انتقل إلى المحتوى
Miras-ı Saz

البغلمة (الساز): العزف أونلاين

أشهر آلة وترية في الموسيقى الشعبية التركية؛ تُعزف على رقبتها الطويلة المزوّدة بدساتين مربوطة.

Dizi

على لوحة المفاتيح تعزف المفاتيح A S D F G H J K درجات السلّم الثماني.

نرحّب باقتراحاتك.

إذا أدرت هاتفك أفقيًا أو انتقلت إلى وضع ملء الشاشة ظهرت الآلة أكبر.

درجة القرار درجة الغمّاز صفّ أوتار له ضبط عُرَب خاص

لوحة المفاتيح: يختار السهمان لأعلى ولأسفل الصفّ، وتعزف المسافة أو Enter، ويحرّك الزائد والناقص عُربة الصفّ المختار كوما واحدة.

المس أو اسحب من الجهة اليمنى؛ والمس التسميات على اليسار لاختيار صفّ الأوتار. إن لم يصدر صوت على iPhone فأوقف الوضع الصامت.

العُرَب

اخفض كل درجة أو ارفعها كوما بعد كوما. يُطبَّق الضبط على جميع صفوف الأوتار التي ليس لها ضبط خاص.

عُرَب الصفّ

اضبط صفًّا واحدًا بمعزل عن ضبط الدرجة. الصفوف غير المضبوطة تتبع ضبط الدرجة.

عن البغلمة (الساز)

باختصار

  • العائلة: وترية نقرية (من عائلة العود طويل الزند ذي الدساتين)
  • الجسم والمواد: صندوق محفور أو مؤلف من شرائح من خشب التوت أو الجوز أو الكستناء أو الزان؛ وجه من خشب التنوب
  • الأوتار: في ثلاث مجموعات، من 2 إلى 12 وترًا بحسب المنطقة؛ والأكثر شيوعًا سبعة أوتار 2+2+3
  • الدساتين: دساتين من خيط النايلون مربوطة على الزند؛ من 8 إلى 30 بحسب المنطقة والصانع
  • الدوزان: نحو أربعين دوزانًا محليًا؛ أبرزها دوزان البغلمة والبوزوق (القره) والمسكت
  • الأحجام: الجورا ثم البغلمة ثم الطمبورة (الچوغور) ثم ساز الديوان، من الأصغر إلى الأكبر
  • أسماء أخرى: الساز؛ وبحسب المنطقة بوزوق، چوغور، إيريزفا، ساز الميدان[1, 2]

للبداية: الأنواع والمقاسات والدوزان

  • الأحجام: الجورة والبغلمة والطمبورة والديوان صازي هي أشهر الأحجام؛ لا يوجد معيار للمقاسات، ويختلف ترتيبها أيضًا بحسب المصدر.
  • الزند القصير والطويل: تقسم المواصفات القياسية التركية (TS 13263) البغلمة إلى نوعين؛ يُعتمد في الزند الطويل دوزان «بوزوك دوزن»، وفي القصير دوزان «باغلاما دوزني».
  • الحجم والدوزان: يحدد حجم الصندوق الدوزان؛ ففي الصناديق الأصغر من 40 cm تبقى الأوتار رخوة على درجة دو، لذا تُدوزن على دو دييز أو ري.
  • الأوتار: يوجد ما مجموعه 2–12 وترًا في مجموعتين أو ثلاث؛ يُسمى أرفع وتر «جين تلي»، والوتر الغليظ الملفوف «بام تلي».
  • الدساتين المربوطة: منذ النصف الثاني من القرن العشرين يشيع 17 دستانًا في الأوكتاف؛ وتُصنع الدساتين اليوم من خيط الصيد.
  • الخطوة الأولى: تبدأ معظم كتب المبتدئين بدوزان «بوزوك دوزن»؛ وفي البداية يتولى المعلم غالبًا ضبط الدوزان (دوزن).
  • سنّ البدء: بحسب 291 معلّمًا للبغلمة يدرّسون أطفالًا بين 6 و15 سنة، فإن سنّ 7–10 مناسبة للبدء، ويستعمل المعلّمون البغلمة قصيرة الزند وطويلته معًا.
  • الاستعداد: ينظر المعلّمون معًا إلى الذاكرة الموسيقية للطفل (إعادة اللحن والإيقاع) وإلى خصائصه الجسدية.[1, 3, 4]

التاريخ

هي أكثر أشكال الآلات الوترية طويلة الزند انتشارًا في الأناضول، وتنحدر من تقليد القوبوز في آسيا الوسطى. وبوصفها الآلة الأساسية لتقليد العاشقين (الشعراء الجوالين) وللموسيقى الشعبية، تُعزف منذ قرون في كل مكان من القرية إلى المدينة.

