Құпиялылық саясаты және KVKK бойынша ақпараттық хабарлама

Бұл мәтін Түркияның «Дербес деректерді қорғау туралы» № 6698 заңына (KVKK) және Еуропалық Одақтың Деректерді қорғаудың жалпы регламентіне (GDPR) сәйкес mirasisaz.com сайтын пайдаланғанда дербес деректерің қалай өңделетінін түсіндіреді.

Деректерге жауапты тұлға

Miras-ı Saz. Байланыс: info@mirasisaz.com

Сайтты пайдалану үшін тіркелгі қажет емес

Аспаптарда ойнау, есту жаттығуы немесе құралдарды пайдалану үшін атыңды, эл. поштаңды не басқа мәліметті берудің қажеті жоқ. Сайтта жарнама жоқ. Cookie тек сенің рұқсатыңмен, келу статистикасы (Google Analytics) үшін қолданылады.

Қандай деректер қандай мақсатпен өңделеді?

Браузеріңде сақталатын баптаулар

Таңдаған тілің, түс тақырыбы, аспаптың көрінісі, сахна фоны, дыбыс көзі және есту жаттығуындағы жетістіктерің тек өз браузеріңде (жергілікті жадта) сақталады. Бұл ақпарат бізге жіберілмейді; оны кез келген уақытта браузер баптауларынан өшіре аласың. Таңдаулыларың, Ноталарым бөліміндегі ноталар, аяқталмаған жаттығуларың және үйрену жолындағы үлгерімің де дәл солай тек браузеріңде сақталады; синхрондау кодын жасамасаң, бізге жіберілмейді.

Микрофон

Тюнер, интонация айнасы, мақам анықтағыш немесе үйрену жолындағы «Ойна да бағала» үшін микрофонды қоссаң, дыбыс тек құрылғыңда, браузердің ішінде өңделеді. Дыбыс жазылмайды және ешбір серверге жіберілмейді; тек нәтиже (мысалы, ұпайың) браузеріңде сақталады. Микрофонға рұқсатты браузерің сұрайды, оны кез келген уақытта қайтарып алуға болады.

Кіру статистикасы

Қай беттердің қай тілде қанша рет ашылғанын санаймыз. Бұл есепте IP мекенжайы, cookie немесе тұлғаны анықтайтын басқа ақпарат сақталмайды; тек бет, тіл және күн деңгейіндегі жалпы сандар сақталады. Шығармалар ноталарының PDF файлдары қанша рет жүктелгені не ашылғаны да осылай саналады; ол үшін тек сілтеменің осы сайттан ба, әлде басқа жерден бе (мысалы, іздеу жүйесінен) келгені қаралады, бұл ақпарат та сақталмайды. Әр кірудің бірінші бетінде келушінің қай сайттан келгені (тек сол сайттың аты, мысалы google.com; мекенжай не іздеу сөздері емес), құрылғы түрі (телефон, планшет, компьютер) және кіру қай беттен басталғаны да дәл солай тек жалпы сан ретінде есептеледі.

Google Analytics

Сайттың қалай пайдаланылатынын түсіну үшін Google Analytics 4-ті келісім режимінде (Consent Mode) қолданамыз. Cookie хабарламасында Қабылдау таңдасаңыз, Google Analytics браузеріңізге cookie жазады және қаралған беттер, шамамен орналасқан жер (ел, қала), құрылғы мен браузер түрі, сайтқа қайдан келгеніңіз сияқты мәліметтерді Google-ға (Google Ireland Limited және Google LLC) жібереді; құқықтық негіз — айқын келісіміңіз (KVKK 5/1 және 9-бап). Келісім бермесеңіз немесе бас тартсаңыз, cookie жазылмайды және сізді тани алатын идентификатор жасалмайды; Google-ға тек cookie-сіз, жасырын бет қарау сигналы (бет, уақыт, құрылғы түрі) жіберіледі, Google осы сигналдардан жиынтық статистикалық бағалау жасайды. IP мекенжайы Google Analytics 4-те сақталмайды. Шешіміңізді беттің төменгі жағындағы Cookie баптаулары сілтемесі арқылы кез келген уақытта өзгерте аласыз. Деректер Google Analytics-те ең көбі 14 ай сақталады.

Байланыс формасы

Байланыс формасын пайдалансаң, атың, электрондық пошта мекенжайың және хабарың саған жауап беру мақсатында өңделеді. Құқықтық негіз: сұрауыңды орындау және бізбен байланысу ниетің (KVKK, 5/2-бап, c және f). Бұл деректер ең көбі 2 жыл сақталып, кейін жойылады.

Қате туралы хабарлама

«Қате туралы хабарлау / ұсыныс» терезесінен жіберген хабарламаң, қалауыңша e-mail мекенжайың және беттің мәнмәтіні (бет, тіл, мақам мен ойнату баптаулары, экран өлшемі) мәселені шешу және саған жауап беру үшін өңделеді. E-mail қалдырмасаң, браузеріңде тек хабарламаның идентификаторы мен кездейсоқ жауап кілті сақталады; қайтып келгенде жауабымыз осы кілтпен сұралып, тек осы браузерде көрсетіледі. Хабарламаңды жойғызу үшін бізге жаза аласың.

