Datenschutzerklärung und KVKK-Informationspflicht

Dieser Text erklärt gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK, türkisches Datenschutzgesetz) und der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO), wie deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, wenn du die Website mirasisaz.com nutzt.

Verantwortlicher

Miras-ı Saz. Kontakt: info@mirasisaz.com

Für die Nutzung der Seite brauchst du kein Konto

Um die Instrumente zu spielen, Gehörbildung zu machen oder die Werkzeuge zu nutzen, musst du weder Namen noch E-Mail-Adresse oder andere Angaben machen. Die Website enthält keine Werbung. Cookies werden nur mit deiner Einwilligung für Besucherstatistiken (Google Analytics) verwendet.

Welche Daten werden zu welchem Zweck verarbeitet?

Im Browser gespeicherte Einstellungen

Deine gewählte Sprache, das Farbschema, die Instrumentenansicht, der Bühnenhintergrund, die Klangquelle und dein Fortschritt in der Gehörbildung werden nur in deinem eigenen Browser (lokaler Speicher) gespeichert. Diese Informationen werden nicht an uns übermittelt; du kannst sie jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen. Deine Favoriten, die Notationen unter „Meine Notationen“, angefangene Übungen und dein Fortschritt im Lernpfad werden ebenso nur in deinem Browser gespeichert; sie werden nicht an uns übermittelt, solange du keinen Sync-Code erstellst.

Mikrofon

Wenn du das Mikrofon für das Stimmgerät, den Intonationsspiegel, den Makam-Finder oder „Spielen und bewerten“ im Lernpfad einschaltest, wird der Ton ausschließlich auf deinem Gerät im Browser verarbeitet. Der Ton wird nicht aufgezeichnet und an keinen Server gesendet; nur das Ergebnis (z. B. deine Punktzahl) wird in deinem Browser gespeichert. Die Mikrofonberechtigung wird von deinem Browser abgefragt und kann jederzeit widerrufen werden.

Besuchsstatistik

Wir zählen, wie oft welche Seiten in welcher Sprache besucht werden. Dabei werden weder IP-Adressen noch Cookies noch andere Informationen gespeichert, die eine Person identifizieren; es werden nur Gesamtzahlen pro Seite, Sprache und Tag erfasst. Ebenso wird gezählt, wie oft die PDF-Noten der Werke heruntergeladen oder geöffnet werden; dafür wird nur geprüft, ob der Link von dieser Website oder von anderswo (z. B. einer Suchmaschine) kam, und auch diese Angabe wird nicht gespeichert. Auf der ersten Seite eines Besuchs zählen wir auf dieselbe Weise und nur als Summen außerdem, von welcher Website der Besuch kam (nur der Name dieser Website, z. B. google.com; nicht die Adresse oder Suchbegriffe), den Gerätetyp (Telefon, Tablet, Computer) und die Seite, auf der der Besuch begann.

Google Analytics

Um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, betreiben wir Google Analytics 4 im Einwilligungsmodus (Consent Mode). Wählst du im Cookie-Hinweis Akzeptieren, setzt Google Analytics Cookies in deinem Browser und übermittelt Angaben wie besuchte Seiten, ungefähren Standort (Land, Stadt), Geräte- und Browsertyp und Herkunft des Besuchs an Google (Google Ireland Limited und Google LLC); Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung (KVKK Art. 5/1 und Art. 9). Willigst du nicht ein oder lehnst ab, werden keine Cookies gesetzt und keine dich erkennende Kennung erzeugt; an Google geht nur ein cookieloses, anonymes Seitenaufruf-Signal (Seite, Zeit, Gerätetyp), aus dem Google zusammengefasste statistische Schätzungen erstellt. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert. Du kannst deine Wahl jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen unten auf der Seite ändern. Daten werden in Google Analytics höchstens 14 Monate gespeichert.

Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular nutzt, werden dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht verarbeitet, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage: die Erfüllung deiner Anfrage und dein Wunsch, mit uns in Kontakt zu treten (KVKK Art. 5/2-c und f). Diese Daten werden höchstens 2 Jahre aufbewahrt und danach gelöscht.

Fehlermeldungen

Die Nachricht aus dem Fenster „Fehler melden / Vorschlag“, deine freiwillige E-Mail-Adresse und der Kontext der Seite (Seite, Sprache, Makam- und Spieleinstellungen, Bildschirmgröße) werden verarbeitet, um das Problem zu beheben und dir zu antworten. Ohne E-Mail werden in deinem Browser nur die Kennung der Meldung und ein zufälliger Antwortschlüssel gespeichert; wenn du zurückkehrst, wird unsere Antwort mit diesem Schlüssel abgefragt und nur in diesem Browser angezeigt. Wenn du deine Meldung löschen lassen möchtest, schreib uns.

