Niçin Terkeyleyip Gittin
Композитор: Hacı Ârif Bey (1831–1885) · Сөзүн жазган: Hacı Ârif Bey
Niçin Terkeyleyip Gittin — Hacı Ârif Bey чыгармасы: макамы Күрдилихиджазкар, формасы Ыр, усулу Аксак.
Деңгээл нотадан автоматтык түрдө бааланат (диапазон, ылдамдык, ыргак, усул, перделердин ар түрдүүлүгү, узундук).
Чыгарманы үйрөнүү
Чыгарманы кадам-кадам менен үйрөнүңүз: угуңуз, жайлатыңыз, усулу менен макамын тааныңыз, нотага көз салып, виртуалдык аспапта чертиңиз.
Чыгарма жөнүндө
Чыгарманын тарыхы
Бул чыгармага байланышкан, булактарда айтылган окуя. Үстүндө булактын ишенимдүүлүгү жазылат; булактар барактын аягында.
Чешмидилбер кеткенден кийин
Ажы Ариф бей Султан Абдулмажиддин сарайында гарем күңдөрүнө музыка үйрөтүп жүргөндө Чешмидилберге ашык болгон; аларды үйлөндүрүшкөн, Ариф бей сарайдан кеткен. Айтылышына караганда, бир күнү Чешмидилбер аны таштап кеткен; Ариф бей сарайдагы кызматына кайтып, айрылуунун кайгысын ушул ырда билдирген. Ырдын биринчи сабы[1, 2]:
Niçin terkeyleyip gittin a zâlim
terkeylemek: таштап кетүү · zâlim: ырайымсыз
Булактар эмне дейт?
- Документтерде: 1854-жылы сарайдан чыгарылган Чешмидилбер ханымга маяна дайындалышы, Ариф бейдин 1858-жылы сарай кызматынан чыгарылган катары маяна алышы жана экөөнүн биргелешкен арызы (Осмон архиви; Talip Mert 2016).
- Өмүр баяндарда: гарем сабактарында таанышуусу, үйлөндүрүлүшү, Чешмидилбердин Ариф бейди таштап кетиши, сарайга кайтуу жана ырдын ушул айрылуудан кийин чыгарылышы (TDV 1996; Yılmaz Öztuna 1986).
- Кийин кошулганы: Чешмидилбердин жашы жана теги, айрылуунун себеби жана никенин узактыгы; булар документке негизделбейт.
- Белгисиз: нике, айрылуу жана ырдын чыгарылышынын так даталары.
Сөзү
Niçin terk eyleyip gittin a zalim Seni sevmek midir bilmem vebâlim Fedâ olsun sana bu cân-ü mâlim Yine görmekliğe yoksa a zalim
Тереннүм: Of of of of
Мааниси
Жазуулар
- Doğan DikmenNiçin Terk Eyleyip Gittin A Zalim · Türk Bestekarları Serisi - Hacı Arif Bey · 2001 · 5:34Танбур: Murat AydemirКлассикалык кеменче: Ahmet Kadri RizeliКанун: Safinaz RizeliНей: Volkan YılmazВокал: Doğan DikmenYouTube’дан издөө
- Doğan DikmenNiçin Terk Eyleyip Gittin A Zalim · Türk Bestekarları Serisi - Hacı Arif Bey · 5:33Вокал: Doğan DikmenYouTube’дан издөө
Hacı Ârif Bey: башка чыгармалары
Окшош чыгармалар
Булактар
Жазылыш жана ойнотуу маалыматы: Miras-ı Saz (AEÜ альтерация белгилери, комма тактыгы) · ыңгайлаштыруу булагы (CC BY-NC-SA 4.0, коммерциялык эмес колдонуу): SymbTr · Чыгарма маалыматы: MusicBrainz · Лицензия CC BY-NC-SA 4.0: булагын көрсөтүп, коммерциялык эмес максатта жана ошол эле лицензия менен бөлүшө аласың.