում և երգերի տեքստերում հաճախ է հանդիպում այս իմաստով (“Ey mutrıb-ı zevk-âşinâ”)։ Մեվլևիխանեներում այն նշանակում է նաև այինը կատարող նվագարանահարների և կարդացողների համույթը, ինչպես նաև նրանց նստելու, սեմահանեին նայող բարձրադիր բաժինը։
Առնչվող: Ey Mutrib-i Zevk Âşinâ պատմությունԶևք-աշինաՄեվլևի այինՔուդյումզենբաշիՆեյզենբաշիԱյինհան
- Müberka makamı Մյուբերկա մաքամ Մաքամ
Յեգյահ (Ռե) լադում կարար տվող, գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմում կա միայն Սի բակիյե բեմոլ (Քյուրդի լադ)։
- Mücenneb Մյուջեննեբ Լադ և ինտերվալ
Թանինիի (9 կոմա) և բակիյեի (4 կոմա) միջև ընկած ինտերվալների ընդհանուր անվանումը։ Ունի երկու տեսակ՝ փոքր մյուջեննեբ (5 կոմա, Ս) և մեծ մյուջեննեբ (8 կոմա, Կ)։
Առնչվող: Փոքր մյուջեննեբՄեծ մյուջեննեբԻնտերվալԿոմաԼսողության մարզում
- Mülâzime Մուլազիմե Ձև
Հատկապես փեշրևներում յուրաքանչյուր հանեից հետո կրկնվող բաժնի հին անունը; այսօր ավելի շատ կոչվում է թեսլիմ։
- Mürekkep-Isfahan makamı Մյուրեքքեփ-Իսֆահան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անվան «մյուրեքքեփ» (բաղադրյալ) բառը ցույց է տալիս, որ Իսֆահանի բաղադրյալ ձև է; կարար է տալիս ցածր գոտում։
Առնչվող: Մյուրեքքեփ-Իսֆահան մաքամԲարդ մաքամԻսֆահան մաքամՅեգյահԴյուգահ
- Mürekkep Nîm Sofyan Մյուրեքքեփ նիմ սոֆյան Ուսուլ
6 զարկանի փոքր ուսուլ․ TDV իսլամական հանրագիտարանի և Իսմայիլ Հաքքը Օզքանի ուսուլների ցանկերում այն Յուրուք սեմաիի հետ միասին դասվում է 6 զարկանի ուսուլների շարքին։ Անունը նշանակում է «բաղադրյալ նիմ սոֆյան»․ Miras-ı Saz արխիվում այս ուսուլով գործ չկա։[59]
Առնչվող: Մյուրեքքեփ նիմ սոֆյան մետրոնոմՆիմ սոֆֆՅուրուք սեմաի ուսուլՓոքր ուսուլ
- Mürekkep Semâî Մյուրեքքեփ սեմաի Ուսուլ
9 զարկանի փոքր ուսուլ․ անունը նշանակում է «բաղադրյալ սեմաի»։ Իսմայիլ Հաքքը Օզքանը այն տալիս է 9/8 չափով՝ երեք հարվածով՝ երեք զարկանի մեկ դյում և երեքական զարկանի երկու թեք։ TDV իսլամական հանրագիտարանը այն դասում է 9 զարկանի ուսուլների շարքին․ Miras-ı Saz արխիվում այս ուսուլով գործ չկա։[60]
- Mürekkep Sofyan Մյուրեքքեփ սոֆյան Ուսուլ
Տասներկու ժամանականոց փոքր ուսուլ; TDV-ի և Իսմայիլ Հաքքը Օզքանի ցանկերում «միացյալ սոֆյան» (birleşik sofyan) անունով դասվում է 12 ժամանականոց ուսուլների շարքին։ Արխիվի օրինակը Հաջի Արիֆ բեյի 12/8-ով գրված «Canda hâsiyyet mi var» ըսֆահան շարկին է։[37]
Առնչվող: Մյուրեքքեպ Սոֆյան մետրոնոմՍոֆյան
- Müsemmen Մուսեմմեն Ուսուլ
8/8-ով գրվող ութ ժամանականոց փոքր ուսուլ; կազմված է մեկ սեմաիի և մեկ թյուրք աքսաղըի միացումից։ Ընդունված է, որ այն գտել և առաջինը գործածել է Հաջի Արիֆ բեյը; հայտնի է նաև Կատիկոֆտի անունով և գործածվում է առավելապես շարկիներում, թյուրքուներում և իլահիներում։[46]
- Müstear makamı Մյուսթեար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Սեգյահ ընտանիքից է; Սեգյահի և Հյուզզամի նման կարար է տալիս այս լադում։
Առնչվող: Մյուսթեար մաքամԲարդ մաքամՍեգյահ մաքամՀյուզզամ մաքամՍեգյահԿարար
N
- Nağme Նաղմե Տեսություն
Մեղեդի, երգեցողություն; նաև մեկ առանձին ձայն կամ ձայների շարք։ Հանդիպում է նաև «արանաղմե» նման բարդ եզրույթներում։
- Nağme-i sâz Նաղմե-ի սազ Երգերի տեքստերի լեզուն
Նվագարանի մեղեդին. nağme նշանակում է «մեղեդի», sâz՝ «նվագարան»։
- Nakarat Նակարաթ Ձև
Շարկիներում և թյուրքուներում յուրաքանչյուր բանտից հետո նույնությամբ կրկնվող տողը կամ բաժինը։
- Nakış Նաքիշ Ձև
Խոսքով երկերի որոշ տեսակների (նաքիշ բեսթե, նաքիշ յուրուք սեմաի և այլն) առջևից գալիս անուն; այս երկերում գյուֆթեի, թերենյումի և ուսուլի կարգը սովորականից ավելի զարդարուն և բազմազան է։
Առնչվող: ԲեսթեՅուրուք սեմաիԹերենյումՆոտային արխիվի Նաքիշ երկերը
- Nakkare Նակկարե Նվագարան
Մեհթերում և հին պալատական երաժշտության մեջ գործածվող, փոքր կաթսայի ձևով զույգ թմբուկ։
Առնչվող: Նաքքարե նվագարանՄեհթերՔյոս
- Na't Նաթ Ձև
Մարգարեին փառաբանող բանաստեղծություն և այս բանաստեղծությամբ ստեղծագործված երկ։ Մեվլևի այինները սկսվում են Իթրիի Ռաստ մաքամով Նաթ-ի Մեվլանասի կարդալով։
Առնչվող: Մեվլևի այինՆաթհան
- Na'thân Նաթհան Կատարում
Մեվլևիական այինի սկզբում Նաթ-ի Մեվլանասը մենակ կարդացող հանենդե։
- Nazariyat Տեսություն Տեսություն
Երաժշտության տեսությունը՝ գիտության բնագավառ, որը հետազոտում է, թե ինչպես են սահմանվում և դասակարգվում ինտերվալները, լադերը, մաքամները և ուսուլները։ Թուրքական մաքամային երաժշտության մեջ այսօր առավել տարածված ուսուցանվող տեսությունը Արել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգն է։
- Nefes Նեֆես Ձև
Ալևիների և բեքթաշիների ջեմ և այլ արարողություններում կարդացվող, հիմնականում վանկային չափով սուֆիական երկ. սուննի թեքքեների իլահիի համարժեքն է։ Ստեղծագործվում է փոքր ուսուլներով, եղանակները մոտ են ժողովրդական երաժշտությանը։[61]
Առնչվող: ԻլահիԹեքքե երաժշտությունԲաղլամաՆոտային արխիվի Նեֆես երկերը
- Nev-civân Նև-ջիվան Երգերի տեքստերի լեզուն
Թարմ երիտասարդ, պատանի. nev նշանակում է «նոր, թարմ», civân՝ «երիտասարդ»։ Ռահմի բեյի վերջին երգը սկսվում է “Bir nev-civânsın” խոսքերով։
- Nevâ Նևա Լադ և ինտերվալ
Ռաստից մեկ հնգյակ (31 կոմա) բարձր հիմնական լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Ռե-ով։ Ռաստ, Ուշշակ, Հիջազ, Նիհավենդ նման բազմաթիվ մաքամների գյուչլու լադն է։
Առնչվող: ԳյուչլուՅեգյահՆևա մաքամՌաստ մաքամ
- Nevâ makamı Նևա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող; իր սեյիրը Նևա լադի շուրջ կենտրոնացնող հին մաքամներից մեկը։ Մոտ ազգակցություն ունի Ուշշակի և Հյուսեյնիի հետ։
- Nevâbûselik makamı Նևաբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Նևայի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Նևաբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամՆևա մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Nevâkürdî makamı Նևաքյուրդի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ցույց է տալիս, որ միավորում է Նևայի և Քյուրդիի գույները; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Nev'eser makamı Նևեսեր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «նոր ստեղծագործություն»; դոնանըմում կան Սի և Մի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Նևեսեր մաքամԲարդ մաքամՌաստՆևաԿարար
- Nevrûz makamı Նևրուզ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող մաքամ։ Հին էդվար գրքերի վեց ավազեներից մեկն է; անունը պարսկերեն նշանակում է «նոր օր»։
Առնչվող: Նևրուզ մաքամԷդվարԴյուգահՉարգյահԿարար
- Ney Նեյ Նվագարան
Եղեգից պատրաստված, ինը հանգույցով, առջևում վեց և հետևում մեկ անցքով փչային նվագարան։ Մեվլևիական երաժշտության հիմնական նվագարանն է; բերանակալը կոչվում է բաշպարե։[62]
- Neyzenbaşı Նեյզենբաշի Կատարում
Մեվլևիական մուտրիբում նեյզենների գլուխը; այինի սկզբի նեյ թաքսիմը հիմնականում նա է կատարում։
- Nigâr makamı Նիգյար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող մաքամ։ Դոնանըմում արըզա չկա; անունը պարսկերեն նշանակում է «սիրելի, գեղեցիկ»։
Առնչվող: Նիգյար մաքամՌաստՉարգյահԿարարԳյուչլու
- Nihâvend-i-Kebîr makamı Նիհավենդ-ի Քեբիր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «մեծ Նիհավենդ»; դոնանըմը, Նիհավենդի նման, Սի և Մի բակիյե բեմոլ է։
Առնչվող: Նիհավենդ-ի Քեբիր մաքամԲարդ մաքամՆիհավենդ մաքամՌաստՆևա
- Nihâvend-i-Rûmî makamı Նիհավենդ-ի Ռումի մաքամ Մաքամ
Ռաստ (Սոլ) լադում կարար տվող, գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «Ռումի (Անատոլիայի) Նիհավենդ»; դոնանըմում կան Սի և Մի բակիյե բեմոլ։
Առնչվող: Նիհավենդ-ի Ռումի մաքամԲարդ մաքամՆիհավենդ մաքամՌաստՆևա
- Nihavend makamı Նիհավենդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Ռաստի վրայի Բուսելիկ հնգյակից և Նևայի վրայի Քյուրդի (կամ Հիջազ) քառյակից; հիշեցնում է արևմտյան երաժշտության մինոր սանդղակը։
- Nikrîz makamı Նիքրիզ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող մաքամ։ Ռաստի վրայի Նիքրիզ հնգյակը (թանինի, փոքր մյուջեննեբ, ավելցուկ երկրորդական, փոքր մյուջեննեբ) նրան տալիս է Հիջազին մոտ երանգ։
