Μετάβαση στο περιεχόμενο
Miras-ı Saz

Olmaz İlaç Sîne-i Sad-Pâreme

Συνθέτης: Hacı Ârif Bey (1831–1885) · Στίχοι: Namık Kemal

Το Olmaz İlaç Sîne-i Sad-Pâreme είναι σύνθεση του Hacı Ârif Bey: μακάμ Σεγκιάχ, φόρμα Σαρκί, ουσούλ Τζουρτζουνά.

Μακάμ ΣεγκιάχΦόρμα ΣαρκίΟυσούλ ΤζουρτζουνάΑιώνας 19ος αιώναςΔιάρκεια 3:26 (♩ = 102)Επίπεδο Μέσο

Το επίπεδο εκτιμάται αυτόματα από την παρτιτούρα (έκταση, ταχύτητα, ρυθμός, ουσούλ, ποικιλία περντέ, διάρκεια).

%100
Φόρτωση παρτιτούρας…
Παρτιτούρα του Olmaz İlaç Sîne-i Sad-Pâreme: μακάμ Σεγκιάχ, ουσούλ ΤζουρτζουνάΛήψη παρτιτούραςΈτοιμη για εκτύπωση σε A4, σελιδοποίηση Miras-ı Saz · δωρεάν
MusicXMLMIDIabc
Μάθε το έργο

Μελέτησε το έργο βήμα βήμα: άκου, επιβράδυνε, γνώρισε το ουσούλ και το μακάμ, ακολούθησε την παρτιτούρα και παίξε σε εικονικό όργανο.

    Η ιστορία του έργου

    Η ιστορία που συνδέεται με αυτό το έργο, όπως την αφηγούνται οι πηγές. Από πάνω φαίνεται η αξιοπιστία της πηγής· οι πηγές βρίσκονται στο τέλος της σελίδας.

    Παράδοση

    Μετά τον θάνατο της Ζουλφινιγκιάρ

    Μετά την Τσεσμιντιλμπέρ ο Χατζή Αρίφ Μπέης επέστρεψε στη θέση του δασκάλου μουσικής στο παλάτι· όπως διηγούνται, αυτή τη φορά παντρεύτηκε μια γυναίκα του χαρεμιού ονόματι Ζουλφινιγκιάρ και έφυγε ξανά από το παλάτι. Η σύζυγός του πέθανε από φυματίωση έναν χρόνο αργότερα. Ο συνθέτης εξέφρασε τον πόνο του σε αυτό το τραγούδι σε μακάμ σεγκιάχ και σε ένα χιτζάζ που αρχίζει «Kamer-çehre perî-rû tende cânım». Ο πρώτος στίχος:

    Olmaz ilâç sîne-i sad-pâreme

    sîne: στήθος, καρδιά · sad-pâre: σε εκατό κομμάτια

    Στίχοι

    Olmaz ilaç sîne isadpâreme Çare bulunmaz bilirim yareme Baksa tabîbân-ı cihan çareme Kastediyor tîr-i müjen cânıma Gözleri en son girecek kanıma Şerhedemem halimi cânânıma

    Ηχογραφήσεις

    Hacı Ârif Bey: άλλα έργα

    Παρόμοια έργα

    Δεδομένα γραφής και αναπαραγωγής: Miras-ı Saz (αλλοιώσεις AEÜ, ακρίβεια κόμματος) · πηγή προσαρμογής (CC BY-NC-SA 4.0, μη εμπορική χρήση): SymbTr · Στοιχεία έργου: MusicBrainz · Άδεια CC BY-NC-SA 4.0: διανομή με αναφορά πηγής, για μη εμπορική χρήση και με την ίδια άδεια.

    Πηγή: Bekir Sıtkı Sezgin, “Hacı Ârif Bey”, TDV İslâm Ansiklopedisi, c. 14, İstanbul 1996, s. 440–442