البنية

تتكون من صندوق كمثري الشكل منحوت من خشب التوت أو الجوز، ووجه من خشب التنوب، وزند طويل. وتقسّم الدساتين المصنوعة من خيط النايلون والمربوطة على الزند الأوكتاف إلى أبعاد تختلف عن الموسيقى الغربية؛ وغالبًا ما تُركّب عليها سبعة أوتار في ثلاث مجموعات. وتُصنَّف بحسب حجمها إلى ساز الديوان والبغلمة والجورة.

طريقة العزف

تُعزف بالريشة (تِزَنه، من قشر شجر الكرز أو من البلاستيك)، أو من دون ريشة بتقنية «شَلْپه» التي تُضرب فيها الأوتار بالأصابع. وأهم أنظمة الدوزان: دوزان البغلمة، والدوزان «البوزوق»، ودوزان «مِسكيت».

مفيد أثناء التمرين

ملاحظات المشروع
  • نظام الأصوات: تُعرض درجات أرَل-إزگي-أوزديلك على سلّم يقسم الأوكتاف إلى 53 جزءًا متساويًا (كوما هولدر، ≈22,6 سنت)، وهو تقريب قريب لدرجات النظرية الفيثاغورية. تُحسب كل درجة بموضع الحرف مضافًا إليه إزاحة المندال؛ والمرجع لا4 = 440 هرتز.
  • اختصارات الأبعاد: B = بقيّة (4)، S = كوتشوك مُجنَّب (5)، K = بيوك مُجنَّب (8)، T = طنيني (9)، A = ثانية زائدة (12–13 كوما).
  • الصوت: تسجيلات قانون حقيقية تُضبط بدقة الكوما وفق الدرجة. في خيار الصوت المُركَّب يُولَّد كل صفّ على هيئة ثلاثة أوتار بدوزان مختلف قليلًا.
  • العُرَب: الضبط على مستوى الدرجة هو الافتراضي، ويمكن ضبط أي صفّ على حدة. الإعدادات المسبقة للمقامات تكون على مستوى الدرجة.
  • حدود معروفة: أسماء الدرجات مرجعها راست (صول)؛ والإعدادات المسبقة للمقامات بانتظار تدقيق المختصين.

أسئلة شائعة عن البغلمة (الساز)

كيف أعزف على البغلمة الافتراضية في المتصفح؟

يمكنك العزف في هذه الصفحة دون تنزيل أي شيء. في المظهر الواقعي تظهر الدرجات مواضعَ للأصابع على الزند؛ فتعزف باللمس أو النقر، ويمكنك العزف متتابعًا بتمرير إصبعك. وعلى لوحة مفاتيح الحاسوب تعطي المفاتيح A–K الأوكتاف الأول، والمفاتيح Q–U الأوكتاف الثاني. وعلى الهاتف إذا أدرت الشاشة أفقيًا أو انتقلت إلى «ملء الشاشة» يكبر الساز.

كيف تتغيّر درجات البغلمة الافتراضية عند اختيار مقام؟

يُرتَّب سلّم المقام الذي تختاره من شريط المقامات على الزند على امتداد أوكتافين بدءًا من قراره. ولأن أربطة الدساتين ثابتة في البغلمة الحقيقية، تُقابَل بعض الكومات بأقرب رباط؛ أما في البغلمة الافتراضية فتُعزف كل درجة بقيمة الكوما الدقيقة في المقام. وتُميَّز درجتا القرار والغمّاز بالألوان، فتعزف وأنت ترى هيكل المقام.

هل الصوت في البغلمة الافتراضية تسجيل حقيقي؟

نعم. الأصوات نغمات بغلمة حقيقية من حزمة «Baglama Notes» التي نشرها fcerim على Freesound (CC0، حرة الاستخدام). وتُعزف كل درجة من أقرب تسجيل بعد ضبطها بدقة الكوما. وتُنزَّل التسجيلات عند الفتح الأول، وفي أثناء ذلك يُسمع الصوت المركَّب؛ ويمكنك متى شئت الانتقال إلى الصوت المولَّد بخيار «صوت مُركَّب».

هل يمكنني التمرّن على أعمال أرشيف النوتات بالبغلمة الافتراضية؟

نعم. في قسم «تعلّم هذا العمل» في صفحة العمل، إذا اخترت البغلمة من خطوة «اعزف بنفسك» ولمست «ابدأ»، تُفتح البغلمة الافتراضية ومقام العمل مختار. ومحاولة إيجاد اللحن درجةً درجةً بنفسك بعد الاستماع إلى العمل تنمّي الأذن ومعرفة المقام معًا.

المصادر

  1. TDV İslâm Ansiklopedisi
  2. Wikipedia
  3. DergiPark
  4. acikerisim.erbakan.edu.tr