Առնչվող: Նիքրիզ մաքամԱվելցուկ երկրորդական
- Nîm Նիմ Տեսություն
Պարսկերեն «կես» իմաստով բառ։ Լադերի անուններում ցույց է տալիս համանուն լադի փոքր-ինչ ցածր տարբերակը՝ նիմ հիջազ, նիմ հիսար, նիմ զիրգյուլե և այլն։
Առնչվող: ԴիքՀիջազՄիջանկյալ լադ
- Nîm Berefşan Նիմ բերեֆշան Ուսուլ
Բերեֆշան ուսուլի կեսը կազմող տասնվեց ժամանականոց մեծ ուսուլ; բաղկացած է մեկ սեմաիից, մեկ թյուրք աքսաղըից և երկու սոֆյանից։ Գործածվել է փեշրևներում, բեսթեներում և իլահիներում, իսկ օրինակներից մեր օրերին հասել է միայն Շերիֆի բայաթի փեշրևը։[63]
Առնչվող: Նիմբերեֆշան մետրոնոմԲերեֆշանՓեշրև
- Nîm Çenber Նիմ չենբեր Ուսուլ
12 զարկանի փոքր ուսուլ․ անունը նշանակում է «կես չենբեր»։ Իսմայիլ Հաքքը Օզքանը այն տալիս է 12/4 չափով՝ 4+6+2 զարկի խմբերով։ TDV իսլամական հանրագիտարանը այն դասում է 12 զարկանի ուսուլների շարքին․ Miras-ı Saz արխիվում այս ուսուլով գործ չկա։[64]
Առնչվող: Նիմ չենբեր մետրոնոմՉենբերՓոքր ուսուլ
- Nîm Devir Նիմ դևիր Ուսուլ
Դևրի քեբիրից տասը ժամանակ հանելով ստացվող տասնութ ժամանականոց մեծ ուսուլ; բաղկացած է մեկ յուրուք սեմաիից և երեք սոֆյանից։ Առավելապես 18/4 մերթեբեով գործածվում է փեշրևներում, բեսթեներում և իլահիներում։[65]
Առնչվող: Նիմդևիր մետրոնոմԴևրի քեբիր
- Nîm Evsat Նիմ էվսաթ Ուսուլ
Էվսաթ ուսուլի կեսը կազմող տասներեք ժամանականոց ուսուլ; բաղկացած է մեկ թյուրք աքսաղըից և երկու սոֆյանից և Էվսաթի պես ավարտվում է դյումով։ 13/8 և 13/4 մերթեբեներով գործածվում է առաջին հերթին իլահիներում և թևշիհներում, ինչպես նաև որոշ շարկիներում և թյուրքուներում։[66]
Առնչվող: Նիմևսաթ մետրոնոմԷվսաթԻլահի
- Nîm Hafîf Նիմ հաֆիֆ Ուսուլ
Հաֆիֆ ուսուլի կեսը կազմող տասնվեց ժամանականոց ուսուլ; բաղկացած է չորս սոֆյանից և կազմում է Դարբ-ի ֆեթիհ և Հավի ուսուլների վերջին տասնվեց ժամանակը։ 16/4 մերթեբեով գործածվում է քյարերում, փեշրևներում, բեսթեներում և որոշ իլահիներում։[67]
Առնչվող: Նիմհաֆիֆ մետրոնոմՀաֆիֆՀավի
- Nîm Sakîl Նիմ սաքիլ Ուսուլ
Սաքիլ ուսուլի կեսը կազմող քսանչորս ժամանականոց մեծ ուսուլ; բաղկացած է մեկ սոֆյանից, երկու յուրուք սեմաիից և երկու սոֆյանից։ Առավելապես 24/4 մերթեբեով գործածվում է քյարերում, բեսթեներում, փեշրևներում և իլահիներում; այսօր նվագվում է վելվելեով ձևը։[68]
Առնչվող: Նիմսաքիլ մետրոնոմՍաքիլՔյար
- Nim Sofyan Նիմ սոֆֆ Ուսուլ
2/4 ժամանականոց, դյում և թեքից կազմված ամենափոքր ուսուլը։
Առնչվող: Նիմ սոֆյան մետրոնոմՍոֆյան
- Ninni Օրորոցային Ձև
Երեխային քնեցնելու կամ հանգստացնելու համար որոշակի եղանակով երգվող, հիմնականում քառյակներից բաղկացած ժողովրդական բանաստեղծություն։ Սովորաբար անանուն է. կան նաև ստեղծագործված օրինակներ, ինչպես Թանբուրի Ջեմիլ բեյի «Dağda tavşanlar uyur»-ը։[69]
- Nişâbur makamı Նիշաբուր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Բուսելիկ (Սի), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող մաքամ։ Անունը ստացել է Իրանի Նիշապուր քաղաքից; դոնանըմում կա Դո բակիյե դիեզ։
- Nişâburek makamı Նիշաբուրեք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ազգակից է Իրանի Նիշապուր քաղաքից եկող Նիշաբուր մաքամին։
Առնչվող: Նիշաբուրեք մաքամԲարդ մաքամԴյուգահՀյուսեյնիԿարարԳյուչլու
- Nişâbureyn makamı Նիշաբուրեյն մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Բուսելիկ (Սի), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «երկու Նիշապուր»; Նիշաբուրի նման կարար է տալիս Բուսելիկ լադում։
Առնչվող: Նիշաբուրեյն մաքամԲարդ մաքամՆիշաբուր մաքամՆիշաբուրեք մաքամԲուսելիկ
- Nühüft makamı Նյուհյուֆթ մաքամ Մաքամ
Հյուսեյնի աշիրան (Մի) լադում կարար տվող, գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «գաղտնի, թաքնված»; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ։
Առնչվող: Նյուհյուֆթ մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԴյուգահԿարար
O
- Oktav Օկտավ Տեսություն
Ինտերվալ մի լադի և նույն հաճախությունը կրկնապատկած լադի միջև; ԱԷՈՒ համակարգում այն 53 կոմա է։ Թուրքական երաժշտության մեջ օկտավի երկու ծայրերի լադերը սովորաբար կրում են տարբեր անուններ. Ռաստի մեկ օկտավ բարձր տարբերակը Գերդանիյե է, Դյուգահինը՝ Մուհայյեր։
- Orta ikili Չեզոք սեկունդա (orta ikili) Լադ և ինտերվալ
Կիսատոնի և ամբողջ տոնի միջև ընկած, մոտ 130–170 ցենտ սեկունդա։ Արաբական երաժշտական տեսությունը այն գրում է որպես երեք քառորդ տոն (150 ցենտ)։ Թուրքական մաքամային երաժշտության մեջ Սեգյահ և Էվիչ աստիճանների շուրջ կատարման մեջ լսվող որոշ միջակայքեր այս տիրույթում են․ AEÜ գրությունը դրանք ցույց է տալիս որպես 5 կոմմա քյուչյուք մյուջեննեբ կամ 8 կոմմա բյույուք մյուջեննեբ։ Օրինակ՝ Ուշշաք տետրախորդի Դյուգյահ–Սեգյահ միջակայքը թղթի վրա 8 կոմմա է (մոտ 181 ցենտ), բայց չափված կատարումներում սովորաբար ավելի նեղ է։ Ձայնային օրինակը նվագում է Դյուգյահից 7 կոմմա (մոտ 158 ցենտ) բարձր։
Առնչվող: ԻնտերվալՓոքր մյուջեննեբՄեծ մյուջեննեբՍեգյահՃկուն աստիճան (esnek perde)Ուշշակ մաքամ
- Oynak Օյնաք Ուսուլ
9/8-ով գրվող ինը ժամանականոց փոքր ուսուլ; կազմված է սեմաի ուսուլների միացումից և վեց հարվածով է։ Գործածվում է թյուրքուներում և շարկիներում; Սուբհի Էզգիի մի նամակի համաձայն՝ գրառվել է Յալվաչի բնակիչներից, իսկ անունը տվել է Հ. Ս. Արելը։[70]
Առնչվող: Օյնաք մետրոնոմԱքսակՍեմաի ուսուլ
- Oyun havası Պարեղանակ Ձև
Խաղին և պարին ուղեկցելու համար նվագվող, հիմնականում առանց խոսքի և աշխույժ եղանակ։ Զեյբեկը, հորոնը, հալայը, չիֆթեթելլին, քյոչեքչեն, լոնգան և սիրտոն այս տեսակի տարատեսակներն են։[71]
Առնչվող: Կըրըք հավաՔյոչեքչեՍազ երկՆոտային արխիվի Պարեղանակ երկերը
Ö
P
- Pençgâh-ı-Asl makamı Փենչգյահ-ը Ասլ մաքամ Մաքամ
Փենչգյահի հիմնական ձևը համարվող մաքամ։ Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե), դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
Առնչվող: Փենչգյահ-ը Ասլ մաքամՓենչգյահ մաքամՌաստՆևաՌաստ մաքամ
- Pençgâh-ı-Zâid makamı Փենչգյահ-ը Զաիդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անվան «զաիդ» (ավելացած, ավելորդ) բառը ցույց է տալիս, որ Փենչգյահի ընդլայնված ձև է։
Առնչվող: Փենչգյահ-ը Զաիդ մաքամԲարդ մաքամՓենչգյահ մաքամՌաստՆևա
- Pençgâh makamı Փենչգյահ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «հինգերորդ տեղ»; դոնանըմը, Ռաստի նման, Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
Առնչվող: Փենչգյահ մաքամՌաստՆևաՌաստ մաքամԿարար
- Perde Լադ Տեսություն
Որոշակի բարձրության ձայն և այդ ձայնի անվանումը. մաքամային երաժշտության մեջ յուրաքանչյուր լադ ունի իր հատուկ անունը, ինչպիսիք են Ռաստ, Դյուգահ, Սեգյահ։ Նույն բառը գործածվում է նաև ձող ունեցող նվագարանների վրա մատով սեղմվող տեղերը ցույց տվող կապերի համար։
Առնչվող: Ամբողջ լադՄիջանկյալ լադԼադային կապ
- Perde bağı Լադային կապ Նվագարան
Ձողավոր նվագարաններում ձողի վրա կապվող, մատով սեղմվելիք տեղերը որոշող կապը։ Կա թանբուրում և բաղլամայում; ուդը և ջյումբյուշը առանց լադային կապերի են։
- Perîşan Փերիշան Երգերի տեքստերի լեզուն
Ցրված, խառնված. փոխաբերաբար՝ տխուր, վատ վիճակում։ Պոեզիայում գործածվում է թե՛ ցրված մազերի կամ հակինթի, թե՛ ցավի մեջ գտնվող սրտի համար։
Առնչվող: Gül Hazin Sünbül Perîşan պատմությունՍյունբյուլՀազին
- Pesendîde makamı Փեսենդիդե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «հավանված»; Ռաստ լադում կարար տվող մաքամներից է։
- Peşrev Փեշրև Ձև
Հիմնականում չորս հանեից և յուրաքանչյուր հանեից հետո կրկնվող թեսլիմից կազմված, մեծ ուսուլներով ստեղծագործված սազ երկ։ Դասական ֆասըլը և Մեվլևի այինը սկսվում են փեշրևով։[73]
Առնչվող: ՀանեԹեսլիմՄեծ ուսուլՖասըլՆոտային արխիվի Փեշրև երկերըFerahfezâ Peşrev (Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi) օրինակելի երկ
- Peydâ olmak Փեյդա օլմաք Երգերի տեքստերի լեզուն
Ի հայտ գալ, երևալ, ծագել. peydâ նշանակում է «ակնհայտ, տեսանելի»։ “Oldu bahârın âsârı peydâ”՝ գարնան նշաններն սկսեցին երևալ։
- Peyk-i Neşât makamı Փեյք-ի Նեշաթ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «ուրախության սուրհանդակ»; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Pisagor koması Պյութագորյան կոմմա Տեսություն
