رفتن به محتوا
Miras-ı Saz

زبان متن ترانه‌ها

غنچه‌فم

Gonca-fem

غنچه‌دهان: کسی که دهانش مانند غنچهٔ گل سرخِ نشکفته کوچک و زیباست (fem: دهان). تشبیهی جاافتاده برای معشوق در شعر کلاسیک؛ در ساختهٔ دده افندی “Bir gonca-femin yâresi” آمده است.

مرتبط: Bir Gonca Femin Yâresi داستانغنچهیاره

اصطلاحات دیگر در زبان متن ترانه‌ها

همهٔ اصطلاحات

منابع

تعریف‌ها با استفاده از منابعی چون دائرةالمعارف اسلامی TDV، فرهنگ دانشنامه‌ای موسیقی ترک از یلماز اوزتونا و ویکی‌پدیا و با جملات خودمان نوشته شده‌اند؛ مقادیر درجه و فاصله بر پایهٔ سیستم آرل-ازگی-اوزدیلک است. محتوا هنوز بازبینی یک کارشناس را نگذرانده است؛ اگر خطایی دیدی به ما بنویس.

آخرین به‌روزرسانی: