Bir Gonca Femin Yâresi
Bastakor: Hammomizade Ismoil Dada Afandi (1778–1846) · Soʻz muallifi: Hammamizade Dede Efendi
Bir Gonca Femin Yâresi — Hammomizade Ismoil Dada Afandi asari: maqomi Bayotiy, shakli Baste, usuli Hafif.
Daraja notadan avtomatik baholanadi (diapazon, tezlik, ritm, usul, pardalar xilma-xilligi, uzunlik).
Asarni o‘rganish
Asarni bosqichma-bosqich o‘rganing: tinglang, sekinlashtiring, usuli va maqomini taning, notani kuzating va virtual cholg‘uda chaling.
Asar haqida
Asarning hikoyasi
Bu asarga bog‘lanadigan, manbalarda hikoya qilinadigan voqea. Tepasida manbaning ishonchliligi yozilgan; manbalar sahifa oxirida.
O‘g‘lidan keyin
Dada Afandining birinchi o‘g‘li Solih shayxi Ali Nutqiy Dadaning vafotidan bir yil keyin, 1805-yilda uch yoshida vafot etdi. Hikoya qilinishicha, Dada Afandi bu dardni she’rini ham o‘zi yozgan bu bayotiy beste bilan ifoda etgan. 1810-yilda ikkinchi o‘g‘li Mustafodan ham ayrildi. Beste qaysi yili yaratilgani noma’lum. Bestening birinchi misrasi[1, 2, 3]:
Bir gonca-femin yâresi vardır ciğerimde
gonca-fem: og‘zi g‘unchadek, go‘zal · gonca: ochilmagan gul g‘unchasi · yâre: yara
Manbalar nima deydi?
- Hujjatlarda: asar 1853-yildan boshlab she’r majmualarida va XIX asrga oid Hamparsum notali qo‘lyozmada Dada Afandining bayotiy bestesi sifatida uchraydi; bu manbalar asarning mavzusi haqida gapirmaydi.
- Tarjimai hollarda: bestening 1805-yilda uch yoshida vafot etgan o‘g‘li Solih uchun marsiya ekani va she’ri Dada Afandiniki ekani ilk bor Rauf Yektoning 1924-yilgi kitobida uchraydi; Yılmaz Öztuna (1987) va TDV (2001) buni takrorlaydi.
- Keyin qo‘shilgan: "turk musiqasidagi ilk shaxsiy mavzudagi asar" degan ta’rif; ilmiy manbasi yo‘q, bastalangan marsiyalar bu asardan ancha oldin ham bor edi.
- Noma’lum: bastalangan yili; Yenikapi mavlaviyxonasidagi qabr toshining sanasi va hozirgi holati (bitigi faqat Öztunaning naqli orqali ma’lum).
Soʻzlari
Bir gonca femin yaresi vardır ah ah ciğerimde efendim Ah ah ah aman beli şahı men hey canım Her lahza hayali duruyor ah ah ah didelerimde efendim Ah ah ah aman beli şahı men
Tarannum: Yel lel la yel lel li yel lel lel lel lel li
Ma’nosi
Yozuvlar
- Savaş Ş. Barkçin, Ali Sarıgül, Emre Erdal, Halil Uğur Kutlu & Yavuzhan ErdemBir Gonca-femin · Can Sesi Aşk Nefesi · 2010 · 3:23Klassik kamoncha: Emre ErdalTanbur: Yavuzhan ErdemBendir: Halil Uğur KutluNay (ney): Ali SarıgülVokal: Savaş Ş. BarkçinYouTube’da qidirish
- Doğan DikmenBir Gonca Femin Yaresi Vardır Ciğerimde · Darül-Elhan Külliyatı · 2011 · 6:26Skripka: Kemal CabaViolonchel: Uğur IşıkQonun: Bekir Reha SağbaşUd: Ömer ŞatıroğluVokal: Doğan DikmenYouTube’da qidirish
Hammomizade Ismoil Dada Afandi: boshqa asarlari
O‘xshash asarlar
Manbalar
Yozuv va chalish maʼlumotlari: Miras-ı Saz (AEÜ alteratsiya belgilari, komma aniqligi) · moslashtirish manbai (CC BY-NC-SA 4.0, notijoriy foydalanish): SymbTr · Asar ma’lumotlari: MusicBrainz · Litsenziya CC BY-NC-SA 4.0: manbani koʻrsatib, notijorat maqsadda va shu litsenziya bilan ulashishingiz mumkin.