Այն չափը, որով իրար վրա դրված տասներկու մաքուր կվինտաները (3/2) գերազանցում են յոթ օկտավան․ հարաբերությունը 531441/524288 է, մոտ 23,5 ցենտ։ Արել-Էզգի-Ուզդիլեքի տեսության մեջ կոմման հենց այս միջակայքն է․ բաքիյե, քյուչյուք մյուջեննեբ, բյույուք մյուջեննեբ և թանինի միջակայքերը կառուցվում են պյութագորյան հարաբերություններով և հաշվվում են 4, 5, 8 և 9 կոմմա։ Այս թվերը մոտավոր են․ օրինակ՝ բաքիյեն (256/243, մոտ 90 ցենտ) ճիշտ 4 պյութագորյան կոմմա չէ։
Առնչվող: ԿոմաՀոլդերի կոմմաԱրել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգԲակիյե
R
- Râhatfezâ makamı Ռահաթֆեզա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «հանգստություն ավելացնող»; կարար է տալիս ցածր գոտում՝ Իրաք լադում։
- Rahatülervah makamı Ռահաթյուլերվահ մաքամ Մաքամ
Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ) լադում կարար տվող, գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «հոգիների հանգիստ»; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Raks Aksağı Ռաքս աքսաղը Ուսուլ
Մեկ թյուրք աքսաղըից և մեկ սոֆյանից կազմված ինը ժամանականոց ուսուլ (5+4); այս կառուցվածքով Աքսակի (4+5) հակառակն է։ Առավելապես 9/8-ով գործածվում է շարկիներում, իլահիներում, Բեկթաշի նեֆեսներում, սազ սեմաիների չորրորդ խանեում և պարեղանակներում։[74]
- Rast Ռաստ Լադ և ինտերվալ
Թուրքական երաժշտության լադային համակարգի սկզբնակետ համարվող հիմնական լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Սոլ-ով։ Ռաստ, Մահուր, Նիհավենդ նման մաքամները կարար են տալիս այս լադում; նրա մեկ օկտավ բարձր տարբերակը կոչվում է Գերդանիյե։
- Rast dörtlüsü Ռաստ քառյակ Լադ և ինտերվալ
Թանինիից, մեծ մյուջեննեբից և փոքր մյուջեննեբից (Թ Կ Ս՝ 9 + 8 + 5 կոմա) կազմված քառյակ; Ռաստ լադի վրա տալիս է Ռաստ–Դյուգահ–Սեգյահ–Չարգյահ լադերը։
Առնչվող: ՔառյակՌաստ մաքամՌաստ
- Rast-ı-Cedîd makamı Ռաստ-ը Ջեդիդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «նոր Ռաստ»; դոնանըմը նույնն է, ինչ Ռաստ մաքամինը (Սի կոմա բեմոլ, Ֆա բակիյե դիեզ)։
- Rast makamı Ռաստ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող հիմնական մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Ռաստ հնգյակից և Նևայի վրայի Ռաստ քառյակից; իջնելիս Էվիչի փոխարեն հիմնականում գործածվում է Աջեմ։
- Rast-Mâye makamı Ռաստ-Մայե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Ռաստի և Մայեի գույները; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Rebab Ռեբաբ Նվագարան
Կլոր իրանով, մաշկապատ, երկար ոտքով աղեղնային նվագարան; գործածվել է նաև մեվլևիական երաժշտության մեջ։
Առնչվող: Ռեբաբ նվագարանՔեմենչե
- Rehâvî makamı Ռեհավի մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող հին բաղադրյալ մաքամ։ Դարեր շարունակ հիշատակվում է էդվարի գրքերում; կարար է տալիս Ռաստ մաքամի նույն լադում, բայց տարբերվում է նրանից իր սեյիրով։
- Remel Ռեմել Ուսուլ
28 ժամանականոց մեծ ուսուլ; գործածվում է բեսթեներում և փեշրևներում։
Առնչվող: Ռեմել մետրոնոմՄեծ ուսուլ
- Reng-i Dil makamı Ռենգ-ի Դիլ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Աջեմ աշիրան (Ֆա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «սրտի գույն»; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ, ինչպես նաև Լա և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
- Revnâknümâ makamı Ռևնաքնյումա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «փայլ ցուցաբերող»; դոնանըմն ունի հինգ արըզա՝ Սի և Մի կոմա բեմոլ, Դո, Ֆա և Լա բակիյե դիեզ։
- Reyyâ makamı Ռեյյա մաքամ Մաքամ
Դո լադում կարար տվող, գյուչլուն Ռաստ (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմն ունի հինգ արըզա՝ Սի կոմա բեմոլ, Մի և Լա փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Rûh-i revân Ռուհ-ի ռևան Երգերի տեքստերի լեզուն
Հոսող, կենդանի հոգի. revân նշանակում է «հոսող, քայլող»։ Պոեզիայում գործածվում է որպես դիմելաձև սիրեցյալին՝ «հոգուս հոգի» իմաստով։
- Ruhnüvâz makamı Ռուհնյուվազ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Ռաստ (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «հոգին փայփայող»; դոնանըմում կա Ֆա փոքր մյուջեննեբ դիեզ (Մահուր լադ)։
Առնչվող: Ռուհնյուվազ մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանՌաստՄահուր
- Rûy-i Dilârâ makamı Ռույ-ի Դիլարա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «սիրտը զարդարող դեմք»; դոնանըմում կա միայն Սի կոմա բեմոլ։
- Rûy-i-Irâk makamı Ռույ-ի Իրաք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Իրաք (Ֆա բակիյե դիեզ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «Իրաքի դեմքը»; դոնանըմում կան Սի և Մի կոմա բեմոլ, Ֆա բակիյե դիեզ։
S
- Sabâ-Aşîrân makamı Սաբա-Աշիրան մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, Սաբայի գույնը գործածում է ցածր գոտում՝ Աշիրան լադում; դոնանըմը նույնն է, ինչ Սաբայինը։
Առնչվող: Սաբա-Աշիրան մաքամԲարդ մաքամՍաբա մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԴյուգահ
- Saba makamı Սաբա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Չարգյահ հանդիսացող մաքամ։ Դյուգահ–Սեգյահ–Չարգյահ–Հիջազ լադերով կազմված, քառյակից նեղ սկզբնական կաղապարը նրան տալիս է իր վշտալի և հուզիչ երանգը։
Առնչվող: Սաբա մաքամՉարգյահԲեստենիգյար մաքամ
- Sabâ-Zemzeme makamı Սաբա-Զեմզեմե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Սաբա ընտանիքից է; Սաբա մաքամի տխուր գույնը միավորում է Զեմզեմե չեշնիի հետ։
Առնչվող: Սաբա-Զեմզեմե մաքամԲարդ մաքամՍաբա մաքամՉեշնիԴյուգահՉարգյահ
- Sabâbûselik makamı Սաբաբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես ցույց է տալիս անունը, միավորում է Սաբայի և Բուսելիկի գույները; դոնանըմը նույնն է, ինչ Սաբայինը։
Առնչվող: Սաբաբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամՍաբա մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահ
- Sad-pâre Սադ-պարե Երգերի տեքստերի լեզուն
Հարյուր կտոր, կտոր-կտոր. sad նշանակում է «հարյուր», pâre՝ «կտոր»։ “Sîne-i sad-pâre” նշանակում է կտոր-կտոր եղած կուրծք, վիրավոր սիրտ։
- Sakîl Սաքիլ Ուսուլ
Քառասունութ ժամանականոց մեծ ուսուլ; անունն արաբերեն նշանակում է «ծանր»։ 48/8, 48/4 և 48/2 (Ծանր սաքիլ) մերթեբեներով գործածվում է փեշրևի, քյարի և բեսթեի նման մեծ ձևերում; ծանր փեշրևներում յուրաքանչյուր խանե սովորաբար մեկ ուսուլ է։[75]
Առնչվող: Սաքիլ մետրոնոմՆիմ սաքիլՓեշրև
- Salât-ı ümmiyye Սալաթ-ը ումմիյե Ձև
Մարգարեին սալաթ և սելամ ուղղող կարճ արաբերեն աղոթքի համատեղ կատարվող երաժշտական մշակումը. սալա տեսակի տարատեսակներից է։ Մևլիդում կարդացվում է ծննդյան (վելադեթի) բաժնից հետո՝ ոտքի կանգնած. տարածված մշակումը Իթրիի Սեգյահ երկն է։[76]
Առնչվող: Թեքքե երաժշտությունԷվֆերՆոտային արխիվի Սալաթ-ը ումմիյե երկերըAllahümme Salli Âlâ (Buhûrîzâde Mustafa Itrî) օրինակելի երկ
- Salâtüselâm Սալաթուսելամ Ձև
Մարգարեին սալաթ և սելամ ուղղող արաբերեն աղոթքի խոսքերով ստեղծագործված կամ իմպրովիզացիայով կարդացվող կրոնական երկ. սալա տեսակի տարատեսակներից է։ Կարդացվում է մզկիթներում, մևլիդներում և թեքքեական արարողություններում։[77]
Առնչվող: ԻլահիԹեքքե երաժշտությունՆոտային արխիվի Սալաթուսելամ երկերը
- Santur Սանթուր Նվագարան
Տրապեզաձև իրանով, բազմալար նվագարան, որը նվագվում է երկու բարակ մուրճիկներով լարերին հարվածելով։ Տարածված է իրանական երաժշտության մեջ; նվագվել է նաև օսմանյան ժամանակաշրջանում։
Առնչվող: Սանթուր նվագարանՔանոն
- Sap Ձող Նվագարան
Ձողավոր լարային նվագարաններում իրանից երկարացող և որի վրա մատով լարերին սեղմվում է երկար մասը; թանբուրում և բաղլամայում լադային կապերը գտնվում են ձողի վրա։
Առնչվող: Լադային կապՏակն
- Saz eseri Սազ երկ Ձև
Առանց խոսքի, միայն նվագարանով կատարվելու համար ստեղծագործված երկ՝ փեշրև, սազ սեմաի, լոնգա, սիրտո և այլն։
Առնչվող: Խոսքով երկՓեշրևՍազ սեմաի
- Saz semâîsi Սազ սեմաի Ձև
