Ey Mutrib-i Zevk Âşinâ
Композитор: Rahmi Bey (1865–1924) · Автор текста: Rahmi Bey
Ey Mutrib-i Zevk Âşinâ — сочинение Rahmi Bey: макам Кюрдилихиджазкяр, форма Шаркы, усуль Юрюк семаи II.
Уровень оценивается автоматически по нотам (диапазон, скорость, ритм, усуль, разнообразие перде, продолжительность).
Разучить произведение
Работайте над произведением по шагам: послушайте, замедлите, познакомьтесь с усулем и макамом, следите за нотами и сыграйте на виртуальном инструменте.
О произведении
История произведения
История, связанная с этим произведением, как её передают источники. Над ней указана достоверность источника; источники приведены в конце страницы.
Свадебный подарок
Рассказывают, что в пору нужды Рахми-бея пригласили на свадьбу друга-музыканта. Денег на подарок у него не было, и он преподнёс эту песню, слова которой тоже написал сам. Говорят также, что подарок предназначался к свадьбе Муаззез-ханым, преподавательницы кануна в Дарюльэльхане; дата свадьбы неизвестна. Песня начинается обращением к музыканту с тонким вкусом[1, 2, 3]:
Ey mutrıb-ı zevk-âşinâ
Bir şarkı yaptım ben sana
mutrıb — музыкант · zevk-âşinâ — тонкий ценитель, человек со вкусом
Что говорят источники?
- В документах: Муаззез-ханым в 1918 году принята исполнительницей в женское отделение Дарюльэльхана и после 1921 года преподавала канун; Рахми-бей в те же годы был директором Дарюльэльхана (Османский архив; Тюмер Эрдем, 2012).
- В биографиях: песня как свадебный подарок впервые упоминается у Севенгиля (1964) — для неназванного друга; имя Муаззез-ханым впервые появляется в TDV (2007), без ссылки на источник.
- Расхождения источников: третья строка текста дошла в двух вариантах — «Tarzı, usûlü nev-edâ» и «Reftâr-ı tarz-ı nev-edâ»; ни о свадьбе, ни о подарке в тексте не говорится.
- Неизвестно: дата свадьбы, годы жизни и муж Муаззез-ханым, происхождение фамилии «Юрджу».
Текст
Ey mutrıb-ı zevk âşinâ Bir şarkı yaptım ben sana Çal söyle eğlen dâimâ Reftâr-ı tarz-ı nev edâ
Смысл
Записи
- Melihat GülsesEy Mutrib-i Zevk Aşina · Türk Müziğinde 75 Büyük Bestekar/ 75 Great Composers In Turkish Classical Music · 2009 · 2:43Виолончель: Özer ArkunТанбур: Murat AydemirАккордеон: Ceyhun ÇeliktenСкрипка: Tuncay DüzagaçКлассическая кеманча: Hasan EsenУд: Yıldıran GüzНей: Eyüp HamişВиолончель: Uğur IşıkАльт: Metin KabacıКларнет: Şükrü KabacıСкрипка: Baki KemancıСкрипка: Tarık KemancıDeezer (исполнитель)
- Ankara Devlet Klasik Türk Müziği KorosuEy Mutrib-i Zevk Aşina · Bestekarlarımız: 2 - Rahmi Bey · 2:18Вокал: Ertuğrul SevindikИскать на YouTube
Rahmi Bey: другие произведения
Похожие произведения
Источники
Нотная запись и данные воспроизведения: Miras-ı Saz (знаки альтерации AEÜ, точность до коммы) · источник адаптации (CC BY-NC-SA 4.0, некоммерческое использование): SymbTr · Данные о произведении: MusicBrainz · Лицензия CC BY-NC-SA 4.0: можно распространять с указанием источника, некоммерчески и на тех же условиях.
