編集方針
このページでは、Miras-ı Sazで公開する情報をどのような規則で選び、書き、訂正しているかを説明します。方法の技術的な側面（53コンマ、楽譜の作成、音）は仕組みのページにあります。
情報源の優先順位
ある情報が情報源によって異なる場合は、次の順序を基準とします。
- 一次資料：同時代の記録、アーカイブ文書、または本人が書いたもの
- TDVイスラーム百科事典と査読付きの学術出版物
- 互いに独立した二つの情報源
- 二次的な言及が一つだけの場合は、「伝えられる」という形でのみ記載します
情報源どうしが矛盾する場合は、その矛盾をページに明記します。ブログ、掲示板、SNSは主要な情報源とはみなしません。
自分たちの言葉で
伝記、マカームの解説、用語集の項目、逸話は、情報源を要約して自分たちの言葉で書きます。情報源の文章は複製しません。情報源の名前はページに通常のテキストで記載します。利用許可のないまとめサイトの文章は使用しません。
逸話の信頼性
作曲家の思い出話や作品の逸話には、冒頭に情報源の信頼性を表示します。
- 文献あり： 百科事典または学術的な情報源が出来事を直接伝えています。
- 回想： 出来事を体験した人、またはその人をよく知る人の回想に基づいています。
- 伝承： 情報源に「と言われる」「と伝えられる」とあり、出来事そのものは文書で確認されていません。
情報源が見つからない逸話は公開しません。情報源にない会話、日付、感情は付け加えません。アニメーションは逸話を描き出すもので、新しい情報を加えるものではありません。
著作権
- 楽譜は、没後70年を経過した作曲家の作品に限って公開します（トルコ著作権法（FSEK）第27条）。歌詞の作者にも同じ規則を適用し、自由に利用できない歌詞は表示しません。
- 保護期間が終わっていない作品は題名のみを挙げ、楽譜と歌詞は掲載しません。
- 画像にはパブリックドメインまたはオープンライセンスのファイルのみを使用します。透かし入りの複製や後世に描かれた絵は、本物の肖像として使用しません。
AIの利用
- トルコ語以外の言語への翻訳はAIの助けを借りて行っており、ネイティブスピーカーによる確認を待っています。
- 文章の作成にAIツールを利用することがあります。ただし、すべての情報は情報源に基づいており、その情報源をページに示します。情報源を確認できない情報は公開しません。
- マカームのプリセット、ウスールのパターン、用語集の定義は専門家の承認を待っています。
訂正
- 誤りを見つけた場合は、作品ページのフィードバックボタンまたはお問い合わせページからご連絡ください。
- 訂正した作品の書誌情報には「最終訂正」の日付が表示されます。重要な変更はこのサイトについてのページに日付とともに掲載します。
- 情報源の裏付けのない訂正は行いません。議論のある事柄はページに注記として示します。
独立性
Miras-ı Sazは無料で、広告を表示しません。訪問数の集計には独自のCookieを使わないカウンターを使用しています。Google Analyticsは、あなたが許可した場合にのみCookieを使用します。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。