Չորս հանեից և թեսլիմից կազմված սազ երկ։ Առաջին երեք հանեները և թեսլիմը հիմնականում Աքսակ սեմաի (10/8) ուսուլով են, չորրորդ հանեն՝ Յուրուք սեմաի նման այլ ուսուլով; ֆասըլը սովորաբար ավարտվում է սազ սեմաիով։
Առնչվող: Աքսակ սեմաիՀանեԹեսլիմՖասըլՆոտային արխիվի Սազ սեմաի երկերըFerahfezâ Sazsemâîsi (Tanbûrî Cemil Bey) օրինակելի երկ
- Sâzende Սազենդե Կատարում
Նվագարանահար, նվագարան նվագող կատարող։
Առնչվող: ՀանենդեՖասըլ խեյեթի
- Sazkâr makamı Սազքյար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Կարար է տալիս Ռաստ լադում, իսկ գյուչլուն պահում է հինգերորդ աստիճանում՝ Նևա լադում; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Segâh Սեգյահ Լադ և ինտերվալ
Դյուգահից 8 կոմա (մեծ մյուջեննեբ) բարձր հիմնական լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Սի կոմա բեմոլ-ով (Սիից 1 կոմա ցածր)։ Ռաստ և Ուշշակ քառյակների բնութագրիչ լադն է; Սեգյահ և Հյուզզամ մաքամները կարար են տալիս այս լադում։
- Segâh makamı Սեգյահ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ) հանդիսացող, կարարը կոմայական լադում տալով թուրքական երաժշտությանը հատուկ մաքամ։ Որպես գյուչլու հիմնականում նշվում է Նևան։
Առնչվող: Սեգյահ մաքամՍեգյահՀյուզզամ մաքամ
- Segâh-Mâye makamı Սեգյահ-Մայե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը ցույց է տալիս, որ միավորում է Սեգյահի և Մայեի գույները; դոնանըմում կան Սի և Մի կոմա բեմոլ, Ֆա բակիյե դիեզ։
- Selâm Սելամ Ձև
Մեվլևի այինի չորս հիմնական բաժիններից յուրաքանչյուրը; յուրաքանչյուր սելամ իր ուսուլով և մեղեդիով ընկերակցում է սեմայի մեկ փուլին։
- Selmek makamı Սելմեք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ) հանդիսացող մաքամ։ Հին էդվար գրքերի վեց ավազեներից մեկն է; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
Առնչվող: Սելմեք մաքամԷդվարՌաստՍեգյահԿարար
- Semâ Սեմա Կատարում
Մեվլևիների կողմից այինի ընթացքում երաժշտության ընկերակցությամբ կատարվող պտույտը; պտտվող դերվիշը կոչվում է սեմազեն։
Առնչվող: Մեվլևի այինՍելամՄեվլևիխանե
- Semâî Սեմաի Ձև
Սեմաի ուսուլով ստեղծագործված երկերի ընդհանուր անվանումը; ծանր սեմաի, յուրուք սեմաի և սազ սեմաի այս ընտանիքին են պատկանում։ Ժողովրդական երաժշտության մեջ էլ կան «սեմաի» կոչվող խոսքով մեղեդիներ։
- Semâî usulü Սեմաի ուսուլ Ուսուլ
3/4 ժամանականոց, դյում–թեք–թեք հարվածով փոքր ուսուլ; գործածվում է շարկիներում, թյուրքուներում և արագ սեմաիների որոշ հատվածներում։
- Sengin Semâî Սենգին սեմաի Ուսուլ
6/4 ժամանականոց, ծանրընթաց ուսուլ; գործածվում է շարկիներում և որոշ կրոնական երկերում։
Առնչվող: Սենգինսեմաի մետրոնոմՍեմաի ուսուլ
- Serbest Սերբեսթ (ազատ) Ուսուլ
Որևէ ուսուլի չկապված, առանց չափի կատարվող երկերի կամ հատվածների բնորոշում; թաքսիմն ու ղազելն այս տեսակից են։ Արխիվում Նայի Օսման Դեդեի Սաբա միրաջիեի մի հատվածը տրված է առանց ուսուլի։[78]
- Serhânende Սերհանենդե Կատարում
Հանենդեների գլուխը; ֆասըլում երկերն ընտրող, համույթը ղեկավարող և հիմնականում ուսուլը պահող կարդացողը։
Առնչվող: ՀանենդեՖասըլ խեյեթի
- Ses düzeni Հնչյունային համակարգ (ses düzeni) Տեսություն
Համակարգ, որը երաժշտական ավանդույթում որոշում է օկտավայի ներսում աստիճանների թիվն ու դիրքը․ կոչվում է նաև լարման համակարգ։ Մաքամային երաժշտության պատմության մեջ կիրառվել կամ առաջարկվել են Սաֆի ադ-Դին Ուրմավիի 17 աստիճանանոց համակարգը, պյութագորյան հարաբերությունների վրա հիմնված Արել-Էզգի-Ուզդիլեքի 24 աստիճանանոց համակարգը, օկտավայի բաժանումը 53 հավասար կոմմայի և 72 հավասար մասի բաժանումը, որի վրա հիմնված են այսօրվա քանոնների մանդալները (կիսատոնին վեց մանդալ)․ արևմտյան դաշնամուրը օկտավան բաժանում է 12 հավասար կիսատոնի։ Այս կայքում նոտաները գրվում են AEÜ-ով և հնչում են 53 հավասար կոմմայով․ քանոնը լռելյայն լարվում է 72 հավասար մասով։
Առնչվող: ԿոմաՀոլդերի կոմմաԱրել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգԼադՔանոն նվագարան
- Seyir Սեյիր Մաքամ
Մեղեդու ընթացած ուղին մաքամի սանդղակում՝ որտեղից կսկսվի, որ լադերում կկանգ առնի և ինչպես կտա կարարը։ Նույն սանդղակը գործածող մաքամները (Ուշշակի և Բեյաթիի նման) տարբերվում են իրենց սեյիրով։
Առնչվող: Բարձրացող սեյիրԻջնող սեյիրԻջնող-բարձրացող սեյիրՄաքամՈւշշակ մաքամԲեյաթի մաքամ
- Sıra Շարք Նվագարան
Քանոնում նույն լադին տակտավորված լարերի խումբը; յուրաքանչյուր շարքում հիմնականում կան երեք լար։
- Sihr-i tarab Սիհր-ի թարաբ Երգերի տեքստերի լեզուն
Ուրախության կախարդանք, սիրտը զվարճացնող հմայք. sihr նշանակում է «կախարդանք», tarab՝ «ուրախություն, հափշտակություն»։ Հանդիպում է Ռահմի բեյի այն երգում, որտեղ նա հիշում է Թանբուրի Ջեմիլ բեյի նվագը։
- Sîne Սինե Երգերի տեքստերի լեզուն
Կուրծք, գիրկ. պոեզիայում հիշատակվում է որպես զգացմունքների, ցավի և սիրո տեղ։ Հանդիպում է նաև Ռահմի բեյի “sînemde cânsın” խոսքում։
- Sipihr makamı Սիփիհր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «երկինք, երկնակամար»; դոնանըմում կա միայն Սի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Սիփիհր մաքամԲարդ մաքամԴյուգահՀյուսեյնիԷսքի-Սիփիհր մաքամ
- Sipsi Սիպսի Նվագարան
Եղեգից պատրաստված, փոքր և բարձր ձայնով, միալեզվակ ժողովրդական փողային նվագարան։ Նվագվում է Էգեյան և Թեքե շրջաններում զեյբեքի և թեքեի եղանակներում։
Առնչվող: Սիպսի նվագարանԶեյբեկՔավալԹյուրքու
- Sirto Սիրտո Ձև
Բալկանյան ծագումով, 2/4 չափանիշով, աշխույժ սազ երկ և պար; մոտ է լոնգային։
- Sofyan Սոֆյան Ուսուլ
4/4 ժամանականոց, դյում–թեք–քե հարվածով ուսուլ; շատ գործածվում է շարկիներում և իլահիներում։
Առնչվող: Սոֆյան մետրոնոմՆիմ սոֆֆՔե
- Sözlü eser Խոսքով երկ Ձև
Խոսքի (գյուֆթեի) վրա ստեղծագործված, երգելու համար նախատեսված երկ՝ բեսթե, քյար, շարկի, իլահի, թյուրքու և այլն։
- Sultan-ı-Irak makamı Սուլթան-ը Իրաք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «Իրաքի սուլթան»; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Sultânîsegâh makamı Սուլթանիսեգյահ մաքամ Մաքամ
Սուլթանիյեգյահի նման ցածր գոտում՝ Յեգյահ (Ռե) լադում կարար տվող բաղադրյալ մաքամ; գյուչլուն Նևա (Ռե) լադն է։ Դոնանըմում կան Սի և Մի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Սուլթանիսեգյահ մաքամԲարդ մաքամՍուլթանիյեգյահ մաքամՍեգյահՅեգյահ
- Sultânîyegâh makamı Սուլթանիյեգյահ մաքամ Մաքամ
Մաքամ, որի կարարը Յեգահն է (ցածր ռե), գյուչլուն՝ Դյուգահը։ Հնչյունաշարը կազմված է Յեգահի վրա Բուսելիկ հնգաձայնից և Դյուգահի վրա Հիջազ քառաձայնից. նման է Յեգահին տեղափոխված Նիհավենդին։
Առնչվող: Սուլթանիյեգյահ մաքամՆիհավենդ մաքամ
- Sûzidil makamı Սուզիդիլ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Բուսելիկ (Սի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Հայտնի է ցածր գոտում կարար տալով; անունը պարսկերենում նշանակում է «սիրտ այրող»։
Առնչվող: Սուզիդիլ մաքամԲարդ մաքամՀյուսեյնի-աշիրանԲուսելիկԿարարԳյուչլու
- Sûzidilârâ makamı Սուզիդիլարա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Սանդղակում գործածվում է Մահուր լադը; հիշատակվում է Սելիմ III-ի ստեղծած մաքամների շարքում։
- Sûzinak makamı Սուզինաք մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ, գյուչլուն Նևա հանդիսացող բարդ մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Ռաստ հնգյակից և Նևայի վրայի Հիջազ քառյակից։
- Sûzinâk-Zirgüle makamı Սուզինաք-Զիրգյուլե մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, Սուզինաք մաքամի գույնը միավորում է Զիրգյուլե լադի հետ։
Առնչվող: Սուզինաք-Զիրգյուլե մաքամԲարդ մաքամՍուզինաք մաքամԶիրգյուլեՌաստՆևա
- Sünbül Սյունբյուլ Երգերի տեքստերի լեզուն
Հակինթ ծաղիկ։ Դասական պոեզիայում իր բույրով և գանգուր ձևով համեմատվում է սիրեցյալի մազերի հետ։
- Sünbüle Սյունբյուլե Լադ և ինտերվալ
Քյուրդի լադի մեկ օկտավ բարձր տարբերակը; Մուհայյերից 4 կոմա (բակիյե) բարձր լադը։ Բարձր տիրույթում Քյուրդի երանգը տվող լադն է։
- Süpürde Սյուպյուրդե Կատարում
Ահենկ, որում սոլ գրվող Ռաստ փերդեն հնչում է որպես դո. բոլահենկից մեկ տոնով ցածր է, իսկ քըզ ահենկից՝ բարձր։ Համապատասխանում է համանուն նեյի երկարությանը։
