Ne Hevâ-yı Bağ Sâzet
Composer: Hammamizade İsmail Dede Efendi (1778–1846)
Ne Hevâ-yı Bağ Sâzet is a composition by Hammamizade İsmail Dede Efendi: makam Acemaşîrân, form Nakış, usul Yürük semai.
The level is estimated automatically from the score (range, speed, rhythm, usul, variety of perdes, length).
Learn this piece
Work through the piece step by step: listen, slow down, get to know its usul and makam, follow the score and play it on a virtual instrument.
About this work
The story of the piece
The story linked to this piece, as told in the sources. The reliability of the source is shown above it; the sources are listed at the end of the page.
Lyrics
Ah ne hevâyı bağı sâzed ne hevâyı bağı sâzed ne kenar-ı kişti mârâ Ah tü beher kücâ ki başî tü beher kücâ ki başî büved an behişti mârâ Ten ni ten ni ten servinâzı men Ten ni ten ni ten dilnüvâzı men Noldu bu ben bî dile benzedi dil bülbüle uğradım ey meh ne yaman müşkile dâd elinden Ah ah feryâd elinden Ah ne şükûfe i ne bergî ne şükûfe i ne bergî ne semer ne sâye dârem ah ah Ah tü beher kücâ ki başî tü beher kücâ ki başî büved an behişti mârâ
Meaning
Recordings
- Doğan DikmenNe Heva-yı Bağ-ı Sazed Ne Kenar-ı Kişt Mara · Darül-Elhan Külliyatı · 2011 · 6:30Violin: Kemal CabaCello: Uğur IşıkKanun: Bekir Reha SağbaşOud: Ömer ŞatıroğluVocals: Doğan DikmenSearch on YouTube
Hammamizade İsmail Dede Efendi: other works
Similar works
Sources
Notation and playback data: Miras-ı Saz (AEÜ accidentals, comma precision) · adapted from (CC BY-NC-SA 4.0, non-commercial use): SymbTr · Work data: MusicBrainz · License CC BY-NC-SA 4.0: share with attribution, for non-commercial use and under the same license.