Wenn du deine E-Mail-Adresse hinterlässt, um über neue Instrumente und Inhalte informiert zu werden, wird deine Adresse ausschließlich zu diesem Zweck und auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (KVKK Art. 5/1) verarbeitet. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen; dazu genügt eine Nachricht an uns. Deine Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben.

Noteneinreichung

Wenn du das Formular „Noten einreichen“ nutzt, werden dein Name, deine E-Mail-Adresse, die Notendatei und die Angaben zum Stück verarbeitet, um die Noten zu prüfen, ins Archiv aufzunehmen und dir das Ergebnis mitzuteilen. Rechtsgrundlage: Erfüllung deiner Anfrage (KVKK Art. 5/2-c). Werden deine Noten veröffentlicht, erscheinen nur die Noten und die Angaben zum Stück unter CC BY-NC-SA 4.0; Name und E-Mail-Adresse werden nicht veröffentlicht. Einreichungsdaten werden höchstens 2 Jahre gespeichert.

Synchronisierung zwischen Geräten

Wenn du auf der Seite „Mein Üben“ einen Sync-Code erstellst, werden deine Favoriten, zuletzt angesehene Stücke, angefangene Übungen, die Notationen unter „Meine Notationen“ und dein Fortschritt im Lernpfad auf unserem Server gespeichert, um sie zwischen deinen Geräten zusammenzuführen. Der Eintrag wird mit einem Hashwert des zufällig erzeugten Codes benannt; Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse werden ihm nicht hinzugefügt. Jede Person, die den Code kennt, kann auf diese Daten zugreifen; nutze den Code daher nur auf deinen eigenen Geräten. Rechtsgrundlage: Erfüllung deiner Anfrage (KVKK Art. 5/2-c). Ein Eintrag, der ein Jahr lang nicht genutzt wird, wird automatisch gelöscht; du kannst die sofortige Löschung verlangen, indem du uns unter Angabe deines Codes schreibst.

Klasse (Lehrer-Übersicht)

Wenn du als Lehrkraft eine Klasse anlegst, werden der Name der Klasse und die von dir gewählten Hausaufgaben-Lektionen auf unserem Server gespeichert; vom Lehrerschlüssel, der die Übersicht öffnet, wird nur ein Hashwert gespeichert. Wenn du als Schüler einer Klasse beitrittst, werden der von dir eingegebene Spitzname, eine von deinem Browser erzeugte Zufallskennung und ausschließlich dein Fortschritt in den Hausaufgaben-Lektionen (abgeschlossene Schritte und Punkte) gespeichert, um sie der Lehrkraft dieser Klasse anzuzeigen. Name, E-Mail- oder IP-Adresse werden weder verlangt noch diesem Eintrag hinzugefügt; du musst nicht deinen echten Namen angeben. Rechtsgrundlage: die Erfüllung deiner Anfrage (KVKK Art. 5/2-c). Die Lehrkraft kann die Klasse oder den Eintrag eines Schülers jederzeit löschen; eine Klasse, die ein Jahr lang nicht genutzt wird, wird automatisch gelöscht.

Server-Protokolle

Die Server unseres Hosting-Anbieters können zu Sicherheitszwecken und zur Fehlererkennung für einen begrenzten Zeitraum technische Protokolle speichern, die IP-Adressen und Anfrageinformationen enthalten. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse und rechtliche Verpflichtungen (KVKK Art. 5/2-ç und f).

Datenübermittlung

Die Daten werden auf den Servern des Hosting-Anbieters in der Türkei gespeichert und nur aufgrund gesetzlicher Pflichten an Dritte weitergegeben. Ausnahme ist Google Analytics: Mit deiner Einwilligung werden Statistikdaten auf dieser Grundlage an Server von Google im Ausland übermittelt, ohne sie nur cookielose, nicht identifizierende Signale.

Deine Rechte (KVKK Art. 11)

Du hast das Recht zu erfahren, ob deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden; falls ja, Auskunft darüber zu verlangen; den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden; die Dritten zu kennen, an die sie übermittelt wurden; bei unvollständiger oder unrichtiger Verarbeitung ihre Berichtigung sowie ihre Löschung oder Vernichtung zu verlangen; zu verlangen, dass diese Vorgänge den Empfängern der Daten mitgeteilt werden; einem für dich nachteiligen Ergebnis aus einer automatisierten Auswertung zu widersprechen; und Ersatz des Schadens zu verlangen, der dir durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist.

Deine Anträge kannst du an info@mirasisaz.com richten. Sie werden spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos beantwortet.

Änderungen

Dieser Text kann bei Bedarf aktualisiert werden; die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.