- SymbTr Նոտագրություն
Բարսելոնայի Պոմպեու Ֆաբրա համալսարանի Երաժշտական տեխնոլոգիաների խմբի (MTG) կողմից պատրաստված, երկու հազարից ավելի թուրքական մաքամային երաժշտության երկերի համակարգչով ընթերցվող նոտային հավաքածու։ Այս կայքի նոտային արխիվի աղբյուրն է։
Ş
- Şah ahengi Շահ ահենքը Կատարում
Ահենկ, որում սոլ գրվող Ռաստ փերդեն հնչում է որպես ֆա. մանսուր ահենկից մեկ տոնով ցածր է։ Անունը ստացել է շահ նեյից։
- Şark Musikisi Cemiyeti Շարք Մուսիքիսի Ջեմիյեթի Պատմություն և հիմնարկներ
20-րդ դարի սկզբին Իսթանբուլում ստեղծված, դասական թուրքական երաժշտության ուսուցման և կատարման համար աշխատող երաժշտական ընկերություն։
Առնչվող: ԴարուլելհանԴարուլթալիմ-ի Մուսիքի
- Şarkı Շարկի Ձև
Դասական թուրքական երաժշտության ամենատարածված կարճ խոսքով ձևը; հիմնականում փոքր ուսուլներով ստեղծագործվում է և կազմված է զեմին, նակարաթ և մեյան բաժիններից։ 19-րդ դարում Հաջի Արիֆ Բեյի շնորհիվ շատ տարածվեց։[79]
Առնչվող: ՄեյանՆակարաթՓոքր ուսուլՆոտային արխիվի Շարկի երկերըSûziş-i Sînem Değil (Hacı Ârif Bey) օրինակելի երկ
- Şarkı Devr-i Revânı Շարկի դևրի ռևան Ուսուլ
Շարկի ձևի համար կազմված տասներեք ժամանականոց ուսուլ; բաղկացած է մեկ սեմաիից, երկու սոֆյանից և մեկ նիմ սոֆյանից, իսկ առաջին յոթ ժամանակն ունի Դևրի հինդիի կառուցվածքը։ Առավելապես գրվում է 13/4-ով; ժամանակի ընթացքում դուրս է եկել գործածությունից։[80]
- Şed Շեդ Մաքամ
Մաքամի սանդղակի փոխադրումը այլ լադի վրա (տրանսպոզիցիա)։ Օրինակ, Քյուրդիլիհիջազքյարը դիտվում է որպես Քյուրդի սանդղակի Ռաստ լադի վրա փոխադրված տարբերակ։
- Şed makam Շեդ մաքամ Մաքամ
Մաքամի սանդղակի այլ լադի վրա փոխադրումով առաջացած և նոր անունով կոչվող մաքամ։ Հիջազքյարը և Քյուրդիլիհիջազքյարը այս տեսակի օրինակներ են։
Առնչվող: ՇեդՊարզ մաքամՀիջազքյար մաքամՔյուրդիլիհիջազքյար մաքամ
- Şedarabân makamı Շեդարաբան մաքամ Մաքամ
Զիրգյուլեով Հիջազ սանդղակը Յեգյահ լադին տեղափոխելով առաջացող շեդ մաքամ. կարար է տալիս Յեգյահ (Ռե) լադում, գյուչլուն Նևա (Ռե) լադն է։ Հիջազ ընտանիքի ցածր գոտու անդամն է։
Առնչվող: Շեդարաբան մաքամՇեդ մաքամԶիրգյուլելի Հիջազ մաքամՀիջազ մաքամՅեգյահՇեդ
- Şehnaz Շեհնազ Լադ և ինտերվալ
Գերդանիյեից 5 կոմա բարձր լադը; կոչվում է նաև տիզ զիրգյուլե։ Գործածվում է իր անունը կրող Շեհնազ մաքամի բարձր տիրույթի Հիջազ երանգում։
Առնչվող: ԶիրգյուլեԳերդանիյեՇեհնազ մաքամ
- Şehnaz makamı Շեհնազ մաքամ Մաքամ
Հիջազ ընտանիքից, կարար լադը Դյուգահ հանդիսացող; սեյիրը սկսվում է բարձր տիրույթից և իջնում ցածր։ Բարձր տիրույթում գործածում է Շեհնազ լադը։
Առնչվող: Շեհնազ մաքամՇեհնազՀիջազ մաքամ
- Şehnâzbûselik makamı Շեհնազբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Մուհայյեր (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, միավորում է Շեհնազի և Բուսելիկի գույները; Բուսելիկ ընտանիքի մաքամներից է։
Առնչվող: Շեհնազբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամՇեհնազ մաքամԲուսելիկ մաքամԿարարԳյուչլու
- Şerefnümâ makamı Շերեֆնյումա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «պատիվ ցուցաբերող»; դոնանըմում կան Սի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Şevk-ı-Cedîd makamı Շևք-ը Ջեդիդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «նոր եռանդ»; դոնանըմում կան Սի բակիյե բեմոլ, Մի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Şevk-ı-Dil makamı Շևք-ը Դիլ մաքամ Մաքամ
Ռաստ (Սոլ) լադում կարար տվող, գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Դոնանըմը, Ռաստ մաքամի նման, Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է; անունը նշանակում է «սրտի եռանդ»։
- Şevkâver makamı Շևքավեր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Աջեմ աշիրան (Ֆա), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «եռանդ բերող»; դոնանըմում կան Սի և Մի կոմա բեմոլ։
Առնչվող: Շևքավեր մաքամԲարդ մաքամԱջեմ-աշիրանՉարգյահԱջեմաշիրան մաքամ
- Şevk'efzâ makamı Շևքեֆզա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Աջեմ աշիրան (Ֆա), գյուչլուն Գերդանիյե (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «եռանդ ավելացնող»; ցածր Ֆա լադում կարար տվող մաքամներից է։
Առնչվող: Շևքեֆզա մաքամԲարդ մաքամԱջեմ-աշիրանՉարգյահԿարարԳյուչլու
- Şevkutarab makamı Շևքութարաբ մաքամ Մաքամ
Աջեմ աշիրան (Ֆա) լադում կարար տվող, գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «ուրախության եռանդ»; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
Առնչվող: Շևքութարաբ մաքամԲարդ մաքամԱջեմ-աշիրանՉարգյահԱջեմաշիրան մաքամ
- Şîvenümâ makamı Շիվենյումա մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «ողբ ցուցաբերող»; դոնանըմում կան Սի կոմա բեմոլ և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
- Şuğul Շուղուլ Ձև
Թևշիհին նման, դերգյահներում և կրոնական հավաքույթներում կարդացվող կրոնական երկի տեսակ։
Առնչվող: ԹևշիհԻլահիԹեքքե երաժշտությունՆոտային արխիվի Շուղուլ երկերը
- Şûh Շուհ Երգերի տեքստերի լեզուն
Զվարթ, աշխույժ, նազանի։ Դասական պոեզիայում նկարագրում է ուրախ և հմայիչ գեղեցկուհուն. “şûh-i cihân” նշանակում է աշխարհի ամենանազանին։
Առնչվող: Bir Nevcivansın պատմությունՆև-ջիվան
T
- Tâhir makamı Թահիր մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Մուհայյեր (Լա) հանդիսացող հին բաղադրյալ մաքամ։ Հայտնի է նաև Բաբա Թահիր անունով; կարար է տալիս Ուշշակի և Բեյաթիի նույն լադում, տարբերվում է բարձր գոտում շրջելով։
Առնչվող: Թահիր մաքամԲարդ մաքամԴյուգահՆևաՈւշշակ մաքամԲեյաթի մաքամ
- Tâhirbûselik makamı Թահիրբուսելիկ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Մուհայյեր (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Ինչպես երևում է անունից, Թահիր մաքամի գույնը միավորում է Բուսելիկի հետ։
Առնչվող: Թահիրբուսելիկ մաքամԲարդ մաքամԹահիր մաքամԲուսելիկ մաքամԴյուգահՆևա
- Taksim Թաքսիմ Կատարում
Առանց որևիցե ուսուլից կախված լինելու, մաքամի սեյիրը նվագարանով իմպրովիզացիայով ցուցադրող կատարում։ Կատարվում է երկերից առաջ կամ դրանց միջև, կարող է անցումներով այլ մաքամներ շրջել։[81]
- Tam perde Ամբողջ լադ Տեսություն
Ավանդական տեսության մեջ հիմնական սանդղակը կազմող լադերը՝ Յեգյահ, Հյուսեյնի-աշիրան, Իրաք, Ռաստ, Դյուգահ, Սեգյահ, Չարգյահ, Նևա, Հյուսեյնի, Էվիչ, Գերդանիյե, Մուհայյեր և այլն։ Դրանց միջև ընկած լադերը կոչվում են միջանկյալ լադ։
Առնչվող: Միջանկյալ լադԼադՌաստԴյուգահ
- Tanbur Թանբուր Նվագարան
Երկար ձողով, փոքր կլորավուն տակնով, լադային կապերով լարային նվագարան; համարվում է դասական թուրքական երաժշտության խորհրդանիշը։ Ձողի կապերը դասավորված են այնպես, որ տան մաքամային երաժշտության լադերը։[82]
- Tanini Թանինի Լադ և ինտերվալ
Ինը կոմայանոց ինտերվալ, այսինքն՝ ամբողջ տոն; կրճատումը՝ Թ։ Ռաստի և Դյուգահի, Չարգյահի և Նևայի միջև ընկածը թանինի է։
- Tar Թառ Նվագարան
Ութաձև, կրկնակի խոռոչով, թաղանթով պատված իրանով, պերդեներով և մզրաբով նվագվող լարային նվագարան։ Ադրբեջանական և իրանական երաժշտության գլխավոր նվագարանն է; նվագվում է նաև Արևելյան Անատոլիայում։
Առնչվող: Թառ նվագարանՄզրաբԼադային կապԲաղլամա
- Tarz-ı-Cedîd makamı Թարզ-ը Ջեդիդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Աջեմ աշիրան (Ֆա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «նոր ոճ»; դոնանըմում կա միայն Սի բակիյե բեմոլ։
Առնչվող: Թարզ-ը Ջեդիդ մաքամԲարդ մաքամԱջեմ-աշիրանՔյուրդիԿարար
- Tarz-ı-Nevîn makamı Թարզ-ը Նևին մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Չարգյահ (Դո) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը պարսկերեն նշանակում է «նոր ոճ»; դոնանըմում կան Սի բակիյե բեմոլ և Ռե փոքր մյուջեննեբ բեմոլ։
Առնչվող: Թարզ-ը Նևին մաքամԲարդ մաքամՌաստՉարգյահԹարզ-ը Ջեդիդ մաքամ
- Tavır Թավըր Կատարում
Նվագարանի, դպրոցի կամ կատարողի սեփական նվագելու և կարդալու ձևը; ընդգրկում է զարդարանքները, շեշտադրումը և մեղեդին մշակելու ձևը։
- Tavşanca Թավշանջա Ձև