Жаңалықтар таратылымы

Жаңа аспаптар мен мазмұн туралы хабар алу үшін электрондық пошта мекенжайыңды қалдырсаң, мекенжайың тек осы мақсатта және нақты келісіміңе сүйене отырып (KVKK, 5/1-бап) өңделеді. Келісіміңді кез келген уақытта кері қайтара аласың; ол үшін бізге жазсаң жеткілікті. Мекенжайың үшінші тұлғаларға берілмейді.

Нота жіберу

Нота жіберу формасын пайдалансаң, атың, e-mail мекенжайың, нота файлы және шығарма туралы мәліметтер нотаны тексеру, мұрағатқа қосу және нәтижесін саған хабарлау үшін өңделеді. Құқықтық негіз: өтінішіңді орындау (KVKK 5/2-c бап). Нота жарияланса, тек нота мен шығарма мәліметтері CC BY-NC-SA 4.0 лицензиясымен жарияланады; атың мен e-mail мекенжайың жарияланбайды. Жіберу мәліметтері ең көбі 2 жыл сақталады.

Құрылғылар арасында синхрондау

Жаттығуым бетінде синхрондау кодын жасасаң, таңдаулыларың, соңғы қараған шығармаларың, аяқталмаған жаттығуларың, Ноталарым бөліміндегі ноталар және үйрену жолындағы үлгерімің құрылғыларың арасында біріктіру мақсатында біздің серверде сақталады. Жазба кездейсоқ жасалған кодтың хешімен (қысқаша мәнімен) аталады; бұл жазбаға аты-жөн, эл. пошта немесе IP мекенжайы қосылмайды. Кодты білетін кез келген адам осы деректерге қол жеткізе алады, сондықтан кодты тек өз құрылғыларыңда қолдан. Құқықтық негіз: өтінішіңді орындау (KVKK 5/2-c бап). Бір жыл пайдаланылмаған жазба өздігінен жойылады; бізге кодыңды жазып, оны дереу жоюды сұрай аласың.

Сынып (мұғалім тақтасы)

Мұғалім ретінде сынып құрсаң, сыныптың атауы мен сен таңдаған тапсырма сабақтары біздің серверде сақталады; тақтаны ашатын мұғалім кілтінің тек хэші (hash) сақталады. Оқушы ретінде сыныпқа қосылсаң, сен жазған лақап ат, браузерің жасаған кездейсоқ идентификатор және тек тапсырма сабақтарындағы үлгерімің (аяқталған қадамдар мен ұпайлар) сол сыныптың мұғаліміне көрсету мақсатында сақталады. Аты-жөн, электрондық пошта немесе IP мекенжайы сұралмайды және бұл жазбаға қосылмайды; шын атыңды жазуға міндетті емессің. Құқықтық негіз: сұрауыңды орындау (KVKK, 5/2-бап, c). Мұғалім сыныпты немесе оқушының жазбасын кез келген уақытта жоя алады; бір жыл пайдаланылмаған сынып автоматты түрде жойылады.

Сервер журналдары

Хостинг провайдеріміздің серверлері қауіпсіздік және қателерді анықтау мақсатында IP мекенжайы мен сұрау ақпараты бар техникалық журналдарды шектеулі мерзім сақтауы мүмкін. Құқықтық негіз: заңды мүдде және құқықтық міндеттемелер (KVKK, 5/2-бап, ç және f).

Деректерді беру

Деректер сайт орналасқан Түркиядағы хостинг провайдерінің серверлерінде сақталады және заң талап еткен жағдайлардан басқа үшінші тұлғаларға берілмейді. Ерекшелік — Google Analytics: келісім берсеңіз, статистика осы келісім негізінде Google-дың шетелдегі серверлеріне беріледі, келісім болмаса тек cookie-сіз, сәйкестендірмейтін сигналдар жіберіледі.

Құқықтарың (KVKK, 11-бап)

Дербес деректерің өңделіп-өңделмейтінін білуге, өңделсе, ол туралы ақпарат сұрауға, өңдеу мақсатын және олардың мақсатқа сай пайдаланылып-пайдаланылмайтынын білуге, деректер берілген үшінші тұлғаларды білуге, толық емес немесе қате өңделсе, түзетуді, жоюды немесе құртуды талап етуге, бұл әрекеттер туралы деректер берілген тұлғаларға хабарлауды сұрауға, автоматты талдау нәтижесінде өзіңе қарсы шыққан қорытындыға қарсылық білдіруге және заңсыз өңдеу салдарынан зиян шегетін болсаң, зиянды өтеуді талап етуге құқығың бар.

Өтініштеріңді info@mirasisaz.com мекенжайына жібере аласың. Өтініштерге ең кешікпегенде 30 күн ішінде тегін жауап беріледі.

Өзгерістер

Бұл мәтін қажет болғанда жаңартылуы мүмкін; өзекті нұсқасы әрдайым осы бетте.