Instruments à cordes
Bağlama (saz)
L'instrument à cordes le plus connu de la musique populaire turque ; on en joue grâce aux frettes nouées sur son long manche.
En bref
- Famille : Cordes pincées (luth à manche long et à frettes)
- Corps et matériaux : Caisse creusée ou en côtes de mûrier, noyer, châtaignier ou charme ; table en épicéa
- Cordes : En trois chœurs, de 2 à 12 selon la région ; le plus courant est sept cordes, 2+2+3
- Frettes : Frettes en nylon nouées sur le manche ; de 8 à 30 selon la région et le luthier
- Accord : Près de quarante accords régionaux ; les principaux sont les accords bağlama, bozuk (kara) et misket
- Tailles : De la plus petite à la plus grande, cura, bağlama, tambura (çöğür) et divan sazı
- Autres noms : Saz ; selon la région bozuk, çöğür, ırızva, meydan sazı[1, 2]
Écouter
Histoire
C'est la forme anatolienne la plus répandue des luths à long manche issus de la tradition du kopuz d'Asie centrale. Instrument central de la tradition des âşık (bardes) et de la musique populaire, on le joue partout depuis des siècles, du village à la ville.
Facture
Il se compose d'une caisse en forme de poire creusée dans le mûrier ou le noyer, d'une table en épicéa et d'un long manche. Les frettes en nylon nouées sur le manche divisent l'octave en intervalles différents de ceux de la musique occidentale ; on monte généralement sept cordes réparties en trois chœurs. Selon la taille, on distingue le divan sazı, le bağlama et le cura.
Technique de jeu
Il se joue avec une tezene (plectre en écorce de cerisier ou en plastique) ou sans plectre, selon la technique du şelpe, où les cordes sont frappées avec les doigts. Bağlama düzeni, bozuk düzen et misket düzeni sont les principaux accords.
Sa place dans la musique makam
En musique populaire, on le joue dans des échelles appelées ayak ; les ayak Hüseynî, Uşşak, Kerem et Garip sont proches des échelles Hüseynî, Uşşak et Hicaz de la musique modale (makam). Ses frettes étant fixes, certains commas sont rendus par la frette la plus proche.
Pour bien commencer : types, dimensions, accord
- Tailles : Cura, bağlama, tambura et divan sazı sont les tailles les plus connues ; il n’existe pas de norme pour les dimensions, et l’ordre varie aussi selon les sources.
- Manche court, manche long : Les Normes turques (TS 13263) distinguent deux types de bağlama ; le manche long repose sur le bozuk düzen, le manche court sur le bağlama düzeni (accords).
- Taille et accord : La taille de la caisse détermine l’accord ; sur les caisses de moins de 40 cm, les cordes restent trop lâches pour un do, elles sont donc accordées en do dièse ou en ré.
- Cordes : 2–12 cordes au total, réparties en 2 ou 3 groupes ; la plus fine s’appelle cin teli, la grosse corde filée bam teli.
- Frettes nouées : Depuis la seconde moitié du XXe siècle, 17 frettes par octave sont courantes ; elles sont aujourd’hui en fil de pêche.
- Premier pas : La plupart des méthodes pour débutants commencent par le bozuk düzen ; au début, c’est le plus souvent le professeur qui fait l’accord (düzen).
- Âge de début : Selon 291 professeurs de bağlama enseignant à des enfants de 6 à 15 ans, l’âge de 7 à 10 ans convient pour commencer ; les professeurs utilisent ensemble le bağlama à manche court et à manche long.
- Aptitude : Les professeurs prennent en compte à la fois la mémoire musicale de l’enfant (répéter une mélodie et un rythme) et ses caractéristiques physiques.[1, 3, 4]
Commencer avec cet instrument
Maîtres sur les enregistrements
Les interprètes de cet instrument sur les enregistrements des œuvres de l’archive (MusicBrainz).
Questions fréquentes sur le Bağlama (saz)
Le bağlama et le saz sont-ils le même instrument ?
Dans la langue courante, les deux mots sont le plus souvent employés dans le même sens. « Saz » est le nom générique des instruments à cordes à long manche joués au plectre (mızrap) en Anatolie ; le « bağlama » est le membre de taille moyenne et le plus répandu de cette famille. On considère qu'il tire son nom des frettes nouées (bağlanan) sur son manche. Selon leur taille, du plus petit au plus grand, les membres de la famille s'appellent cura, bağlama et divan sazı ; d'une région à l'autre, on entend aussi des noms comme tambura, çöğür ou bozuk.
Quelle est la différence entre le bağlama à manche court et le bağlama à manche long ?
Le bağlama à manche long a une longueur de corde plus grande, davantage de frettes sur le manche et un son plus plein ; traditionnellement, on le joue le plus souvent dans l'accord bozuk. Le bağlama à manche court se tient plus facilement, ses frettes sont rapprochées et il est généralement accordé dans l'accord bağlama. Pour les débutants et l'accompagnement des türkü, on préfère plutôt le manche court ; pour l'uzun hava et l'interprétation traditionnelle, le manche long.
Comment accorde-t-on les cordes du bağlama ?
Les cordes sont réparties en trois groupes : grave, médium et aigu ; la hauteur de chaque groupe et l'intervalle entre les groupes sont fixés par un mode d'accord appelé « düzen ». Comme une même position de doigt donne un autre son dans un autre düzen, chaque türkü s'apprend avec son propre accord. L'accord bağlama et l'accord bozuk sont les plus répandus ; on utilise aussi des accords régionaux comme le misket, le müstezat et l'accord abdal.
Le bağlama est-il difficile à apprendre, et par où commencer ?
On atteint généralement en quelques mois le niveau permettant de jouer des türkü simples. Le vrai travail consiste à rendre la frappe du plectre (tezene) régulière et à trouver les frettes sur le manche sans regarder. On conseille le plus souvent aux débutants de commencer avec un bağlama à manche court, dans l'accord bağlama, par des mélodies lentes à ambitus restreint. Faire corriger la tenue du tezene par un professeur dès les premières semaines évite des habitudes difficiles à perdre ensuite.
Puis-je jouer du bağlama sur ce site ?
Oui. Le bouton « Jouer dans le navigateur » de cette page ouvre le bağlama virtuel ; les sons sont des notes enregistrées sur un vrai bağlama. Quand tu choisis un makam, chaque degré sonne à la valeur en commas de ce makam ; tu entends ainsi à leur valeur exacte même les intervalles qu'un vrai saz rend par la frette la plus proche. Tu peux aussi essayer le makam d'une œuvre de l'archive de partitions sur ce même instrument virtuel.