Օսմանյան շրջանում, քյոչեքչեի պես, կաբա սազ համույթների կատարած, պարին ուղեկցող հանրաճանաչ խոսքով երկի տեսակ. բառերը հիմնականում վանկային չափով են։ Արխիվում կան Սելիմ III-ի, Մահմուդ II-ի և Թանբուրի Մուստաֆա Չավուշի թավշանջաները։[83]
- Tef Թեֆ Նվագարան
Շրջանակին փոքր ծնծղաներ ամրացված, մեկ երեսը մաշկապատ շրջանակավոր թմբուկ; կոչվում է նաև դեֆ։
Առնչվող: Դափ նվագարանԲենդիր
- Tek Թեք Ուսուլ
Ուսուլի բարձր և թեթև հարվածը; քուդյումում հանվում է ձախ ձեռքով, դարբուկայում՝ եզրին հարվածելով։
- Tek Vuruş Թեք վուրուշ Ուսուլ
11 զարկանի փոքր ուսուլ․ Իսմայիլ Հաքքը Օզքանը այն տալիս է 11/8 չափով՝ 5+6 զարկի խմբերով՝ երկու զարկանի դյում և թեք, մեկ զարկանի թեք, ապա երկու զարկանի դյում և երկու թեք։ Էքրեմ Քարադենիզը նույն անունով տալիս է 19 զարկանի այլ կաղապար։[64]
Առնչվող: Թեք վուրուշ մետրոնոմՓոքր ուսուլ
- Tekâ Թեքա Ուսուլ
Երկու թեքի իրար հետևից, մեկ հարվածի պես արագ հնչեցվելուց առաջացած հարվածը։ Որոշ աղբյուրներում նկարագրվում է նաև որպես երկու ձեռքով միաժամանակ հնչեցվող ուժեղ թեք։
- Tekbîr Թեքբիր Ձև
«Allāhu akbar» խոսքերով սկսվող թեքբիրի տեքստի երաժշտական մշակումը. թուրքական կրոնական երաժշտության ձևերից է։ Ամենատարածվածը Իթրիին վերագրվող Սեգյահ թեքբիրն է, որը համատեղ կատարվում է տոներին և կրոնական արարողություններին։[84]
Առնչվող: Սեգյահ մաքամԹեքքե երաժշտությունՆոտային արխիվի Թեքբիր երկերըAllah Ü Ekber (Buhûrîzâde Mustafa Itrî) օրինակելի երկ
- Tekke musikisi Թեքքե երաժշտություն Պատմություն և հիմնարկներ
Դարվիշական թեքքեներում կատարվող կրոնական երաժշտություն. ընդգրկում է իլահի, դուրաք, շուղուլ, թևշիհ և Մեվլևիական այինների նման տեսակներ։ Կարևոր տեղ ունի դասական թուրքական երաժշտության զարգացման մեջ։
Առնչվող: ԻլահիԴուրաքՄեվլևի այինԶիքր
- Tekne Տակն Նվագարան
Ուդ, թանբուր և բաղլամա նման նվագարաններում փորելով կամ բարակ շերտերի միավորումով պատրաստված կիսատանձաձև կամ կիսագնդաձև հետնամասը։
- Terennüm Թերենյում Ձև
Խոսքով երկերում անիմաստ վանկերով և կարճ բառերով (թենի, յա լել, դոսթ, ամանե և այլն) կարդացվող բաժինը; հատկապես մեծ տեղ է զբաղեցնում քյարերում և բեսթեներում։
- Terkeylemek Թերքեյլեմեք Երգերի տեքստերի լեզուն
Թողնել ու հեռանալ, լքել։ Հաջի Արիֆ բեյի երգը սկսվում է “Niçin terkeyleyip gittin a zâlim” խոսքերով, այսինքն՝ «ինչո՞ւ թողեցիր ու գնացիր, ո՛վ անգութ»։
- Terkib Թերքիբ Մաքամ
Մեկից ավելի սեռերի կամ մաքամային երանգների միավորումից կազմված, հիմնականում ինքնուրույն մաքամ չհամարվող մեղեդային կաղապար։ Աղբյուրներում թերքիբի և մաքամի սահմանը ոչ միշտ նույն կերպ է գծվում։
Առնչվող: Բարդ մաքամՉեշնիՍեռ
- Tesbih Թեսբիհ Ձև
Աստծուն փառաբանող խոսքերով մզկիթային երաժշտության ձև։ Աղոթքից հետո մյուեզինները կարդում են հիմնականում առանց ուսուլի և իմպրովիզացիայով. կան նաև ուսուլով ստեղծագործված օրինակներ և ռամադանի գիշերներին մինարեթից կարդացվող թեսբիհ իլահիներ։[85]
- Te'sîr Թեսիր Երգերի տեքստերի լեզուն
Ազդեցություն, ներգործություն. այն հետքը, որ ինչ-որ բան թողնում է մարդու մեջ։ Երգի տեքստում արտահայտում է նվագարանի մեղեդու կախարդիչ ազդեցությունը։
- Teslim Թեսլիմ Ձև
Փեշրևում և սազ սեմաիում յուրաքանչյուր հանեից հետո կրկնվող բաժինը; երկի նակարաթի պես է։
- Tevşîh Թևշիհ Ձև
Մեվլիդի կարդալու ընթացքում բաժինների միջև խմբի կողմից կարդացվող, հիմնականում միջին մեծության ուսուլներով ստեղծագործված կրոնական երկ։
Առնչվող: ԻլահիՇուղուլԹեքքե երաժշտություն
- Tezene Թեզենե Նվագարան
Բաղլամա և թանբուր նման ձողավոր նվագարաններում գործածվող մզրաբ։ Թանբուրի թեզենեն ավանդաբար պատրաստվում է կրիայի կճեպից կամ նման նյութից։
- Tiz Տիզ Տեսություն
Բարակ, բարձր ձայն։ Լադերի անունների առջևում ցույց է տալիս այդ լադի մեկ օկտավ բարձր տարբերակը (տիզ սեգյահ, տիզ չարգյահ և այլն); որոշ լադերի տիզ օկտավն ունի առանձին անուն՝ Ռաստի տիզը Գերդանիյե է, Դյուգահի տիզը՝ Մուհայյեր։
- Tulum Թուլում Նվագարան
Այծի կաշվից պատրաստված օդապարկին միացված զույգ խողովակով փողային նվագարան։ Նվագվում է Արևելյան Սևծովյան լեռնարոտներում հորոնի և տոնախմբությունների ժամանակ։
- Türk Aksağı Թյուրք աքսաղը Ուսուլ
5/8 ժամանականոց աքսակ (անհամաչափ) ուսուլ; գործածվում է շարկիներում և ժողովրդական երաժշտության մեջ։
Առնչվող: Թյուրք աքսաղը մետրոնոմԱքսակ
- Türk Darbı Թյուրք դարբը Ուսուլ
Մի քանի ձև ունեցող ուսուլ; Էքրեմ Քարադենիզն առաջին ձևը տալիս է 14/4-ով՝ դյում, թեքե, դյում, թեք, դյում, դյում հարվածներով, իսկ 18 ժամանականոց ձևը Դարբ-ը թյուրքին (Darb-ı Türkî) է։ Արխիվի օրինակը Ալի Ուֆքի բեյի 14/4-ով գրված մի իլահի է։[86]
Առնչվող: Թյուրքդարբը մետրոնոմՄեծ ուսուլ
- Türkmen Թյուրքմեն Ուսուլ
SymbTr ժողովածուում 18/8-ով գրվող տասնութ ժամանականոց մի ուսուլի անուն։ Արխիվի միակ օրինակը «Hâk hâk diyen âşıklar» խոսքերով սկսվող անանուն հիջազ-հյումայուն իլահին է։[36]
Առնչվող: Իլահի
- Türkü Թյուրքու Ձև
Ժողովրդական երաժշտության խոսքով տեսակը; հիմնականում անանուն է կամ ստեղծված է ժողովրդական աշուղների կողմից։ Ուսուլով տեսակները կոչվում են կըրըք հավա, ազատ ռիթմով տեսակները՝ ուզուն հավա։
Առնչվող: Կըրըք հավաՈւզուն հավաԲաղլամաՆոտային արխիվի Թյուրքու երկերը
U
- Ud Ուդ Նվագարան
Առանց լադային կապերի, կարճ ձողով, տանձաձև տակնով լարային նվագարան; նվագվում է մզրաբով։ Քանի որ չունի կապեր, հեշտությամբ տալիս է մաքամի լադերի նուրբ երանգները։[87]
Առնչվող: Ուդ նվագարանՏակնՄզրաբ
- Usul Ուսուլ Ուսուլ
Տարբեր ուժգնության հարվածների (դյում, թեք, քե…) որոշակի կարգով դասավորությունից կազմված ռիթմիկ կաղապար։ Թուրքական երաժշտության մեջ կան բազմաթիվ ուսուլներ՝ 2 ժամանականոց Նիմ սոֆյանից մինչև 120 ժամանականոց Զենջիր։[88]
- Usul vurmak Ուսուլ հարվածել Ուսուլ
Ուսուլը պահել՝ ծնկներին ձեռքով հարվածելով (դյում աջ ձեռքով, թեք ձախ ձեռքով)։ Մեշք ուսուցման ձևով երկը սերտելիս ուսուլը միշտ միասին հնչեցվում է։
- Uşşak dörtlüsü Ուշշակ քառյակ Լադ և ինտերվալ
Մեծ մյուջեննեբից, փոքր մյուջեննեբից և թանինիից (Կ Ս Թ՝ 8 + 5 + 9 կոմա) կազմված քառյակ; Դյուգահի վրա տալիս է Դյուգահ–Սեգյահ–Չարգյահ–Նևա լադերը։
Առնչվող: ՔառյակՈւշշակ մաքամԴյուգահ
- Uşşak makamı Ուշշակ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող տարածված մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Ուշշակ քառյակից և Նևայի վրայի Բուսելիկ հնգյակից; սեյիրը սկսվում է կարարի շուրջից։
- Uzun hava Ուզուն հավա Ձև
Որևիցե ուսուլից կախված չլինող, ազատ ռիթմով կարդացվող ժողովրդական երաժշտության մեղեդի; ունի բոզլաք, դիվան, հոյրաթ նման տեսակներ։
Առնչվող: Կըրըք հավաԹյուրքուՂազել
- Uzzâl makamı Ուզզալ մաքամ Մաքամ
Հիջազ ընտանիքից, կարար լադը Դյուգահ, գյուչլուն Հյուսեյնի հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմված է Դյուգահի վրայի Հիջազ հնգյակից և Հյուսեյնիի վրայի Ուշշակ քառյակից։
Առնչվող: Հիջազ-Ուզզալ մաքամՀիջազ մաքամ
V
- Vecd-i Dil makamı Վեջդ-ի Դիլ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (Ռե), գյուչլուն Դյուգյահ (Լա) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «սրտի հափշտակություն»; դոնանըմը Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Vech-i-Arazbâr makamı Վեջհ-ի Արազբար մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Սեգյահ (Սի կոմա բեմոլ), գյուչլուն Գերդանիյե (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «Արազբարի դեմքը»; Արազբարի նման կարար է տալիս Սեգյահ լադում։
Առնչվող: Վեջհ-ի Արազբար մաքամԲարդ մաքամԱրազբար մաքամՍեգյահՆևա
- Vech-i-Şehnâz makamı Վեջհ-ի Շեհնազ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Հյուսեյնի (Մի) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «Շեհնազի դեմքը»; կայքում տրված դոնանըմում արըզա չկա։
Առնչվող: Վեջհ-ի Շեհնազ մաքամԲարդ մաքամՇեհնազ մաքամԴյուգահՀյուսեյնի
- Velvele Վելվելե Ուսուլ
Ուսուլի հիմնական հարվածների միջև ավելացվող զարդարուն միջանկյալ հարվածները։ Ուսուլը դարձնում են ավելի աշխույժ և հագեցած; հատկապես գործածվում են քուդյումի և բենդիրի կատարման մեջ։
- Viyola Ալտ Նվագարան
Ջութակից մի փոքր մեծ և ավելի ցածր ձայնով, քառալար աղեղնային նվագարան։ Թուրքական երաժշտության մեջ 20-րդ դարում որոշ ֆասըլ և ռադիո համույթներում լրացրել է ջութակի և թավջութակի միջև ընկած ձայները։
- Viyolonsel Թավջութակ Նվագարան
Ծնկների միջև պահվող, քառալար, ցածր ձայնով մեծ աղեղնային նվագարան; կարճ՝ չելո։ 20-րդ դարի սկզբին մուտք է գործել թուրքական երաժշտության համույթներ, և Մեսուդ Ջեմիլի նման կատարողները վարպետորեն նվագել են այն մաքամային երաժշտության մեջ։
Y
- Yâre Յարե Երգերի տեքստերի լեզուն
Վերք. բառի ձևը հին տեքստերում և երգերի տեքստերում։ “Yâre-i dil” նշանակում է սրտի վերք։
- Yaylı tanbur Յայլի թանբուր Նվագարան
Թանբուրի աղեղով նվագվող տարբերակը; հայտնի է դարձել 20-րդ դարի սկզբին Թանբուրի Ջեմիլ Բեյի ձայնագրություններով։
Առնչվող: Աղեղնավոր թանբուր նվագարանԹանբուր
- Yeden Յեդեն Մաքամ
Կարար լադից անմիջապես ցածր, մեղեդին կարարին ձգող լադը։ Մաքամների մեծ մասում կարարից մեկ լադ ցածր է; որոշ մաքամներում կես տոնի հեռավորության վրա գտնվող լադը գործածվում է որպես յեդեն։
- Yegâh Յեգյահ Լադ և ինտերվալ
Ռաստից մեկ քառյակ (22 կոմա) ցածր լադը; Արևմտյան նոտագրությամբ գրվում է Ռե-ով։ Նևայի մեկ օկտավ ցածր տարբերակն է և Յեգյահ, Ֆերահֆեզա նման մաքամների կարարն է (եզրափակիչ լադը)։
Առնչվող: ՆևաՌաստՅեգյահ մաքամՖերահֆեզա մաքամ
- Yegâh makamı Յեգյահ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Յեգյահ (ցածր Ռե), գյուչլուն Ռաստ հանդիսացող մաքամ; կարարը տալիս է Ռաստ սանդղակի ցածր տիրույթում։
Առնչվող: Յեգյահ մաքամՅեգյահՌաստ մաքամ
- Yeni Çârgâh makamı Յենի Չարգյահ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Չարգյահ (Դո), գյուչլուն Գերդանիե (Սոլ) հանդիսացող մաքամ։ Անունը ցույց է տալիս, որ Չարգյահ մաքամի նոր ձև է; դոնանըմում արըզա չկա։
Առնչվող: Յենի Չարգյահ մաքամՉարգյահ մաքամՉարգյահԳերդանիյեԿարար
- Yüksük Յուքսյուք Նվագարան
Քանոն նվագելիս երկու ձեռքի ցուցամատերին անցվող, մզրաբը մեջն ամրացվող մետաղական մատանի։
- Yürük semâî Յուրուք սեմաի Ձև
Յուրուք սեմաի ուսուլով (6/8) ստեղծագործված, աշխույժ խոսքով երկ; դասական ֆասըլում կարդացվում է շարկիներից հետո։
Առնչվող: Յուրուք սեմաի ուսուլԾանր սեմաիՖասըլՆոտային արխիվի Յուրուք սեմաի երկերը
- Yürük Semâî usulü Յուրուք սեմաի ուսուլ Ուսուլ
6/8 ժամանականոց ուսուլ (կա նաև 6/4 ձևը)։ Յուրուք սեմաի ձևի երկերը և սազ սեմաիների չորրորդ հանեները հիմնականում այս ուսուլով են։
Z
- Zahme Զահմե Նվագարան
Քուդյում նվագելու համար գործածվող, ծայրը կլորավուն բարակ մուրճիկ; որոշ աղբյուրներում գործածվում է նաև աղեղնային նվագարանների աղեղի համար։
- Zâlim Զալիմ Երգերի տեքստերի լեզուն
Անգութ, անխիղճ, բռնացող։ Դասական պոեզիայում հաճախակի դիմելաձև է սիրահարին տանջող սիրեցյալին։
- Zâvil makamı Զավիլ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Ռաստ (Սոլ), գյուչլուն Գերդանիյե (Սոլ) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Սանդղակում գործածվում է Մահուր լադը; հայտնի է Ռաստի և Մահուրի միջև կանգնած իր գույնով։
Առնչվող: Զավիլ մաքամԲարդ մաքամՌաստ մաքամՄահուր մաքամՄահուրԿարար
- Zencir Զենջիր Ուսուլ
120 ժամանականոց, ամենամեծ ուսուլներից մեկը։ Կազմված է Չիֆթե դյույեք, ֆահթե, Չենբեր, Դևրի քեբիր և Բերեֆշան ուսուլների իրար հետևից ավելացումից; գործածվում է բեսթեներում։
Առնչվող: Զենջիր մետրոնոմՉենբերֆահթեԲերեֆշան
- Zevk-âşinâ Զևք-աշինա Երգերի տեքստերի լեզուն
Ճաշակով մարդ, նրբությունը հասկացող. âşinâ նշանակում է «ճանաչող, իմացող»։ Նկարագրում է գեղեցիկը զգացող, արվեստից հասկացող մարդուն. Ռահմի բեյի երգում գործածվում է որպես մի մուտրիբի (նվագողի) մակդիր։
- Zevk-i-Dil makamı Զևք-ի Դիլ մաքամ Մաքամ
Ռաստ (Սոլ) լադում կարար տվող, գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «սրտի հաճույք»; դոնանըմը, Ռաստի նման, Սի կոմա բեմոլ և Ֆա բակիյե դիեզ է։
- Zevk-i-Tarab makamı Զևք-ի Թարաբ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Դյուգյահ (Լա), գյուչլուն Նևա (Ռե) հանդիսացող բաղադրյալ մաքամ։ Անունը նշանակում է «ուրախության հաճույք»; դոնանըմում կան Սի բակիյե բեմոլ, Մի փոքր մյուջեննեբ բեմոլ, Դո և Ֆա բակիյե դիեզ։
- Zeybek Զեյբեկ Ձև
Արևմտյան Անատոլիայի, հիմնականում ինը ժամանակ ունեցող դանդաղ աքսակ ուսուլներով (9/4, 9/8) պարվող ժողովրդական պար և այդ պարի եղանակը։ Կան նաև որպես սազ երկ ստեղծագործված օրինակներ, ինչպես Թանբուրի Ջեմիլ բեյի Նիքրիզ զեյբեկները։[89]
- Zeyl Զեյլ Ձև
Բառացի իմաստով «հավելում»։ Որոշ երկերում գործածվում է մեկ հանեից կամ բաժնից հետո եկող լրացուցիչ մասի համար։
- Zikir Զիքր Կատարում
Դարվիշական թեքքեներում Ալլահի անունների և աղոթքների որոշակի կարգով և ռիթմով կրկնվող հավաքական պաշտամունք; ընկերակցում են իլահիներ, դուրաքներ և շուղուլներ։
Առնչվող: Թեքքե երաժշտությունԴուրաքԻլահի
- Zil Զիլ (ծնծղաներ) Նվագարան
Բռնակներից բռնած՝ իրար զարկելով նվագվող, սովորաբար արույրից կլոր մետաղե նվագարան։ Մեհթերում օգտագործվում են տարբեր չափերը, թեքքեներում՝ փոքր ձեռքի ծնծղաներ։
Առնչվող: Զիլ (ծնծղաներ) նվագարանՄեհթերԹեքքե երաժշտությունՈւսուլ
- Zîrefkend makamı Զիրեֆքենդ մաքամ Մաքամ
Կարար լադը Հյուսեյնի աշիրան (Մի), գյուչլուն Ռաստ (Սոլ) հանդիսացող մաքամ։ Էդվար գրքերի տասներկու հին մաքամներից մեկն է; կայքում տրված դոնանըմում արըզա չկա։
- Zirgüle Զիրգյուլե Լադ և ինտերվալ
Ռաստից 5 կոմա բարձր միջանկյալ լադը (Սոլ փոքր մյուջեննեբ դիեզ)։ Հանդիպում է Հիջազ սանդղակի ցածր տիրույթում գործածվող ձևերում և Զիրգյուլելի Հիջազ նման մաքամների անուններում; նրա մեկ օկտավ բարձր տարբերակը կոչվում է Շեհնազ։
Առնչվող: ՌաստՇեհնազՀիջազ-Զիրգյուլե մաքամ
- Zirgüleli Hicaz makamı Զիրգյուլելի Հիջազ մաքամ Մաքամ
Հիջազ ընտանիքից, կարար լադը Դյուգահ հանդիսացող մաքամ։ Սանդղակը կազմվում է Դյուգահի վրայի Հիջազ հնգյակին Հյուսեյնիի վրա երկրորդ Հիջազ քառյակ ավելացնելով։
- Zurna Զուրնա Նվագարան
Զույգ եղեգնալեզվակով, կոնաձև իրանով, հզոր ձայնով ժողովրդական նվագարան; հիմնականում նվագվում է թմբուկի հետ միասին բացօթյա։
Առնչվող: Զուռնա նվագարանՄեհթերՄեյ
Ձեր որոնմանը համապատասխանող եզրույթ չի գտնվել։
Աղբյուրներ
Սահմանումները գրված են մեր սեփական բառերով՝ օգտվելով այնպիսի աղբյուրներից, ինչպիսիք են TDV իսլամական հանրագիտարանը, Յըլմազ Օզթունայի Թուրքական երաժշտության հանրագիտարանային բառարանը և Վիքիպեդիան; լադերի և ինտերվալների արժեքները տրված են Արել-Էզգի-Ուզդիլեքի համակարգի համաձայն։ Բովանդակությունը դեռ չի վերանայվել մասնագետի կողմից. եթե սխալ նկատեք, գրեք մեզ։
- TDV İslâm Ansiklopedisi
- Yılmaz Öztuna, Türk Musikisi: Akademik Klasik Türk San'at Musikisi'nin Ansiklopedik Sözlüğü, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1990.
- H. Sadettin Arel, Türk Mûsikîsi Nazariyatı Dersleri (haz. Onur Akdoğu), Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1991.
- Vikipedi, “Türk müziği” maddesi.
Աղբյուրներ
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Ağır Aksak” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Ağır Aksak Semâî” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Çenber” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Düyek” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Evfer” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Sengin Semâî” maddesi
- M. Ekrem Karadeniz, Türk Mûsikîsinin Nazariye ve Esasları (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019)
- Sibel Karaman, “Türk Mûsıkîsi’nde Kullanılan 9 Zamanlı Usûllerde Adlandırma ve İcra Hataları”, Türkiyat Araştırmaları Dergisi (Ungay 1981’den)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Devr-i Revân” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Bektaşî Devr-i Revânı” maddesi
- Gülçin Yahya Kaçar, “Bektaşî Nefeslerindeki Melodik ve Ritmik Özellikler”, Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi 55 (2010); TDV İslâm Ansiklopedisi, “Bektaşî Mûsikisi” maddesi
- Gülçin Yahya Kaçar, “Bektaşî Nefeslerindeki Melodik ve Ritmik Özellikler”, Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi 55 (2010); M. Ekrem Karadeniz, Türk Mûsikîsinin Nazariye ve Esasları (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; İ. H. Özkan ve M. E. Karadeniz (Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı (Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019), s. 94 ve 123)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Çifte Düyek” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Çifte Sofyan” maddesi; TDV İslâm Ansiklopedisi, “Yürük Aksak” maddesi
- M. Ekrem Karadeniz, Türk Mûsikîsinin Nazariye ve Esasları (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019); SymbTr ve Miras-ı Saz nota arşivi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Darbeyn” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Dârülelhan” maddesi
- Nâsır Abdülbâkî Dede, Tedkîk ü Tahkîk (çev. Yalçın Tura, 2006) ve Kantemiroğlu Edvârı (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Devr-i Tûran” maddesi
- Vikipedi (tr), “Âşık edebiyatı” maddesi
- M. Ekrem Karadeniz, Türk Mûsikîsinin Nazariye ve Esasları (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019); SymbTr (MTG, Universitat Pompeu Fabra) usul listesi ve Miras-ı Saz nota arşivi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Durak Evferi” maddesi
- Ozan Yarman, “Kantemir, Ebced ve Hamparsum Notalarının Batı Dizek Yazımında Doğru İfade Edilmesi Üzerine”, İTÜ bildirisi, 2005 (ozanyarman.com/files/hurufnotalar.pdf)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Edvâr” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Enderun” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Evsat” maddesi
- Vikipedi (tr), “Klasik Türk müziği” maddesi; TDV İslâm Ansiklopedisi, “Fasıl” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Fasıl” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; TDV İslâm Ansiklopedisi, “Darbeyn” maddesi; İsmail Hakkı Özkan, Türk Mûsikîsi Nazariyatı ve Usûlleri: Kudüm Velveleleri
- İsmail Hakkı Özkan, Türk Mûsikîsi Nazariyatı ve Usûlleri: Kudüm Velveleleri; Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Firengî Fer‘” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Hamparsum Limonciyan” maddesi; Ozan Yarman, “Kantemir, Ebced ve Hamparsum Notalarının Batı Dizek Yazımında Doğru İfade Edilmesi Üzerine”, İTÜ bildirisi, 2005 (ozanyarman.com/files/hurufnotalar.pdf)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Hâvî” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; İ. H. Özkan (Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı (Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019), s. 127)
- SymbTr (MTG, Universitat Pompeu Fabra) usul listesi ve Miras-ı Saz nota arşivi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; İsmail Hakkı Özkan, Türk Mûsikîsi Nazariyatı ve Usûlleri: Kudüm Velveleleri
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “İlâhi” maddesi
- Vikipedi (tr), “Âşık edebiyatı” ve “Mehter” maddeleri
- Vikipedi (tr), “Kanto” maddesi; TDV İslâm Ansiklopedisi, “Güfte” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kanun” maddesi
- İsmail Hakkı Özkan, Türk Mûsikîsi Nazariyatı ve Usûlleri: Kudüm Velveleleri (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019); SymbTr (MTG, Universitat Pompeu Fabra) usul listesi ve Miras-ı Saz nota arşivi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kâr” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kâr-ı Nâtık” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “İsmâil Dede Efendi, Hamâmîzâde” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Müsemmen” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Koşma” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kudüm” maddesi
- Semih Okcu, “Ahmed Avni Konuk’a Ait Rast Kâr-ı Nâtık (Fihrist-i Makâmât) Adlı Eserin Müteferrik Satırlarının Makam ve Güfte Analizi”, AKRA Kültür Sanat ve Edebiyat Dergisi 8/21 (2020); TDV İslâm Ansiklopedisi, “Kâr-ı Nâtık” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Lenk Fahte” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Makam” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Devr-i Tûran” ve “Devr-i Hindî” maddeleri
- Vikipedi (tr), “Marş” ve “Mehter” maddeleri
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Mehter” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Mersiye” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Meşk” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Mevlevîhâne” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Mi‘râciyye” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; İsmail Hakkı Özkan, Türk Mûsikîsi Nazariyatı ve Usûlleri: Kudüm Velveleleri (“Mürekkeb (Bileşik) Nîm Sofyan Usûlü”); Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı (Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019), s. 122: 6/8, düm 3 + tek 3
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; İ. H. Özkan, Türk Mûsikîsi Nazariyatı ve Usûlleri (Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı (Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019), s. 123)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Nefes” ve “Bektaşî Mûsikisi” maddeleri
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Ney” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Nîm-berefşan” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi; İ. H. Özkan (Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı (Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019), s. 124)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Nîm-devir” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Nîm-evsat” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Nîm-hafif” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Nîm-sakīl” maddesi
- Vikipedi (tr), “Ninni” maddesi
- Sibel Karaman, “Türk Mûsıkîsi’nde Kullanılan 9 Zamanlı Usûllerde Adlandırma ve İcra Hataları”, Türkiyat Araştırmaları Dergisi
- Vikipedi (tr), “Oyun havası” maddesi
- SymbTr (MTG, Universitat Pompeu Fabra) usul listesi ve Miras-ı Saz nota arşivi (eser künyeleri ve notaları)
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Peşrev” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Raks Aksağı” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Sakīl” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Salât-ı Ümmiyye” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Salâ” ve “Salâtüselâm” maddeleri
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Durak Evferi” maddesi; SymbTr (MTG, Universitat Pompeu Fabra) usul listesi ve Miras-ı Saz nota arşivi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Şarkı” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Şarkı Devr-i Revânı” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Taksim” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Tanbur” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Fasıl” ve “Güfte” maddeleri
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Tekbir” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Tesbih” maddesi
- M. Ekrem Karadeniz, Türk Mûsikîsinin Nazariye ve Esasları (aktaran: Muhammed Aydın, Türk Müziği Edvarları ve Nazariyat Kitaplarında Usûl Anlayışı, Marmara Üniv. yüksek lisans tezi, 2019); TDV İslâm Ansiklopedisi, “Darb-ı Türkî” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Ud” maddesi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Usul” maddesi
- Vikipedi (tr), “Zeybek (oyun)” maddesi; TDV İslâm Ansiklopedisi, “Evfer” maddesi